Signification de "Beiheft" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BEIHEFT EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEIHEFT
Beiheft est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BEIHEFT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Beiheft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
supplément
Beiblatt
En supplément, une seule feuille est utilisée, qui est attachée à un travail lié. Dans ce cas, cela signifie que la feuille n'est pas incluse, mais elle est insérée librement entre deux pages avant l'envoi ou l'archivage du travail. Si plus d'une feuille est jointe, cela est appelé "liaison". Un supplément ou un supplément peut être pris à tout moment. Cela présente également des avantages et des inconvénients. Les avantages d'un supplément ou d'un complément sont: ▪ il peut être utilisé avec une utilisation fréquente sans le travail lié. ▪ vous pouvez le placer à côté du travail, afin que vous puissiez voir n'importe quelle page du travail et le supplément ou toute page du livre en même temps. ▪ Les erreurs d'impression peuvent être corrigées dans une feuille supplémentaire, qui n'est connue qu'après la reliure du travail sans devoir être démantelée. ▪ peuvent être adressées à de nouvelles réglementations qui n'étaient pas encore disponibles au moment de l'impression d'une œuvre. ▪ Le contenu d'autres auteurs peut être joint à un travail sans devoir devenir co-auteurs du travail. Als Beiblatt bezeichnet man ein einzelnes Blatt, das einem gebundenen Werk beigelegt wird. Mit beilegen ist in diesem Fall gemeint, dass das Blatt nicht mit eingebunden, sondern vor dem Versenden oder Archivieren des Werkes zwischen zwei beliebigen Seiten lose eingelegt wird. Werden mehrere Blätter zusammenhängend beigelegt, so wird das als „Beiheft“ bezeichnet. Ein Beiblatt oder Beiheft kann jederzeit entnommen werden. Dies hat zugleich Vor- und Nachteile. Vorteile eines Beiblattes oder Beiheftes sind, dass ▪ es bei häufiger Nutzung ohne das gebundene Werk genutzt werden kann. ▪ man es neben das Werk legen und so jede beliebige Seite des Werkes und das Beiblatt bzw. eine beliebige Seite des Beiheftes gleichzeitig betrachten kann. ▪ in einem Beiblatt Druckfehler berichtigt werden können, die erst nach dem Binden des Werkes bekannt geworden sind, ohne dass dafür das Werk wieder auseinandergenommen werden muss. ▪ auf Neuregelungen eingegangen werden kann, die bei der Drucklegung eines Werkes noch nicht vorlagen. ▪ Inhalte anderer Autoren einem Werk beigefügt werden können, ohne dass diese zu Mitautoren des Werkes werden müssen.
définition de Beiheft dans le dictionnaire allemand
Supplément à un livre, un journal o ... L'essai est apparu comme un supplément n ° 2 à cette série. Ergänzungsheft zu einem Buch, einer Zeitschrift o. Ä.Beispielder Aufsatz ist als Beiheft Nr. 2 zu dieser Reihe erschienen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Beiheft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEIHEFT
A̲u̲fgabenheft [ˈa͜ufɡaːbn̩hɛft]
Berịchtsheft [bəˈrɪçt͜shɛft]
E̲i̲nzelheft [ˈa͜int͜sl̩hɛft]
Ergạ̈nzungsheft [ɛɐ̯ˈɡɛnt͜sʊŋshɛft]
Grọschenheft [ˈɡrɔʃn̩hɛft]
Lạstenheft [ˈlastn̩hɛft]
Mo̲natsheft [ˈmoːnat͜shɛft]
Progrạmmheft [proˈɡramhɛft]
Schre̲i̲bheft [ˈʃra͜iphɛft]
Voka̲belheft [voˈkaːbl̩hɛft]
Synonymes et antonymes de Beiheft dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEIHEFT»
Beiheft
beiheft
einer
hülle
zeitschrift
für
pädagogik
Wörterbuch
wörterbuch
gotteslob
Beiblatt
bezeichnet
einzelnes
Blatt
einem
gebundenen
Werk
beigelegt
wird
beilegen
diesem
Fall
gemeint
dass
nicht
eingebunden
sondern
Versenden
oder
Archivieren
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
dict
bundesbank
statistische
beihefte
Bankenstatistik
Statistisches
April
März
Découvertes
grammatisches
band
amazon
gerard
Gerard
Alamargot
Birgit
Bruckmayer
Isabelle
Darras
Dieter
Kunert
Wolfgang
Grammatisches
Band
jetzt
kaufen
Kundrezensionen
german
German
many
other
translations
Hegel
studien
felix
meiner
verlag
Felix
Meiner
führenden
wissenschaftlichen
Politik
Traducteur en ligne avec la traduction de Beiheft à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BEIHEFT
Découvrez la traduction de
Beiheft dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beiheft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beiheft» en allemand.
Traducteur Français - chinois
补充
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
suplemento
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Supplement
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
परिशिष्ट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ملحق
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
дополнение
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
suplemento
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ক্রোড়পত্র
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
supplément
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tambahan
190 millions de locuteurs
allemand
Beiheft
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
サプリメント
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
보충
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
tambahan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
phần bổ sung
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
துணைப்பதிப்பில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
परिशिष्ट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
supplemento
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
suplement
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
доповнення
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
supliment
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
συμπλήρωμα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
aanvulling
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tillägg
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
supplement
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Beiheft
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEIHEFT»
Le terme «Beiheft» est assez utilisé et occupe la place
39.449 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beiheft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Beiheft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beiheft».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEIHEFT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beiheft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beiheft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Beiheft en allemand
EXEMPLES
9 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEIHEFT»
Découvrez l'usage de
Beiheft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Beiheft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bankhistorisches Archiv.
Beiheft
[Anonymus AC00720125]. Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme
Bankkredit oder Kapitalmarkt: Alternativen der Industriefinanzierung in
Deutschland : 24. Symposium am 7. Juni 2001 im Hause des 1KB Deutsche
Industriebank AG, ...
[Anonymus AC00720125], 1976
2
Religiöse Hingabe oder soziale Freiheit: Die ...
Hans-Georg Gadamer (Hg.) Heidelberger Hegel-Tage '62 Beiheft 1. 2. Auflage
1984. 978-3-7873-1497-3. 349 S. Kart. Herrmann Glockner Beiträge zum
Verständnis und zur Kritik Hegels sowie zur Umgestaltung seiner Geisteswelt
Beiheft 2.
Hans C Schmidt am Busch, 2007
3
Evangelische Kirche und Vertriebene 1945 bis 1972: Kirchen ...
Beiheft Protokolle Bd. l und 2. 05 d Kirchliche Westkonferenz. Beiheft Protokolle
Bd. l und 2. 202 Beiheft I (Ordnung des Hilfswerks). 310b Deutsche Notstände.
Beiheft 1 : Erlebnisberichte. 518 Beiheft Liste unbeschäftigter Ostpfarrer.
4
Die Einheit der Kirche in der ökumenischen Diskussion: ...
Berichte, Reden, Dokumente (Beiheft zur Ökumenische Rundschau, Nr. 35),
Frankfurt 1979, S. 227–233 Die Einheit der Kirche und die Erneuerung der
menschlichen Gemeinschaft [Bericht auf der Kommissionssitzung von F&O in
Lima/1982].
5
Droit constitutionnel des églises évangeliques réformées de ...
Vorwort Beiheft 6/2009 zum SJKR Wir freuen uns, mit diesem sechsten Beiheft
zum SJKR einen weiteren Band der Schweizerischen Kirchenrechtsquellen
vorlegen zu können. Er folgt auf die bisher erschienenen Bände zum kantonalen
...
Jakob Frey, Dieter Kraus, 2009
6
Wirtschaft, Unternehmen, Kreditwesen, soziale Probleme
Eine Fallstudie zur Geschichte der industriellen Revolution in Deutschland (=
ZUG, Beiheft 26), Wiesbaden 1982. 60 Horst A. Wessel, Die Entwicklung des
elektrischen Nachrichtenwesens in Deutschland und die rheinische Industrie (=
ZUG, ...
7
Ianua Nova Vokabelheft zu T. 1
Wie Du aus diesem Beiheft lernen sollst, das erklären wir Dir hier. Das Beiheft
enthält zu jeder Lektion die neuen Vokabeln. Das kennst Du vielleicht aus dem
Englischunterricht. Hier sind die Vokabeln zu einer Lektion möglichst auf einer ...
Horst Holtermann, Hans Baumgarten, 1986
8
Familienforschung im deutschen Grenzraum zu den ...
sien, Band l = Beiheft 5, Band 2 = Beiheft 6, Band 3 = Beiheft 7, Band 4 = Beiheft
1 1, Band 5 = Beiheft 12, Band 6 = Beiheft 16, Band 7 = Beiheft 20, Band 8 =
Beiheft 24. 6 Band l Woquard, Band 2 Spickeroog, Band 3 Baltrum, 18 Walter ...
9
Bildungsbeteiligung: Wachstumsmuster und Chancenstrukturen ...
Zeitschrift für Erziehungswissenschaft. Beiheft 7/2006 Peter Lundgreen.
Ausreißer (Innovative Outlier, IO) und Dauerhafte Niveauverschiebung (Level
Shift, LS) persistente Schocks darstellen. Abb. 8: Studierendenquote mit log-
linearem Trend ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEIHEFT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Beiheft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Geistliches für Männerchor
Es gibt zwar keinen Hinweis, dass beim Renner Ensemble auch Frauen mitsingen (das Beiheft nennt ja alle Beteiligten namentlich), klanglich wirkt es aber ... «klassik.com, juil 16»
Auf das Wesentliche konzentrieren
Sie beantragten ferner eine breite Beteiligung an der Liederauswahl für das Beiheft zum Evangelischen Gesangbuch und informierten sich über einen ... «Echo-online, juil 16»
Songs By Max Reger
... aber dennoch wahrlich nicht vollkommenen deutschen Aussprache die optimale Anwältin für diese schönen Gesänge ist: Ohne Beiheft in der Hand versteht ... «Rondo, juil 16»
Tontechnisch mäßig
Immerhin enthält Neeme Järvis neue Platte noch gut 25 Minuten Musik, die Ari Rasilainen nicht aufgenommen hat, und – wenn man dem Beiheft glauben darf ... «klassik.com, juil 16»
Im historischen Gewand
Im Beiheft schreibt Pianist Daniel Isoir über ein Musizieren in völliger Intimität, doch in Wirklichkeit (Gott sei Dank!) gehen er und die Streicher seines Ensembles ... «klassik.com, juin 16»
Außerordentlich zarter Mozart
Wenn man dem Beiheft glauben darf, war das Holz der Hammerköpfe bis etwa 1800 normalerweise noch nicht mit Leder bezogen, bei Bezuidenhouts und ... «klassik.com, juin 16»
Neue Lieder für Evangelische Kirchen in Hessen
In einem Gottesdienst am 10. September sollen das Beiheft präsentiert und die drei Preisträger gewürdigt werden. Nach oben. Share this (link is external). «www.evangelisch.de, juin 16»
Karte macht historisch bedeutsame Region erfahrbar
166 Seiten, zwei Kartenblätter, eine CD mit Karte, Beiheft und Abbildungen, Hannover 2016. ISBN: 978-3-941177-30-7. In Verbindung stehende Artikel: Auf den ... «Archäologie Online, juin 16»
Alfred Döblin - "November 1918. Karl und Rosa."
Ein informatives Beiheft mit Zeittafeln und Biographien hilft, den Überblick zu behalten, und wenn man sich in den kleinteiligen Ablauf eingehört hat, erlebt man ... «WDR Nachrichten, juin 16»
Virtuose des Orchesters
Der Komponist nennt im Beiheft unter anderem die vierte Sinfonie von Sibelius als Inspirationsquelle, so dass man auch hier wieder vergleichen kann, ohne ... «klassik.com, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beiheft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beiheft>. Avril 2026 ».
