Signification de "Sample" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SAMPLE
englisch sample, über das Altfranzösische zu lateinisch exemplum, ↑Exempel.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SAMPLE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMPLE
Sample est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SAMPLE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Sample» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Sample dans le dictionnaire allemand
échantillon représentatif d'un groupe plus large de groupes de personnes sélectionnés, représentatif de l'échantillon entier, échantillon également: échantillon utilisé dans l'échantillonnage d'un enregistrement sonore. repräsentative Stichprobe aus einer größeren Menge ausgewählte Gruppe von Personen, die repräsentativ für die Gesamtheit ist Warenprobe, Muster auch: beim Sampling verwendeter Ausschnitt aus einer Tonaufnahme.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sample» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAMPLE
Synonymes et antonymes de Sample dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SAMPLE» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sample» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sample
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMPLE»
Sample
Muster
Stichprobe
sample
logic
Wörterbuch
rate
magic
openfoam
sampler
charts
size
Dict
wörterbuch
für
Wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
Deutschen
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Whosampled
listen
music
samples
cover
songs
remixes
Drake
Catch
Adam
Feeney
Chester
Stone
Kendrick
Lamar
Bitch
Kill
Vibe
Boom
Clap
Bachelors
sozialforschung
marktforschung
evaluation
Unternehmen
wurde
Oktober
beiden
Dipl
Psychologen
Thomas
Hutsteiner
Martin
Waschnig
gegründet
Graz
Naomi
ghosts
years
naomi
OPERATORS
TRIBUTE
DEPECHE
MODE
covered
song
Somebody
guardian
been
science
correspondent
Guardian
since
Before
that
journalist
Scientist
worked
Institute
wiktionary
Französischer
Artikel
„sample
Larousse
Dictionnaires
Paul
Robert
Nouveau
Petit
alphabétique
avenue
karoline
fesser
glass
casekaroline
Avenue
relates
image
imaginary
street
with
average
houses
Traducteur en ligne avec la traduction de Sample à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SAMPLE
Découvrez la traduction de
Sample dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sample dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sample» en allemand.
Traducteur Français - chinois
样本
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
muestra
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
sample
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
नमूना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عينة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
образец
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
amostra
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নমুনা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
échantillon
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
sampel
190 millions de locuteurs
allemand
Sample
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
サンプル
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
견본
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
sampel
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
mẫu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மாதிரி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
नमुना
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
örnek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
campione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
próba
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
зразок
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
probă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δείγμα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
monster
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
prov
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
prøve
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Sample
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMPLE»
Le terme «Sample» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.356 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sample» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Sample
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sample».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAMPLE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sample» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sample» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Sample en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMPLE»
Découvrez l'usage de
Sample dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Sample et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theoretische und empirische Aspekte der Prognose wichtiger ...
lerweile ist die Ansicht weit verbreitet, daß der Unterschied zwischen den in-
sample und out-of-sample Maßen zumindest teilweise aus einer
Modellinstabilität herrührt.26) Dahingegen bedeute nach INOUE UND KILIAN (
2002) jede Art von ...
2
German Dictionary of Biology: German-English
Probenahme Probengröße /sampling size; amount of sample Probenherstellung /
sample preparation Probenidentifizierung /sample ldentification Probeninjektion /
sample injection Probenmaterial n sample [test] material Probenmenge ...
3
Sample Kovarianz-/Korrelationsmatrizen und ihre robusten ...
Seit der bahnbrechenden Arbeit von Markowitz, ist die Portfolio Theorie aus dem Asset Management nicht mehr wegzudenken.
4
Funktionen von Musik in der modernen Industriegesellschaft: ...
Ab Sample 3 (1985) werden ganze Passagen rhythmisch gesprochen. (Seite 121
) • Ab Sample 3 treten Passagen ohne jegliche Melodie oder Harmonie auf. (
Seite 121) • In Sample 3 kommen in allen Stücken Riffs vor; in Sample 4 gibt es ...
5
Das GESIM-Konzept: Rekonstruktion von Schuּˆlerwissen beim ...
Die für das in dieser Arbeit beschriebene GESIM-Konzept wesentlichen Aspekte
sind kursiv dargestellt: „Informal ideas prior study of samples and sampling
distributions Population parameter is fixed, but sample statistics vary from sample
to ...
Andreas Prömmel, Rolf Biehler, 2013
6
Dioxine: Chemie, Analytik, Vorkommen, Umweltverhalten und ...
NOTE: A blank must be analyzed using a piece of filter paper handled in the
saine manner as the fly ash sample. 9.3.5 Prepare a sample aliquot for the
duplicate sample analysis and a sample aliquot for the spiked sample analysis,
using the ...
Karlheinz Ballschmiter, Reiner Bacher, 2008
7
Quantitative Linguistik:
The horizontal axis displays the sample size, measured in terms of word
occurrences or tokens, and counting inflectional variants such as rabbit and
rabbits as two different words or word types. 2. The urn model The urn model
provides a ...
Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Raĭmond Genrikhovich Piotrovskiĭ, 2005
8
Markttechnische Handelssysteme, quantitative Kursmuster und ...
Der Portfolio-Test umfasst insgesamt 108 Monate (all-sample), die sich in die
zwei Sub-Perioden in-sample (Jan. 2001 - Dez. 2006) und out-of-sample (Jan.
1998 - Dez. 2000) gliedern. Das Portfolio kann in allen drei Analysezeiträumen ...
9
Datenmanagement und Datenanalyse mit dem SAS-System: vom ...
Die prospektiven Stichprobengröße- und Power-Analysen unter Statistics — >
Sample Size können fur folg. Analysen: t-Test, Konfidenzintervall, Äquivalenztest,
und einfaktorielle ANOVA, und für folg. Designs (außer ANOVA): eine Stichprobe
...
Christian F. G. Schendera, 2004
10
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
Sample 4 eine große, dicke Fliege beginnt surrend durch den Raum zu fliegen
Sample 5 Fliege stürzt ab (nachdem sie erschlagen wurde) Sample 6 Wein in ein
großes Weinglas einschenken Sample 7 laut und deutlich (ein wenig schlürfend)
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMPLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Sample est employé dans le contexte des actualités suivantes.
AMD Zen: Achtkern-Engineering Sample mit 3,2 GHz - Leistung des ...
26.11.2016 um 11:45 Uhr Im Netz wurde ein weiteres Engineering-Sample einer Zen-CPU gesichtet. Der abgelichtete Summit Ridge bietet acht Kerne, die ... «PC Games Hardware, nov 16»
Sample-Memory mit A Tribe Called Quest
A Tribe Called Quest aus NYC ist zweifellos eine der besten Rap-Guppen der Hip Hop-Geschichte. Ausserdem waren sie Pioniere in Sample-Angelegenheiten: ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
Zampler//RX 64 Bit mit exklusivem Sample Pack: Das erste Highlight ...
Die leistungsstarke Sample-Workstation Zampler//RX mit 64 Bit steht in den ... Das neue Sample Pack „Black Venom“ mit feinsten Analog-Sounds gibt es ... «delamar.de, sept 16»
Synthesizer Sounds aus Sample erstellen – delamar Kompakt #007
Synthesizer Sounds aus einem Sample? In dieser Folge von delamar Kompakt lernst Du eine sehr einfache Methode zum Sound Design kennen - aus einem ... «delamar.de, sept 16»
Pieces of Heaven: A Brief History of Sample-Return Missions
CAPE CANAVERAL, Fla. — NASA is about to launch its first-ever asteroid-sampling spacecraft, but the mission won't be the first to bring pieces of another world ... «Space.com, sept 16»
NASA Is Launching Its Asteroid Sample Return Spacecraft OSIRIS ...
NASA is going to launch its newest spacecraft tonight, OSIRIS-REx, which will head to the asteroid Bennu and collect surface samples before it returns to Earth ... «Popular Mechanics, sept 16»
What Will Happen To OSIRIS-REx's Asteroid Sample?
OSIRIS-REx will launch in September for the asteroid 101955 Bennu. The spacecraft will return a sample of the asteroid to Earth in 2023, allowing scientists to ... «Popular Science, août 16»
NASA's Mission To Sample A Killer Asteroid Launches In September
America's first mission to sample an asteroid comes much later than Japan's Hayabusa mission, which brought back a sample of the asteroid 25143 Itokawa ... «Popular Science, août 16»
Fremdes Sample in "Vogue": Madonna gewinnt Prozess um ...
Die Firma hatte Anstoß daran genommen, dass Madonnas Produzent in den Hit aus dem Jahr 1990 einen winzigen Tonschnipsel - ein sogenanntes Sample ... «RP ONLINE, juin 16»
Moses Pelham: Verfassungsgericht erlaubt freies Kopieren fremder ...
Samples im Hip-Hop brauchen keine Erlaubnis: Moses Pelham hat im Streit mit Kraftwerk um die Verwendung eines Beats vom Verfassungsgericht teilweise ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sample [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sample>. Avril 2026 ».
