Signification de "umplanen" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE UMPLANEN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMPLANEN
umplanen est un
verbe.
QUE SIGNIFIE UMPLANEN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «umplanen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de umplanen dans le dictionnaire allemand
reporter. neu planen.
Cliquez pour voir la définition originale de «umplanen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE UMPLANEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich plane um
du planst um
er/sie/es plant um
wir planen um
ihr plant um
sie/Sie planen um
Präteritum
ich plante um
du plantest um
er/sie/es plante um
wir planten um
ihr plantet um
sie/Sie planten um
Futur I
ich werde umplanen
du wirst umplanen
er/sie/es wird umplanen
wir werden umplanen
ihr werdet umplanen
sie/Sie werden umplanen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeplant
du hast umgeplant
er/sie/es hat umgeplant
wir haben umgeplant
ihr habt umgeplant
sie/Sie haben umgeplant
Plusquamperfekt
ich hatte umgeplant
du hattest umgeplant
er/sie/es hatte umgeplant
wir hatten umgeplant
ihr hattet umgeplant
sie/Sie hatten umgeplant
Futur II
ich werde umgeplant haben
du wirst umgeplant haben
er/sie/es wird umgeplant haben
wir werden umgeplant haben
ihr werdet umgeplant haben
sie/Sie werden umgeplant haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich plane um
du planest um
er/sie/es plane um
wir planen um
ihr planet um
sie/Sie planen um
Futur I
ich werde umplanen
du werdest umplanen
er/sie/es werde umplanen
wir werden umplanen
ihr werdet umplanen
sie/Sie werden umplanen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeplant
du habest umgeplant
er/sie/es habe umgeplant
wir haben umgeplant
ihr habet umgeplant
sie/Sie haben umgeplant
Futur II
ich werde umgeplant haben
du werdest umgeplant haben
er/sie/es werde umgeplant haben
wir werden umgeplant haben
ihr werdet umgeplant haben
sie/Sie werden umgeplant haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich plante um
du plantest um
er/sie/es plante um
wir planten um
ihr plantet um
sie/Sie planten um
Futur I
ich würde umplanen
du würdest umplanen
er/sie/es würde umplanen
wir würden umplanen
ihr würdet umplanen
sie/Sie würden umplanen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgeplant
du hättest umgeplant
er/sie/es hätte umgeplant
wir hätten umgeplant
ihr hättet umgeplant
sie/Sie hätten umgeplant
Futur II
ich würde umgeplant haben
du würdest umgeplant haben
er/sie/es würde umgeplant haben
wir würden umgeplant haben
ihr würdet umgeplant haben
sie/Sie würden umgeplant haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umplanen
Infinitiv Perfekt
umgeplant haben
Partizip Präsens
umplanend
Partizip Perfekt
umgeplant
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMPLANEN
Synonymes et antonymes de umplanen dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMPLANEN»
umplanen
wörterbuch
Wörterbuch
duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Umplanen
pons
verlegen
planen
verschieben
umdisponieren
erneut
terminieren
Deutschen
PONS
Dict
für
dict
Deutschwörterbuch
Bedeutung
sagt
noch
kostenlosen
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
russisch
Russisch
viele
weitere
woxikon
umplaneen
umplaanen
uumplanen
umpplanen
umpllanen
umplannenn
ummplanen
umplamem
unplanen
mplanen
umplane
verb
conjugation
german
reverso
conjugator
Verb
German
models
irregular
verbs
modal
tenses
moods
andere
wörter
sprachnudel
Rechtschreibfehler
vermeiden
schreibt
korrekt
Richtige
Schreibweise
Falsche
synonymous
citation
below
this
your
bibliography
Style
MLA
ChicagoAPA
STANDS
dienSte
wenigen
SeKunden
KompleXe
aufgaben
Sind
Keine
Traducteur en ligne avec la traduction de umplanen à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE UMPLANEN
Découvrez la traduction de
umplanen dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de umplanen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umplanen» en allemand.
Traducteur Français - chinois
重新安排
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
reprogramar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
reschedule
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पुनर्निर्धारित
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
إعادة جدولة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
reagendar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পুনরায় সঞ্চালনের জন্য নির্ধারণ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
rééchelonner
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
semula
190 millions de locuteurs
allemand
umplanen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
再スケジュール
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
다시 예약
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
reschedule
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sắp xếp lại
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மீண்டும் திட்டமிட
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अनुसूची
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
reschedule
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ripianificare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
przełożyć
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
перепланувати
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
reprograma
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αναδιαρθρώσει
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
herskeduleer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
omplanera
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
planlegge
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de umplanen
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMPLANEN»
Le terme «umplanen» est communément utilisé et occupe la place
99.811 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umplanen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
umplanen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umplanen».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMPLANEN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «umplanen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «umplanen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot umplanen en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMPLANEN»
Découvrez l'usage de
umplanen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
umplanen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intelligente Ablaufplanung in Lokalen Und Verteilten ...
Hierzu werden die Grundoperationen verschieben, anpassen und umplanen
zuerst genutzt. Erst wenn diese zu keinem Ergebnis führen, wird der interne
Auftrag ausgeplant, um anschließend durch einplanen wieder in den globalen
Plan ...
2
Essential Scrum: Umfassendes Scrum-Wissen aus der Praxis
Ich beschreibe in diesem Zusammenhang nachfolgend drei agile Prinzipien: í An
Echtzeitinformationen anpassen und umplanen. í Fortschritt messen, indem man
funktionierende Güter validiert. í Auf eine wertzentrierte Auslieferung ...
3
Artgerecht leben: Von einem, der auszog, ein Dorf zu retten
Wir waren uns einig, dass wir die Werkstatt umplanen, von Stein auf Holz. Nur
hatten wir leider keine Genehmigung dafür. Wir entschlossen uns trotzdem, die
Sommerbaustelle bei uns durchzuführen und die Werkstatt zu bauen, so würden
wir ...
4
Hybrid-hierarchische Simulationsmodelle zur Koordination ...
Kapazitäts- nivellierung Auslastung hoch und Alternativmaschine vorhanden
Auftrag hat keinen Zeitpuffer Auftrag intern umplanen Externvergabe Auslastung
hoch und keine Alternative vorhanden Auftrag hat keinen Zeitpuffer Auftrag
extern ...
5
SAP Business One prozessorientiert anwenden: die Software ...
Prod.auftrag manuell umplanen Leitstand Planung Add-On Fehlteile bestellen
Anweisungsdatum Das Anweisungsdatum, das den eigentlichen Beginn der
Fertigung darstellt, wird vom System automatisch im Feld »geplantes
Fertigungsdatum ...
6
Schreiben in den Wirtschaftswissenschaften
2.4.3 Die Wochenübersicht umplanen Wenn Sie mithilfe der Wochenübersicht
festgestellt haben, welche Zeiten Ihnen für das Schreiben der Arbeit zur
Verfügung stehen, können Sie diese Ist-Beschreibung in eine Soll-Beschreibung
...
Anika Limburg, Sebastian Otten, 2011
7
Vergleich der Planungsgüte von SCP-Software auf der ...
... ändern Aufträge in der Plantafel umplanen Interaktive Planung Aufträge
anlegen, ändern Bedarfe anlegen, ändern Aufträge in der Plantafel umplanen
Planung optimieren Planung optimieren Push-Produktion verwenden Push-
Produktion ...
8
Office 2010 für Dummies. Alles-in-einem-Band
4. Zeit-. und. Terminplanung. In. diesem. Kapitel. Grundlegendes zur
Funktionsweise des Kalenders Verschiedene Daten im Kalender aufrufen
Termine und Ereignisse planen Eine Aktivität umplanen Unterschiedliche
Ansichten eines ...
9
SCHREI!: Aus dem Leben eines Fans...
Das glaube ich auch, allerdings war ich vor ihrem Anruf nicht auf derartiges
eingestellt, jetzt muss ich wahrscheinlich noch einmal etwas umplanen. Am
besten ich setzte mich mal mit der Feuerwehr in Verbindung, damit den
Zuschauern im ...
Fiora Galante, Anne Münch, 2008
10
CMMI: Richtlinien für Prozess-Integration und ...
HINWEIS Wenn das Budget von anderen diktiert wird und den von Ihnen
geschätzten Ressourcenbedarf nicht deckt, sollte man umplanen, um
sicherzustellen, dass das Projekt das Budget nicht überschreitet. Ebenso sollte
man umplanen, ...
Mary Beth Chrissis, Mike Konrad, Sandy Shrum, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMPLANEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
umplanen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
TBV muss nach Turnierabsage das Wochenende umplanen
Lemgo. Typisch Freitag, der 13. Als bei Florian Kehrmann das Handy klingelte, musste der Trainer von Handball-Bundesligist TBV Lemgo flugs das komplette ... «Lippische Landes-Zeitung, janv 17»
Verständnis trotz Umplanungen
Auch die, die vom Streik erst kurzfristig erfahren und umplanen müssen. Fast alle zeigen Verständnis“, lautete die Bilanz von Julian Binzer. Mit zwei anderen ... «Echo-online, janv 17»
Schongau Pflegeheim-Neubau: Investor muss umplanen
Dieser Entwurf vom Oktober gilt weitgehend unverändert – nur wurde der Pflegeheim-Bau (dunkel) mittlerweile um ein Stockwerk verkleinert. Auch ist der ... «Merkur.de, déc 16»
Swiss muss wegen Lufthansa-Streik umplanen
Während des Pilotenstreiks der Lufthansa muss auch die Schweizer Tochter Swiss umplanen. Sie unterstützt die Muttergesellschaft, indem sie auf bestimmten ... «handelszeitung.ch, nov 16»
Bauherr muss umplanen
SCHALLBACH (jut). Zum dritten Mal hieß es dieser Tage im Gemeinderat "Nein" für Pläne eines Bauherren, der einen Neubau mit zwei Vollgeschossen ... «Badische Zeitung, nov 16»
PUR-Konzert in Arena: Jazz-Tage-Veranstalter muss umplanen
Rolf Wagemann organisiert seit 29 Jahren die Jazz-Tage in Gelsenkirchen. Für 2017 musste er umplanen. Am angestammten ersten September-Wochenende ... «Derwesten.de, nov 16»
Löw muss für San Marino umplanen
Joachim Löw fordert von der DFB-Elf einen seriösen Auftritt beim Fußball-Zwerg San Marino. Dass nun auch Neuer und Brandt fehlen, lässt den Bundestrainer ... «Deutsche Welle, nov 16»
Tedox muss Fassade für Neubau umplanen
Löhne. 32 Jahre lang ist Tedox schon in der Werrestadt. An der Oeynhausener Straße sitzt der Renovierungsdiscounter seit Juni 1984. Das Gebäude ist in die ... «Neue Westfälische, oct 16»
Ingolstadt und Landshut - Pendler müssen umplanen
Zwölf Weichen werden die Arbeiter herausreißen und durch neue ersetzen. Außerdem werden sie 4500 Tonnen Schotter austauschen, 650 Schwellen und ... «Süddeutsche.de, oct 16»
Passagiere müssen umplanen: Auch Hannover vom Eurowings ...
Im Zuge des 24-Stunden-Streiks der Lufthansa-Tochter Eurowings sind in Hannover am Donnerstag mehrere Flüge gestrichen worden. Betroffen sind vor allem ... «FOCUS Online, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. umplanen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umplanen>. Avril 2026 ».
