Signification de "Violinistin" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE VIOLINISTIN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIOLINISTIN
Violinistin est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE VIOLINISTIN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Violinistin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Violinistin
Geiger (Musiciens)
Geiger (Musiker)
Le violoniste ou le violoniste est le nom du musicien qui joue du violon. Il existe des violonistes dans la musique classique, le jazz, le folklore, le folklore et le divertissement, en tant que solistes, musiciens de chambre ou membres d'orchestre. Geiger oder Violinist ist die Bezeichnung für den Musiker, der die Geige spielt. Es gibt Geiger in der klassischen Musik, im Jazz, im Folk, in der Folklore und im Unterhaltungsbereich, die sowohl als Solisten, als Kammermusiker oder auch als Orchestermitglieder auftreten.
définition de Violinistin dans le dictionnaire allemand
forme féminine au violoniste. weibliche Form zu Violinist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Violinistin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIOLINISTIN
Feminịstin [femiˈnɪstɪn]
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Synonymes et antonymes de Violinistin dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIOLINISTIN»
Violinistin
violinistin
stirling
mutter
patricia
kopatchinskaja
gesucht
berühmte
julia
fischer
Geiger
oder
Violinist
Bezeichnung
für
Musiker
Geige
spielt
gibt
klassischen
Musik
Jazz
Folk
Folklore
wiktionary
Wiktionary
freien
Wörterbuch
Wechseln
Navigation
Suche
canoo
„Violinistin
Leipzig
Wortschatz
Lexikon
„
Violinistin
vereint
klassik
dubstep
people
blick
Juni
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
martina
trumpp
Homepage
Geigerin
informiert
über
Biographie
Repertoire
Pressekritiken
bietet
Gästebuch
Kontaktadresse
Olympiasiegerin
einen
moment
vanessa
sport
Febr
weltberühmte
Vanessa
startet
Thailand
Riesenslalom
Nach
Rennen
wird
belagert
eine
Dict
wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
Judith
stapf
startseite
geigerin
Stapf
heißt
herzlich
willkommen
finden
dieser
Seite
ihre
Biografie
Konzerte
denen
mitwirkt
große
Traducteur en ligne avec la traduction de Violinistin à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VIOLINISTIN
Découvrez la traduction de
Violinistin dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Violinistin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Violinistin» en allemand.
Traducteur Français - chinois
小提琴手
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
violinista
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
violinist
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वायोलिन बाजनेवाला
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عازف الكمان
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
скрипач
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
violinista
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বেহালাবাদক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
violoniste
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pemain biola
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
バイオリニスト
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
바이올린 연주자
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
biola
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
người chơi vĩ cầm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வயலின்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
व्हायोलिन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kemancı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
violinista
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
skrzypek
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
скрипаль
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
violonist
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
βιολιστής
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
violis
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
violinist
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
fiolinist
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Violinistin
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIOLINISTIN»
Le terme «Violinistin» est communément utilisé et occupe la place
72.943 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Violinistin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Violinistin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Violinistin».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIOLINISTIN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Violinistin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Violinistin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Violinistin en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIOLINISTIN»
Découvrez l'usage de
Violinistin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Violinistin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sturzenegger, Heidi:
Violinistin, [geb. 1921].. Personendossier
Enth. vier Zeitungsartikel, zwei davon undatiert und aus unbekannten Zeitungen.
2
Tanz der Feder: künstlerische Produktivität in Romanen von ...
(T 154/155) Im Gegensatz zur Figur der Violinistin in der Parabel erhält sich die
Protagonistin vorerst weitgehend ihren künstlerischen Freiraum und verzichtet
dafür auf die Beziehung zu ihrem Verlobten. Die Protagonistin im Torso löst
damit ...
3
Hochzeit ohne Kirche: Mit der freien Trauung zur ...
Violinistin. oder. Discjockey. –. die. passende. Musik. für. die. freie. Trauung. Was
dieMusikbeifreien Trauungen betrifft,sohabe ich bereits Abenteuerliches erlebt.
Und gleich vorab mussichsagen,am schönsten ist es, wennjemand live Musik ...
Antiquitätenhändlerin Lilly bekommt eine ungewöhnliche alte Geige angeboten: Auf ihrer Unterseite ist eine Rose ins Holz gebrannt.
5
Der Tod wohnt nebenan: Kriminalroman
Jedenfalls stellte sie sich quer, weil sie glaubte, man habe sie nach Spanien
gebracht, um einen Job als Violinistin für sie zu finden. Vielleicht war sie ja eine
gute Violinistin, wer weiß. Die Masse nutzlosen Zeugs, das die Leute lernen, ...
Francisco González Ledesma, 2010
6
Neue Zeitschrift für Musik: das Magazin für neue Töne : ...
Kleine Zeitung. Mgesoesckickte. Concerte, Leisen, Engagement«. * — *
DirectorUllmann wird mitCarlotta Pastti inLeipzig am 1l, und IS. November
conceniren. *— * In B r e s l a u concertirte die Violinistin Frl, Charlotte Deckner
mit günstigem ...
7
Aspekte: Mittelstufe Deutsch
Weltberühmte. Violinistin. Nur wenige Künstlerinnen haben einen ähnlich
nachhaltigen Einfluss auf die klassische Musikszene ausgeübt wie Anne-Sophie
Mutter. Sie wusste schon als Kind, was sie wollte, und hat ihren Traum
verwirklicht.
8
Können Esel reimen?: Sterne, Peru und zurück
Die Violinistin schlug Gordulund so in ihren Bann, dass er beschloss, sich ein
Herz zu fassen und sie zu fragen, ob sie ihn heiraten wolle. Doch als er sie an
jenem Abend auf der Klippe stehen sah, ihr Geigenspiel schöner denn je zu ihm
...
9
Feldenkrais und Psychosomatik: Auswirkungen der ...
Inhalt Fallschilderung der Feldenkraisschulung einer Violinistin mit chronischen
Nackenschmerzen. Anzahl der Probanden n = 1 Messmethodik • Eigene
Beobachtung • Rückmeldung der Klientin Studienaufbau/Design Es handelt sich
um die ...
10
Federweiche Pädagogik: Stories vom Lehren und Lernen
sich andere Kulturen denken, in denen gejubelt, Fahnen geschwenkt und
Kusshändchen in Richtung Orchester geworfen würden, besonders zur
Violinistin, deren überlanges blondes Haar mit der schwarzen Robe reizvoll
kontrastiert.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIOLINISTIN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Violinistin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Die Violinistin trauert um ihren Vater
Die US-amerikanische Star-Violinistin Lindsey Stirling (30, "Brave Enough") trauert um ihren Vater Stephen Stirling. "Mein Vater ist heute Morgen von uns ... «Gala.de, janv 17»
Wie wird man Berufsmusiker?
Berufsmusiker sind meistens pleite, jagen den Engagements hinterher und für den großen Ruhm wird es niemals reichen, oder? Wir haben mit der Violinistin ... «UNICUM Abi, janv 17»
Amelie Herzogin von Württemberg begeistert als Violinistin im Graf ...
Das Streicher-Ensemble "Pieter Schoeman, students & friends" beschert im Graf-Zeppelin-Haus von Friedrichshafen eine musikalische Sternstunde. «SÜDKURIER Online, déc 16»
14-jährige Violinistin ist europaweit gefragt
... sei Geschichte. Über einen anderen Beruf als den des Musikers habe sie noch nie nachgedacht. „Irgendwie war immer klar, dass ich einmal Violinistin werde. «Neue Westfälische, oct 16»
Von Gauting in die ganze Welt
Violinistin Julia Fischer Von Gauting in die ganze Welt. Gauting Violinistin Julia Fischer. Ganz locker: Geigerin Julia Fischer (rechts) spricht beim Tee mit Sabine ... «Süddeutsche.de, sept 16»
„Die ungarische Volksmusik ist so lebendig wie nie“
Táncház-Anhängerin und Violinistin Veronika Székely sprach mit der Budapester Zeitung über die immer noch quicklebendigen Traditionen der Ungarn und wie ... «Budapester Zeitung, sept 16»
Costabél bringt zur „Liebessehnsucht“ eine Violinistin mit
Langenargen sz Pianist Heiner Costabél und Violinistin Zorana Memedovic spielen am Samstag, 10. September, 20 Uhr, im Münzhof in Langenargen. Das Duo ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
Festspiele MV: Junge Elite aus Georgien zu Gast
Die 14-jährige Violinistin Anna Tchania ist in Georgien bereits sehr erfolgreich und will nun in Deutschland weiter studieren. Sie hat Weltstars hervorgebracht, ... «NDR.de, juil 16»
AT Kearney: 14jährige Violinistin gewinnt Swiss Charity Award 2016
Zürich (ots) - Am 8. September wird die Violinistin Mira Marie Foron beim Swiss Charity Concert in der Zürcher Tonhalle spielen. Die Gewinnerin des Swiss ... «Presseportal.de, juil 16»
Georgien, mon amour
07.07.2016 09:50 Uhr. Violinistin Lisa Batiashvili : Georgien, mon amour. Lisa Batiashvili hat klare Meinungen – auf der Geige und politisch. Eine Begegnung ... «Tagesspiegel, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Violinistin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/violinistin>. Avril 2026 ».