Signification de "against" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT AGAINST
Ageines, from again, ageyn, etc, again + -es genitive ending; the spelling with -t (C16) was probably due to confusion with superlatives ending in -st.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE AGAINST EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGAINST
Against est unea
préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.
QUE SIGNIFIE AGAINST EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «against» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de against dans le dictionnaire anglais
La première définition de contre dans le dictionnaire est opposée à; en conflit ou en désaccord avec. Une autre définition de contre est debout ou penché à côté ou devant. Against est également en contact avec. The first definition of against in the dictionary is opposed to; in conflict or disagreement with. Other definition of against is standing or leaning beside or in front of. Against is also coming in contact with.
Cliquez pour voir la définition originale de «against» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AGAINST
Synonymes et antonymes de against dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «AGAINST» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «against» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de against
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AGAINST»
against
abutting
anti
beside
counter
case
spite
opposing
opposite
versus
wind
abortion
odds
lyrics
antonym
control
grain
crossword
madd
mothers
drunk
driving
mission
against
stop
support
victims
this
violent
crime
prevent
underage
drinking
direction
course
current
come
into
forcible
contact
with
waves
dashing
shore
define
opposition
contrary
adverse
hostile
twenty
votes
reason
resistance
defense
from
protection
burglars
official
website
band
features
tour
dates
news
posts
comments
discography
videos
information
store
definitions
word
merriam
webster
preposition
ˈgen
ˈgin
ˈgān
someone
something
competition
used
rise
black
market
album
site
riseagainst
national
coalition
domestic
violence
grassroots
profit
membership
organization
Traducteur en ligne avec la traduction de against à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE AGAINST
Découvrez la traduction de
against dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de against dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «against» en anglais.
Traducteur Français - chinois
针对
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
contra
570 millions de locuteurs
anglais
against
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
के खिलाफ
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ضِدَّ
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
против
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
contra
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বিরুদ্ধে
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
contre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Terhadap
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
gegen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
･･･にもたれて
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
...에 반대하여
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Nglawan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
dựa vào
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
எதிராக
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
विरुद्ध
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
karşısında
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
contro
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
przeciw
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
об
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
de
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σε
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
teen
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
mot
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
mot
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de against
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGAINST»
Le terme «against» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.327 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «against» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
against
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «against».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGAINST» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «against» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «against» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot against en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AGAINST»
Citations et phrases célèbres avec le mot
against.
The liberties of our country, the freedom of our civil constitution, are worth defending against all hazards: And it is our duty to defend them against all attacks.
I have had to pay a price for leaving Islam and for speaking out. I have to pay for round-the-clock security because of the death threats against me.
That is why I come forward tonight without any political label, without any bias, but just simply as an Englishman to say to you: a crime is being committed against civilization.
To fight against the infidels is Jihad; but to fight against your evil self is greater Jihad.
I felt the pressure of imagination against the doors of my mind was so great that they were going to burst.
I can forgive, but I cannot forget, is only another way of saying, I will not forgive. Forgiveness ought to be like a cancelled note - torn in two, and burned up, so that it never can be shown against one.
There never has been a war yet which, if the facts had been put calmly before the ordinary folk, could not have been prevented. The common man, I think, is the great protection against war.
What I think is highly inappropriate is what's going on across the Internet, a kind of political jihad against Dan Rather and CBS News that's quite outrageous.
If you operate a TV or radio station, you have to have a license. It has nothing to do with fundamental freedom. It has to do with protection of the average citizen against abuses.
You must in all Airs follow the strength, spirit, and disposition of the horse, and do nothing against nature; for art is but to set nature in order, and nothing else.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AGAINST»
Découvrez l'usage de
against dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
against et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
The third edition of this classic text contains a new preface and additional reflections at various points in which the author takes account both of recent debates on science and on the impact of scientific products and practices on the ...
Yet this is not merely a diatribe against the world for which La Cecla trained, it is also a call to rethink urban space, to take cities back from what he calls 'Casino Capitalism'.
3
Against the Gods: The Remarkable Story of Risk
"An extremely readable history of risk." -Barron's "Fascinating . . . this challenging volume will help you understand the uncertainties that every investor must face." -Money "A singular achievement.
For our forefathers did not only appoint the best of these priests, and those that attended upon the Divine worship, for that design from the beginning, but made provision that the stock of the priests should continue unmixed and pure; for ...
5
Against Ethics: Contributions to a Poetics of Obligation ...
" -- Quarterly Journal of Speech "Against Ethics is, in my judgment, one of the most important works on philosophical ethics that has been written in recent years.
6
Against All Enemies: Inside America's War on Terror
Coming from a man known as one of the hard-liners against terrorists, Against All Enemies is both a powerful history of our two-decades-long confrontation with terrorism and a searing indictment of the current administration.
7
Against All Odds: A Chronicle of the Eritrean Revolution : ...
'An inspiring story of courage, dedication, achievement and hope with important lessons to teach' - Noam Chomsky 'Connell writes in the engaged tradition of John Reed and Edgar Snow' - Basil Davidson
8
No Contest: The Case
Against Competition
Contrary to accepted wisdom, competition is not basic to human nature; it poisons our relationships and holds us back from doing our best. In this new edition, Alfie Kohn argues that the race to win turns all of us into losers.
9
Against All Odds: Holocaust Survivors and the Successful ...
A study of Holocaust survivors who came to America offers a portrait of who they were and how they picked up the pieces of their lives
10
Utilitarianism: For and
Against
This book should also be of interest to welfare economists, political scientists and decision-theorists. In the first part of the book Professor Smart advocates a modern and sophisticated version of classical utilitarianism.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGAINST»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
against est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Carli Lloyd goes off against Japan, United States wins third …
VANCOUVER, BC – JULY 05: Carli Lloyd #10 of the United States celebrates scoring the opening goal against Japan in the FIFA Women's ... «Dallas Morning News, juil 15»
We should call arguments against marriage equality what they really …
The problem with political correctness is that it invites us to be liars and frauds. Politicians, especially. There are certain things you just can't say ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
“Oxi”: A Historic Greek Vote Against Austerity
For the second time in six months, the Greek public has voted against the austerity policies that were imposed on the country as a result of the ... «The New Yorker, juil 15»
Ringgit breaches 3.80 level against dollar
KUALA LUMPUR: The ringgit breached the 3.80 level against the US dollar this morning – the level at which it was pegged against the ... «The Sun Daily, juil 15»
NRL: Alex McKinnon injury compensation payout could exceed $10m
But with his medical costs mounting, McKinnon appears to have no alternative but to take legal action against the NRL, and it is a predicament ... «The Guardian, juil 15»
Greek Finance Minister Yanis Varoufakis resigns after 'no' vote …
The referendum "will stay in history as a unique moment when a small European nation rose up against debt-bondage," Varoufakis said. «Fox News, juil 15»
Greek Finance Minister Yanis Varoufakis Announces Resignation …
Greek Finance Minister Yanis Varoufakis Announces Resignation After 'No' Vote Against Bailout. ATHENS — Jul 6, 2015, 1:49 AM ET ... «ABC News, juil 15»
Penny Wong to conservatives: tone down rhetoric against gay …
Labor's Senate leader, Penny Wong has encouraged senior politicians to send positive signals about inclusion during an interview on ABC ... «The Guardian, juil 15»
Colorado's Effort Against Teenage Pregnancies Is a Startling Success
WALSENBURG, Colo. — Over the past six years, Colorado has conducted one of the largest ever real-life experiments with long-acting birth ... «New York Times, juil 15»
Canberra man accused of 12 counts of indecent acts against …
A man accused of 12 indecent acts against two young brothers in Canberra's south between 2011 and 2014 is standing trial in the ACT ... «ABC Online, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Against [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/against>. Avril 2026 ».
