Signification de "curries" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CURRIES EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURRIES
Curries est un
verbe.
QUE SIGNIFIE CURRIES EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «curries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 curries
Curry
Curry
Le curry, le curry au pluriel, est le terme générique anglais utilisé principalement dans la culture occidentale pour désigner une grande variété de plats dont les origines sont les cuisines asiatiques du sud et du sud-est, ainsi que des cuisines nouvelles du monde, telles que la trinité, la mauricienne ou la fidjien. Leur caractéristique commune est l'incorporation de combinaisons complexes d'épices et / ou d'herbes, incluant généralement des piments chauds frais ou secs. Les puristes limitent l'utilisation du curry aux plats préparés dans une sauce mais voient «humide» ou «sec» ci-dessous. Dans les cuisines traditionnelles originales, le choix précis des épices pour chaque plat est une question de tradition culturelle nationale ou régionale, de pratique religieuse et, dans une certaine mesure, de préférence familiale. De tels plats sont appelés par des noms spécifiques qui se réfèrent à leurs ingrédients, leur épuration et leurs méthodes de cuisson. Traditionnellement, les épices sont utilisées à la fois entière et au sol; Cuit ou cru; Et ils peuvent être ajoutés à différents moments pendant la cuisson pour produire des résultats différents. La poudre de curry, un mélange d'épices commercialement préparé, est en grande partie une notion occidentale datant du 18ème siècle. Curry, plural curries, is the generic English term primarily employed in Western culture to denote a wide variety of dishes whose origins are Southern and Southeastern Asian cuisines, as well as New World cuisines influenced by them such as Trinidadian, Mauritian or Fijian. Their common feature is the incorporation of complex combinations of spices and/or herbs, usually including fresh or dried hot chillies. Purists limit the use of Curry to dishes prepared in a sauce, but see "wet" or "dry" below. In original traditional cuisines, the precise selection of spices for each dish is a matter of national or regional cultural tradition, religious practice, and, to some extent, family preference. Such dishes are called by specific names that refer to their ingredients, spicing, and cooking methods. Traditionally, spices are used both whole and ground; cooked or raw; and they may be added at different times during the cooking process to produce different results. Curry powder, a commercially prepared mixture of spices, is largely a Western notion, dating to the 18th century.
Cliquez pour voir la définition originale de «curries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CURRIES
PRESENT
Present
I curry
you curry
he/she/it curries
we curry
you curry
they curry
Present continuous
I am currying
you are currying
he/she/it is currying
we are currying
you are currying
they are currying
Present perfect
I have curried
you have curried
he/she/it has curried
we have curried
you have curried
they have curried
Present perfect continuous
I have been currying
you have been currying
he/she/it has been currying
we have been currying
you have been currying
they have been currying
PAST
Past
I curried
you curried
he/she/it curried
we curried
you curried
they curried
Past continuous
I was currying
you were currying
he/she/it was currying
we were currying
you were currying
they were currying
Past perfect
I had curried
you had curried
he/she/it had curried
we had curried
you had curried
they had curried
Past perfect continuous
I had been currying
you had been currying
he/she/it had been currying
we had been currying
you had been currying
they had been currying
FUTURE
Future
I will curry
you will curry
he/she/it will curry
we will curry
you will curry
they will curry
Future continuous
I will be currying
you will be currying
he/she/it will be currying
we will be currying
you will be currying
they will be currying
Future perfect
I will have curried
you will have curried
he/she/it will have curried
we will have curried
you will have curried
they will have curried
Future perfect continuous
I will have been currying
you will have been currying
he/she/it will have been currying
we will have been currying
you will have been currying
they will have been currying
CONDITIONAL
Conditional
I would curries
you would curries
he/she/it would curries
we would curries
you would curries
they would curries
Conditional continuous
I would be currying
you would be currying
he/she/it would be currying
we would be currying
you would be currying
they would be currying
Conditional perfect
I would have curries
you would have curries
he/she/it would have curries
we would have curries
you would have curries
they would have curries
Conditional perfect continuous
I would have been currying
you would have been currying
he/she/it would have been currying
we would have been currying
you would have been currying
they would have been currying
IMPERATIVE
Imperative
you curry
we let´s curry
you curry
NONFINITE VERB FORMS
Present Participle
currying
Synonymes et antonymes de curries dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CURRIES»
curries
indian
salon
curry
recipes
doors
auto
thai
plural
generic
term
primarily
employed
western
culture
denote
wide
variety
dishes
whose
origins
southern
southeastern
asian
cuisines
well
world
influenced
them
such
metal
steel
frames
commercial
hollow
curries
leader
also
provides
composite
have
energy
efficient
solutions
thermal
break
togo
restaurant
business
loop
columbia
phone
email
currieskitchen
comhouse
everybody
loves
asap
most
popular
menu
photo
garlic
naan
topped
with
ground
price
chicken
tikka
masala
house
pakistani
oakland
long
standing
dining
spot
both
berkeley
drop
sample
delicious
raghavan
iyer
amazon
books
shipping
qualifying
Traducteur en ligne avec la traduction de curries à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CURRIES
Découvrez la traduction de
curries dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de curries dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curries» en anglais.
Traducteur Français - chinois
咖喱
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
curry
570 millions de locuteurs
anglais
curries
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
करी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الكاري
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
карри
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
curries
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
curries
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
currys
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Kari
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Currys
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
カレー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
카레
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Kari
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
món cà ri
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கறியில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
करी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
köriler
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
curry
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
curry
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
каррі
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
curry
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κάρι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kerrie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
curryrätter
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
karriretter
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de curries
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURRIES»
Le terme «curries» est assez utilisé et occupe la place
47.018 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curries» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
curries
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curries».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURRIES» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curries» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curries» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot curries en anglais
EXEMPLES
CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CURRIES»
Citations et phrases célèbres avec le mot
curries.
My mother was born in Burma, but my grandfather on her side was Indian-Spanish. So I have this quite exotic mix, which is reflected in my earliest memories, in our Wiltshire country kitchen, of gran, and aunts, cooking spicy stewy, casseroley curries, a version of Indian food with a Burmese twist.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CURRIES»
Découvrez l'usage de
curries dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
curries et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Six Hundred and Sixty
Curries
Presented by an award-winning cooking instructor and author of "Betty Crockers Indian Home Cooking," this collection is the gateway to the world of Indian curries.
2
The Great
Curries of India
Fifty authentic, traditional recipes from all the regions of India include Chicken and Cashew Curry from Bombay and Rogan Josh from Kashmir, and come with information on the basics of curry-making. 15,000 first printing.
3
The Book of
Curries & Indian Foods
The Book of Curries and Indian Foods is a richly varied collection of more than 100 recipes, encompassing many different regional cooking styles.
4
From
Curries to Kebabs: Recipes from the Indian Spice Trail
Offers more than one hundred curry recipes from around the world and includes twenty recipes for spiced kebabs.
5
Curries: Over 200 Great Recipes
Whether you prefer the creamy, mild aromas of a korma or the spicy sensations of a madras, this book provides hundreds of tasty recipes for every curry-lover.
6
200
Curries: Hamlyn All Colour Cookery
Whether you prefer the tangy taste of Lemongrass Chicken Curry, the smells of Aromatic Pork Belly Curry or the spices of Red Beef Curry with Bamboo Shoots, every palate is catered for.With full-page colour photography for each recipe and ...
7
Good Food: Best-ever
Curries: Triple-tested Recipes
With long lists of spices and unfamiliar ingredients, it might seem like a complex dish to cook and leave you more inclined to call for a takeway, but once you know the basics, creating a delicious curry is simple.
8
Atul's
Curries of the World
A book of world curries from one of the world's greatest exponents of the art, award-winning, Michelin-starred chef, Atul Kochhar.
9
My Kitchen Table: 100 Essential
Curries
Madhur Jaffrey is regarded as the world's authority on Indian food. Madhur has chosen delicious curry recipes, from the elaborate to the simple, plus recipes for rice, bread and chutneys.
The flavorsome curries of Asia are brought together in this collection of dishes.
Parragon, Incorporated, Susanna Tee, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURRIES»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
curries est employé dans le contexte des actualités suivantes.
The 'Indian Host' with the curries to boast
COCONUTS HOT SPOT — There are more than a few solid Indian restaurants ready to satisfy when those cravings for paneer butter or chicken ... «Coconuts Bangkok, juil 15»
Curry on cooking: how long will the UK's adopted national dish …
But with Indian food – the tandoori oven, the curries etc – it's a totally different style of cooking, so it's back to basis for a lot of [British] chefs who ... «The Guardian, juil 15»
Huddersfield Food and Drink Festival 2015: A taste of what's to come
Jerk pork pies from Barringtons Deli will be on sale, as well as curries from Kabana and unusual meats at Exotic Burgers. The Ministry of ... «Huddersfield Examiner, juil 15»
Iftar review: Anise, InterContinental Dubai
From the Arabic grill selection to Indian curries to East Asian fare, it's all there. Don't miss the chicken liver served with grenadine molasses; the ... «gulfnews.com, juil 15»
Transatlantic Race: Contrasting Conditions
Knox-Johnston is renowned for serving up eye-watering curries on board, but this trip has passed this on. “I don't do curries when Dilip is ... «Scuttlebutt Sailing News, juil 15»
Food truck PAO offers Asian treats to Baltic Triangle diners
Asian inspired sandwiches, Japanese Ramen and South-East Asian Curries are the order of the day as new food truck Pao has launched in ... «Liverpool Echo, juil 15»
Owners of NYC-based Big Gay Ice Cream credit social media for …
"Then we added dulce de leche and ginger syrup and curries and different things, wasabi, they all became our first season's menu," said Petroff ... «CTV News, juil 15»
Kin Kin Urban Thai is Open
The main menu is divided into appetizers, soups, salads, rice and noodles and curries, but a separate menu printed on a single laminated page ... «Dallas Observer, juil 15»
Cookbook review: 'Healthy Slow Cooker Revolution' is great …
... “Soups,” “Cooking for Two,” “Vegetable Mains and Sides,” “Rice, Grains, and Beans,” "Stews, Chilies, and Curries” and “Desserts”; a preface, ... «Deseret News, juil 15»
103-year-old Dundee gran loves naan – and a dram!
A Dundee care home resident has revealed her tips for reaching her 103rd birthday – a love of hot curries and a tot of whisky. Margaret Phillips ... «Evening Telegraph, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curries [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/curries>. Avril 2026 ».