VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-es/arugas

⇱ ARUGAS - Définition et synonymes de arugas dans le dictionnaire espagnol


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
es
👁 arugas
arugas 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "arugas" dans le dictionnaire espagnol

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ARUGAS EN ESPAGNOL

a ·  · gas 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARUGAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arugas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARUGAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arugas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arugas dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais arugas signifie matricaria. En el diccionario castellano arugas significa matricaria.

Cliquez pour voir la définition originale de «arugas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARUGAS


ajuagas
a··gas
alargas
a··gas
antiarrugas
an·tia··gas
baldragas
bal··gas
bellegas
be··gas
candangas
can··gas
contramangas
con·tra··gas
domingas
do··gas
gachasmigas
ga·chas··gas
jamugas
ja··gas
lanzacargas
lan·za··gas
matapulgas
ma·ta··gas
montacargas
mon·ta··gas
portaligas
por·ta··gas
recogemigas
re·co·ge··gas
rompehuelgas
rom·pe··gas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARUGAS

artrología
artropatía
artrópodo
artroscopia
artroscopio
artrosis
artuña
artúrico
aruera
árula
arundense
arundínea
arundíneo
aruñar
aruñazo
aruño
aruñón
arupo
arúspice
aruspicina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARUGAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras

Synonymes et antonymes de arugas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARUGAS»

arugas matricaria actas curso cultura medieval seminario antolínez burgos historia valladolid facsímil grupo pinciano arugas chateaux frontiere aragonaise siecle information histoire blanco yervas plantas tanacetum parthenium shculz artemisa amargaza bastarda milhoja yerva achillea millefolium artemisia vulgaris nbsp nomenclatura farmacéutica sinonimia general farmacia

Traducteur en ligne avec la traduction de arugas à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ARUGAS

Découvrez la traduction de arugas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arugas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arugas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Habosem
1325 millions de locuteurs

espagnol

arugas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arugas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Habosem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Habosem
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Habosem
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Habosem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Habosem
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arugas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Habosem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Habosem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Habosem
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Habosem
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Habosem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Habosem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Habosem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Habosem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Habosem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Habosem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Habosem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Habosem
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Habosem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Habosem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Habosem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Habosem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Habosem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arugas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARUGAS»

Le terme «arugas» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.593 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arugas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arugas
1
que es arugas
2
arugas traductor online
3
arugas diccionario
4
traduccion arugas
5
significado de arugas
6
arugas traductor ingles castellano
7
sinonimo arugas
8
rae diccionario arugas
9
arugas wikipedia
10
definicion de arugas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arugas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARUGAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arugas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arugas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arugas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARUGAS»

Découvrez l'usage de arugas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arugas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Actas del IV Curso de Cultura Medieval seminario, La ...
J. Antolínez de Burgos: Historia de Valladolid. 1887. Ed. facsímil del Grupo Pinciano. Valladolid. ARUGAS 1973. Ph. Arugas: “Les chateaux de la frontiere aragonaise au XIe siecle” en Information d'histoire de l'art, V, 99-103. BLANCO 1992.
Pedro Luis Huerta, Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2001
2
Historia de las yervas y plantas
25, matricaria, Tanacetum parthenium (L.) Shculz artemisa, 331, amargaza, Tanacetum parthenium (L.) Shculz artemisa bastarda, 414, milhoja yerva, Achillea millefolium L. artemisia, 24, artemisia, Artemisia vulgaris L. arugas, 25, matricaria, ...
‎2005
3
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
véase Arteira^t. • . rubra FaP¡ft. t '-Arïh&misla: viügirk L.f '• - Arthetica Off '. ..•..';*( . Aguja chameftitys l&U'.r-u — -- Articalus ; i:': .•' Cynara $c'olyWB$ Li , i"" - - Arugas - .... Pyrethrum Parthañum W. Arum Farm : véase Aro. 1 (i) Ye'ase la nota 2 de ...
Doctor Manuel Jiménez, 1826
4
Practica y teorica de las apostemas en general y particular: ...
... uar vil fitïo. L \ figura particular.ei co de aplícar venda ancha . porque haria m» la del braço.que esanguiar.y la de *'!S*f" latal venda boisas, y arugas.y anfi con- la maao.entre prona.y siapkta, de ma* fa"t(ti viene «songer vanda eftrecha.y ...
Pedro López de León, 1683
5
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
y . j Arugas. •.»□ <>.-.-.'. i Expillo. , r : • л ... ,□ I Magarzo y Magaza. I Matricaria y Matercaría. . :1 Mátcicaria de jardia.T . —r-jí-oficinát." -^'l ; • — □ ,;i i .) rPyrola Farm. Pyrola rotundifolia L s Piróla. *□ Piróla oficinal. {Cratœgus Aria L. .
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
6
Los Rebeldes en tiempo de Carlos V: novela histórica escrita ...
No me contará mucho trabajo el librar á esta infeliz; otras curaciones he hecho mas difíciles y milagrosas: poco tiempo hace que exorciréá todos ' los ratones arugas y langostas del pais de Corte, y actualmente no se hallaría nua á peso de  ...
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1838
7
Poesías jocosas y serias
Tras de besar vos la ma, Tot lo poble se apunyeg', Y mitja cana de coca Fina os valga cada bes, Sian las vostras pregarias (Cuand en la campanya oreu) La pesta de las arugas Y la salut dels esplets. No si veja en aqueix terme, Mentres que ...
Francesc Vicenç Garcia, 1840
8
La incompatibilidad entre hombres y mujeres
Este elastizó sus tejidos, fortificó sus huesos, mantuvo sus pechos erguidos y su rostro grácil. Al disminuir, la vejez invade progresivamente el organismo femenino. Se distiende el busto, una red de arugas se apodera del rostro y hasta los ...
Julius Fast, 1972
9
Curso nuevo de cirugia para enseñanza de los que se dedican ...
... ó en el cuello ; por alguna cicatriz antigua; ó finalmente por la demasiada relaxacion de las naturales arugas del cuello de la matriz, porque habiendo estas perdido su natural virtud elastica, no pueden contribuir á la expulsion de la criatura ...
Bartolomé Serena, Antonio Medina, 1782
10
Lecciones elementales de ortologia y prosodia
... la otra en la lengua castellana , resultando del respectivo uso de cada una, diferentes significaciónes en unas mismas voces, como se puede observar en estas : moral y morral ; corea y correa ; tiria y tirria ; cero y cerro ; arugas y arrugas.
Mariano José Sicilia, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARUGAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arugas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piel de verano: qué hay de bueno bajo el sol
Suaviza o elimina las arugas del entrecejo. Levanta la cola de las cejas, disminuye las arrugas de alrededor de los ojos y las líneas horizontales de la frente. «Clarín.com, janv 16»
2
Seis tips para hidratar la piel después de la Fiesta de Año Nuevo
Estamos a puertas de celebrar el fin de año y esto podría causar que la piel se vea más cansada con ojeras, más arugas, o se tenga los ojos hinchados. «WAPA, déc 15»
3
Bewegte Welten beim Vater Kunstpreis 2015
Das Werk Arugas stehe für eine kraftvolle und glaubwürdige künstlerische Auseinandersetzung mit der Katastrophe. openPR.de/t856584 Viel ruhiger und ... «openPR.de, juin 15»
4
No hay base científica de que Cicatricure mejore las arrugas ...
Es importante decir que lo que mide el juez en este caso es si una afirmación que ayude en la mejoría de las arugas esté soportada en cualquier estudio ... «Blu Radio, mai 15»
5
Halachic Analysis: Reciting Halalel In SHul On Pesach Night
Another reason is put forward by the Arugas HaBosem cited in HaSeder HaAruch (28:3): In Meseches Sofrim (20:9) it states that the Hallel should be recited in a ... «Yeshiva World News, avril 15»
6
How Murder of Esther Lebowitz Changed Jewish Baltimore Forever
Rabbi Shaye Taub of Arugas Habosem, whose daughter was in Esther's class, said just hearing that Young's case could go to retrial had awakened disturbing ... «Jewish Daily Forward, mai 14»
7
Halachic Analysis: Showering on Yom Tov
[It should be noted, however, that Rav Naftoli Hertzka Hoenig zt"l, one of the only musmachim of the Arugas HaBosem contemplates in his Seifer Tiferes Naftoli, ... «Yeshiva World News, avril 14»
8
Baltimore Jewish community fights re-trial of 1969 child killer
Outside the courthouse after the hearing, Rabbi Shaye Taub, of the Arugas Habosem congregation, said Esther's death was for the Jewish community "no less ... «Baltimore Sun, mars 14»
9
At Pikesville synagogue, memorial honors all God's creatures
Rabbi Shaye Taub of Arugas Habosem Orthodox synagogue in Park Heights agreed. "It's really watering down the respect owed to family members," he said. «Baltimore Sun, nov 13»
10
Botox: ¿Debo aplicármelo como Madonna y Nicole Kidman?
Estas inyecciones son utilizadas con frecuencia para borrar las líneas del ceño, los surcos de la frente y las arugas de los músculos nasales, convirtiéndose en ... «WAPA, juil 13»

IMAGES SUR «ARUGAS»

👁 arugas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arugas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arugas>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026