Signification de "bongo" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BONGO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BONGO
Bongo est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BONGO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «bongo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 bongo
Tragelaphus eurycerus
Tragelaphus eurycerus
Le bongo est une espèce de mammifère artiodactyle de la sous-famille Bovinae. C'est une espèce d'antilope qui habite les forêts d'une grande partie de l'Afrique. Il a une livrée unique, adaptée à l'environnement forestier qu'il occupe. El bongo es una especie de mamífero artiodáctilo de la subfamilia Bovinae. Es una especie de antílope que habita las selvas de buena parte de África. Posee una librea única, adaptada al medio forestal que ocupa.
définition de bongo dans le dictionnaire espagnol
La définition de bongo dans le dictionnaire est une sorte de pirogue utilisée par les Indiens d'Amérique centrale. Une autre signification de bongo dans le dictionnaire est aussi un grand bateau à fond plat qui est utilisé pour le transport fluvial. La definición de bongo en el diccionario castellano es especie de canoa usada por los indios de la América Central. Otro significado de bongo en el diccionario es también embarcación grande de fondo plano que se utiliza para el transporte fluvial.
Cliquez pour voir la définition originale de «bongo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BONGO
Synonymes et antonymes de bongo dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «BONGO» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «bongo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de bongo
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BONGO»
bongo
canoa
esquife
lancha
piragua
clothes
international
mercadolibre
juegos
como
tocar
tecnica
balls
afinacion
especie
mamífero
artiodáctilo
subfamilia
bovinae
antílope
habita
selvas
buena
parte
áfrica
posee
librea
usada
indios
américa
central
otro
también
embarcación
grande
fondo
plano
utiliza
para
transporte
fluvial
hacia
fernando
novela
antología
relato
costarricense
lugar
cómo
amigo
venga
qué
parecido
cuento
pequeña
velas
donde
caben
apenas
unas
cuantas
personas
casco
hecho
sola
nbsp
with
bongos
book
designed
teach
drum
notation
basic
technique
simple
rhythms
their
application
addition
familiarity
construction
nomenclature
characteristics
first
level
series
así
pasaron
muchos
años
torno
literatura
guerra
Traducteur en ligne avec la traduction de bongo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BONGO
Découvrez la traduction de
bongo dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bongo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bongo» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
邦戈
1325 millions de locuteurs
espagnol
bongo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
bongo drum
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बोंगो
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بونغو
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
бонго
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
bongo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Bongo
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
bongo
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
bongo
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Bongo
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ボンゴ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
봉고
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
bongo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bongo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
போங்கோ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चहृाकार शिंगे असलेला हरिण
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bongo
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
bongo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
bongo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
бонго
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Bongo
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Bongo
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Bongo
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
bongo
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
bongo
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de bongo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BONGO»
Le terme «bongo» est assez utilisé et occupe la place
11.000 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bongo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
bongo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bongo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BONGO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bongo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bongo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot bongo en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BONGO»
Découvrez l'usage de
bongo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bongo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antología del relato costarricense, 1930-1970
¿No hay lugar para mí? — ¡Cómo no, mi amigo!... ¡Venga! ¡Un bongo!... ¡Y qué
parecido es a un cuento! Un bongo es una pequeña embarcación de velas, en
donde caben apenas unas cuantas personas. El casco es hecho de una sola ...
Jézer González Picado, 2000
The book is designed to teach drum notation, basic bongo technique, simple
rhythms and their application in addition to familiarity with construction,
nomenclature and characteristics of the bongos. Fun With Bongos is the first level
in a series ...
3
Así pasaron muchos años--: (en torno a la literatura ...
La guerra destroza la herrería y Bongo pierde a su amigo y protector. Pero, en
ese momento, aparece un nuevo personaje, un Arlequín, de nombre Carnavalito,
que participa asimismo de rasgos de otros personajes anteriores. Al igual que ...
Jaime García Padrino, 2001
4
Palenque, Cartagena y Afro-Caribe: historia y lengua
V. tamb. La Bongo, bongo, bongó. Etim: kik. vónga 'grande, grueso, redondeado,
corpulento, etc.'; cf. Chocó tibongo -— tibungo »— bongo 'canoa de embarcación
' (lit. 'árbol grande') < kik. ñti 'árbol, tronco, etc.' + kik. vónga 'grande, grueso, ...
Yves Moñino, Armin Schwegler, 2002
5
Balanzas comerciales de los puertos de la Republica Mexicana...
1 Bergantin Santa Ana ¿6. 1 G i« tí. Leandra. 56. 1 Id. San José y Dolores 40. 1 Id
. Josefa.. 30. Para Goearoalcos. 1 Barca Telégrafo . 20. 1 Bongo Serafín 30. 1 Id.
Volador 20. 1 Id. Santiago..... 36. Pira Macuzpana. 1 Balandra Cantabria , , 15, ...
Mexico. Secretaría de Hacienda, 1827
6
De Miguel Ángel a El Escorial
ticae numerorum significationes, de Pietro Bongo. Se ocuparon también del cubo
Francesco Giorgio Veneto; en 1602, Pierio Valeriano111, quien, entre otras
cosas, pone en evidencia la relación de esta figura con la Trinidad; y, en 1653, ...
7
Balanza general del comercio marítimo por los puertos de la ...
Bongo idВella Maria.................... Goletn id. Ventura.................. Isl. id. Republicanu..
................ м.. Pallebot id. S. Juan . . . . . " . . . . Bongo id. S. Fernando............... Id. id.
S. Luis,... . . . . ....... ......-... сoйтa id. Thetis. . . . Pailenot id. Concepcion.... ........ ‚.
Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1828
Bongo se transformó en «gendarme» del África Central, base de agresión mbia /
Gambia. Población: 1.3S0.1S6 Superficie: 267.670 km; Capital: Libreville
Moneda: Franco de Gabón ldioma: Francés Los utensilios paleoliticos
encontrados en ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008
9
Crónica de un viaje al sur del Sáhara
CAPITULO 16 DEL EMIRATO DE BONGO AL IMPERIO DE BOKASA Vestido con
una camisa verde chillón e impresa con su propio retrato, el presidente de
Gabón, Omar Bongo, no albergaba duda de que en las elecciones del 9 de ...
Jose Eustasio Rivera (San Mateo, hoy Rivera; 19 de febrero de 1889-Nueva York; 1 de diciembre de 1928) Colombia.
José Eustasio Rivera, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BONGO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bongo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Primera toma de contacto con Osho y Bongo
Óscar Maniega, Técnico en Terapia Asistida, presentó esta mañana a los niños y sus familias a Bongo, un Golden Retrevier y a Osho, un Labrador, que serán ... «Interbenavente.es, juin 16»
Presidente visita instalaciones de Coco Bongo Punta Cana
Coco Bongo Punta Cana ha sido visitado por más de 350,000 turistas de todas las nacionalidades en tan solo un año de haber sido inaugurado. Su propietario ... «Almomento.net, mars 16»
PUNTA CANA: Varios heridos deja tiroteo en discoteca Coco Bongo
PUNTA CANA, República Dominicana.- Al menos cuatro personas resultaron heridas en un tiroteo ocurrido en la parte frontal de la discoteca Coco Bongo, en ... «Almomento.net, nov 15»
Coco Bongo “la discoteca más impresionante de República ...
EL NUEVO DIARIO, PUNTA CANA.- Coco Bongo es la discoteca más impresionante que existe en esta Isla del Caribe. Un escenario de grandes espectáculos ... «El Nuevo Diario, nov 15»
"La champeta es hija del soukous": Lokassa ya M'bongo
La paciencia que muestra fuera del escenario el guitarrista congoleño Lokassa ya M'bongo, considerado el 'Rey del Soukous', contrasta con toda la energía ... «El Heraldo, oct 15»
Grupo tarraconense Bongo Botrako hará una parada indefinida al ...
El grupo tarraconense de música mestiza Bongo Botrako iniciará una parada indefinida a finales de año, después de ocho años de trayectoria musical, cuatro ... «El Periódico, oct 15»
El presidente de un país fue chofer de Messi
Eso sí, el encargado de llevarlo de recorrida fue Ali Bongo Ondimba, el presidente de Gabón, que lo subió a su camioneta y lo llevó de paseo por Libreville. «Clarín.com, juil 15»
Bongo Botrako abrirá el cartel musical en las fiestas de San Pedro ...
Sestao - Bongo Botrako, Mojinos Escozíos, La 5ª Reserva, Esne Beltza o los tributos a Bon Jovi y Fito y Fitipaldis, serán las principales actuaciones que podrán ... «Deia, juin 15»
Bongo Botrako, cabeza del cartel de Festimad Alcobendas
Bongo Botrako será el cabeza de cartel de Festimad en Alcobendas, un grupo a caballo entre el reggae y los ritmos cálidos, con un público fiel cada vez más ... «Europa Press, avril 15»
El presidente de Gabón podría dejar de serlo si la justicia gala ...
EL presidente de Gabón, Ali Bongo, puede quedar enterrado entre los escombros del testamento de su padre si la Justicia francesa demuestra, a petición de ... «Deia, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bongo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bongo>. Avril 2026 ».
