Signification de "branquia" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT BRANQUIA
La palabra
branquia procede del latín
branchĭa, la cual a su vez procede del plural neutro griego βράγχια.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE BRANQUIA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRANQUIA
Branquia est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BRANQUIA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «branquia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 branquia
La blancheur
Branquia
Des branchies ou des branchies sont les organes respiratoires de nombreux animaux aquatiques, à travers lesquels l'oxygène dissous dans l'eau est extrait et le dioxyde de carbone est transféré sur le milieu. Les animaux aquatiques dotés de branchies captent l'O2 qui se dissout dans l'H2O, qui passe aux fluides internes et est transporté vers les tissus, où les cellules l'exigent pour la respiration cellulaire, un procédé qui se déroule dans les organites cellulaires appelés mitochondries . En raison de la respiration cellulaire, le CO2 est produit, ce qui doit être éliminé pour éviter l'intoxication de l'environnement interne. Les animaux plus petits et le taux métabolique inférieur effectuent l'échange de gaz par leur surface corporelle. Les plus grands ou les plus actifs ont besoin d'une surface d'échange plus étendue, pour laquelle des structures spécialisées appelées branchies ont été acquises au cours de l'évolution. Pour promouvoir l'échange, la circulation des fluides est toujours spécialement organisée dans ces organes, même chez les animaux dépourvus d'un système vasculaire développé, comme les mollusques. Las branquias o agallas son los órganos respiratorios de numerosos animales acuáticos, mediante los cuales se extrae el oxígeno disuelto en el agua y transfiere el dióxido de carbono al medio. Los animales acuáticos dotados de branquias captan el O2 que se encuentra disuelto en el H2O, el cual pasa a los fluidos internos y es transportado a los tejidos, donde las células lo requieren para la respiración celular, proceso que se realiza en orgánulos celulares llamados mitocondrias. Como resultado de la respiración celular se produce CO2, el cual debe ser eliminado para evitar la intoxicación del medio interno. Los animales más pequeños y de menor tasa metabólica realizan el intercambio de gases por su superficie corporal. Los más grandes o activos necesitan una superficie de intercambio más extensa, para lo que han adquirido en el curso de la evolución estructuras especializadas a las que se llama branquias. Para favorecer el intercambio, la circulación de fluidos está siempre especialmente organizada en estos órganos, incluso en aquellos animales que carecen de un sistema vascular desarrollado, como los moluscos.
définition de branquia dans le dictionnaire espagnol
La définition des branchies dans le dictionnaire est un organe respiratoire de nombreux animaux aquatiques, tels que les poissons, les mollusques, les crabes et les vers, constitués de feuilles ou de filaments d'origine tégumentaire, qui peuvent être internes ou externes. En el diccionario castellano branquia significa órgano respiratorio de muchos animales acuáticos, como los peces, los moluscos, los cangrejos y los gusanos, constituido por láminas o filamentos de origen tegumentario, que pueden ser internas o externas.
Cliquez pour voir la définition originale de «branquia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BRANQUIA
Synonymes et antonymes de branquia dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «BRANQUIA» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «branquia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de branquia
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRANQUIA»
branquia
agalla
branquias
agallas
órganos
respiratorios
numerosos
animales
acuáticos
mediante
cuales
extrae
oxígeno
disuelto
agua
transfiere
dióxido
carbono
medio
dotados
captan
encuentra
órgano
respiratorio
muchos
peces
moluscos
cangrejos
gusanos
constituido
láminas
filamentos
origen
tegumentario
pueden
internas
externas
acuicultura
marina
fundamentos
biológicos
tecnología
abandona
habiendo
perdido
según
especie
entre
figura
esquema
flujo
contraeorriente
números
indican
presiones
parciales
nbsp
ciencias
naturales
términos
afines
óseos
protegida
opérculo
cartilaginosos
tiburones
ciclóstomos
lamprea
poseen
también
otros
grupos
equinodermos
larvas
acuáticas
insectos
branquia
fisiología
animal
parapodio
pruebas
cada
intervalos
Traducteur en ligne avec la traduction de branquia à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BRANQUIA
Découvrez la traduction de
branquia dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de branquia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «branquia» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
鳃
1325 millions de locuteurs
espagnol
branquia
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
gill
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
माशूक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
خيشوم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
жаберных
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
guelra
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ফুলকা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
lamelle
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
gill
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Kieme
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ジル
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
아가미
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
gill
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
mang cá
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
செவுள்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
प्रवाह
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
solungaç
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
branchia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wypatroszyć
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
зябрових
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
branhii
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
απλάδια
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Gill
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
gill
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
gill
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de branquia
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRANQUIA»
Le terme «branquia» est normalement peu utilisé et occupe la place
55.748 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «branquia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
branquia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «branquia».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRANQUIA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «branquia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «branquia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot branquia en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRANQUIA»
Découvrez l'usage de
branquia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
branquia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acuicultura marina: fundamentos biológicos y tecnología de ...
El agua abandona la branquia habiendo perdido, según la especie, entre un 90
y un 30 % del oxígeno (Figura 5). Figura 5: Esquema del flujo en contraeorriente
en la branquia de un pez. Los números indican las presiones parciales de ...
F Castelló Orvay, Universitat de Barcelona, 1993
2
Diccionario de ciencias naturales y términos afines
En peces óseos la branquia está protegida por el opérculo; en los cartilaginosos
(tiburones) y ciclóstomos (lamprea) no hay opérculo. Poseen también branquias
otros grupos como los equinodermos, larvas acuáticas de insectos, gusanos ...
Francisco del Baño Breis, 1982
(a) Parapodio 10 80 Pruebas (cada intervalos de 3 minutos) (c) Cabeza Piel
Estimulación Registro Depresión Sensibilización Branquia Habituación
Sensibilización El reflejo de retirada de la branquia en Aplysia es una respuesta
conductual ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
4
El Cerebro y el mito del yo: el papel de las neuronas en el ...
A Experimento Estímulo táctil Sifón Concha Órgano respiratorio (branquia) B
Circuito del reflejo de retirada de la branquia Control . Habituado Intemeuronas
Excitatorias lnhibitorias Figura 9.4 Mecanismos celulares de habituación,
ilustrados ...
5
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
Un tipo de branquia con hojuelas de pared delgada funciona como órgano
respiratorio (figura 25.23). Entre los moluscos se incluyen los gasterópodos,
quito- nes, bivalvos y cefalópodos. Los gasterópodos son sin duda el grupo más
...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
6
Principios de aprendizaje y conducta
(continuación) Irrigador oral Parapodium Recibió la descarga (n = 24) Control (n
=11) R e t r a c c i ó n d e l s i f ó n (segundos ) Tiempo (horas) NF NS IN NM Cola
Manto Branquia Sifón EXTENSIONES A LAS EMOCIONES Y LA CONDUCTA ...
7
Guía para el estudio de los seres vivos de las aguas dulces
25 25 — Branquias de los segmentos 2 a 6, dobles; branquia opercular
triangular. Tricorythodes — Branquias de los segmentos 2 a 6, simples; branquia
opercular cuadrada. 26 26 — 3 tubérculos prominentes en el vértex de la cabeza
.
James G. Needham, Paul R. Needham, 1982
8
Fundamentos del aprendizaje y del lenguaje
Elena Muñoz Marrón, José Antonio Periáñez Morales. Figura 2. Representación
gráfica de la Aplysia califórníca y el reflejo de retirada de la branquia. Ap/ysío
coliforníca Branquia Interneurona ...
Elena Muñoz Marrón, José Antonio Periáñez Morales, 2012
9
A educación en perspectiva: homenaxe ó profesor Lisardo ...
sensibilización (aumento de respuesta). Estos fenómenos han sido muy bien
estudiados en el invertebrado Aplysia mediante el reflejo de retirada de la
branquia. Cuando se estimula mediante un chorro de agua una región carnosa
del sifón ...
Miguel Anxo Santos Rego, 2000
10
En busca de la memoria: el nacimiento de una nueva ciencia ...
Comenzamos buscando las neuronas motoras que controlan el reflejo de
retracción de la branquia, es decir, las células motoras cuyos axones parten del
sistema nervioso e inervan la branquia. Conseguimos ubicarlas estimulando una
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRANQUIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
branquia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Doctorado en Acuicultura suma una nueva postgraduada
Se determinó que la glándula está organizada en tres regiones anatómicas e histológicas, una branquial, adyacente a la branquia, una rectal adyacente al ... «Mundo Acuícola, juin 16»
10 novedades importantes que se presentarán en el Festival de la ...
... de un motor turbo situado en el eje posterior, tracción trasera, un chasis revisado, nuevos detalles estéticos (ese difusor trasero, la branquia de su trasero…). «Diariomotor, juin 16»
La sorpresa de Renault Sport sería un Twingo RS
Entre los detalles se encuentran unas llantas de aleación de nuevo diseño, nuevas taloneras y una branquia lateral que podría cumplir con la función de ... «Autodato, juin 16»
La vaquita marina está a punto de extinguirse
De ahí que este tipo de redes conocidas como gillnets (en inglés, que significa redes-branquia o redes-agallas), estén prohibidas. Según la National ... «Semana, mai 16»
Crean “branquias artificiales” para bucear sin tanques de oxígeno
Según los desarrolladores, la branquias supuestamente permiten a los nadadores permanecer bajo el agua sumergidos durante un máximo de 45 minutos, en ... «Periodismo.com, avril 16»
Crean las primeras branquias artificiales para respirar bajo del agua
Triton es un sistema de branquias artificiales que promete revolucionar la experiencia bajo el agua. Su uso es simple. Basta con morder una boquilla similar a ... «Libertad Digital, mars 16»
Triton Gills, ¿las primeras branquias artificiales para respirar bajo el ...
Su nombre es Triton Gills (branquias) y, según asegura su creador, el surcoreano Jeabyun Yeon, permite bucear y respirar tranquilamente durante 45 minutos, ... «Expansión.com, mars 16»
BMW Serie 5 2017, primeras recreaciones basadas en el Serie 7
La vista lateral nos deja con la moldura cromada que hace también acto de presencia en el Serie 7, una moldura que integra en su parte frontal una branquia, ... «Actualidad Motor, nov 15»
Mansory vuelve a sorprender en Frankfurt con el Mercedes-AMG ...
Posee mayor número de fibra de carbono como por ejemplo en los añadidos laterales del paragolpes frontal, la enorme branquia de las aletas y el spoiler ... «Motor.es, sept 15»
Porsche Panamera Exclusive: Conducimos el Porsche de los ...
Por fuera se distingue por su color negro metalizado combinado con un marrón castaño metalizado en la parte central de las puertas, detrás de la branquia ... «CarAndDriverTheF1, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Branquia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/branquia>. Avril 2026 ».
