Signification de "combativo" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE COMBATIVO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMBATIVO
Combativo est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE COMBATIVO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «combativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Combative
Combativo
Combativo est le septième et dernier album du groupe de rock argentin A.N.I.M.A.L., sorti le 27 juillet 2004 au Mexique et en août de cette année dans d'autres pays d'Amérique latine. Il représente le retour de Martín Carrizo à la batterie après 7 ans d'absence. Il présente neuf chansons et une reedición du sujet "Criminels of roots" qui appartient au premier disque de la bande. L'album a été bien reçu par les critiques, qui l'ont considéré comme une évolution par rapport à leurs travaux antérieurs. Combativo es el séptimo y último álbum del grupo de rock argentino A.N.I.M.A.L., lanzado el 27 de julio de 2004 en México y en agosto de ese año en los demás países de américa latina. Representa la vuelta de Martín Carrizo a la batería tras 7 años de ausencia. Presenta nueve canciones y una reedición del tema "Criminales de raíces" el cual pertenece al primer disco de la banda. El disco fue bien recibido por la crítica, que lo consideró una evolución con respecto a sus trabajos anteriores.
définition de combativo dans le dictionnaire espagnol
La définition de combatif dans le dictionnaire est combative ou proclive au combat, à la contestation ou à la polémique. En el diccionario castellano combativo significa dispuesto o proclive al combate, a la contienda o a la polémica.
Cliquez pour voir la définition originale de «combativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMBATIVO
Synonymes et antonymes de combativo dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «COMBATIVO» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «combativo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de combativo
ANTONYMES DE «COMBATIVO» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «combativo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de combativo
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMBATIVO»
combativo
acometedor
agresivo
batallador
emprendedor
luchador
pendenciero
trabajador
amistoso
pacífico
malon
animal
combativo
séptimo
último
álbum
grupo
rock
argentino
lanzado
julio
méxico
agosto
año
demás
países
américa
latina
representa
vuelta
martín
dispuesto
proclive
combate
contienda
polémica
ajedrez
kasparov
opinión
garri
tiene
mejores
perspectivas
está
buen
camino
para
conseguir
estilo
armonioso
perfecto
como
alekhine
vicente
blasco
ibáñez
periodismo
hizo
rostro
managua
sandino
victor
garcía
sereno
humanista
integral
pedagogo
ejemplar
guatemala
lucha
pueblo
armas
ranma
parte
carrera
reparto
obras
Traducteur en ligne avec la traduction de combativo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE COMBATIVO
Découvrez la traduction de
combativo dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de combativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «combativo» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
好斗
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
combative
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
जुझारू
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مستعد للقتال
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
драчливый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
combativo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
রণশীল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
combatif
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
agresif
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
kampflustig
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
好戦
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
투쟁적인
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
pemberontak
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hiếu chiến
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
போர்க்கோலம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
आक्रमक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
hırçın
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
combattivo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wojowniczy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
забіякуватий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
combativ
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μαχητικός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
dapper
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
combative
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
stridslystne
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de combativo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMBATIVO»
Le terme «combativo» est assez utilisé et occupe la place
17.218 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «combativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
combativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «combativo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMBATIVO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «combativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «combativo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot combativo en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMBATIVO»
Découvrez l'usage de
combativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
combativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
EL AJEDREZ
COMBATIVO DE KASPAROV
En mi opinión, Garri Kasparov tiene las mejores perspectivas... Kasparov está en el buen camino para conseguir un estilo armonioso y perfecto como Alekhine.
Garri Kasparov, Bob Wade, Jon Speelman, 2002
2
Ranma 1/2: Parte 1: Carrera de Reparto
Combativo
¡Una de las obras más divertidas y originales de la Historia de los comics!
3
Córdoba en los '60: la experiencia del sindicalismo
combativo
"Intelligent examination of the creation of a culture of resistance and confrontation among the working class in Córdoba between 1955-69.
4
Agustín Tosco y Susana Funes: historia de una pasión ...
El movimiento sindical combativo Para los primeros meses de 1974 los gremios
más importantes de Córdoba seguían el camino del sindicalismo clasista con
gran aceptación de sus bases, aunque ello no se trasladara al plano político.
5
Kung Fu. Wing Tsun Kuen Vol. 1
De ella aprendió la joven Yim Wing Tsun. que había sido amenazada por un
brutal experto en Kung Fu. este lógico estilo combativo, llegando en pocos años
a dominar totalmente este sistema, hasta el punto de poder dar lecciones ...
6
Mas Alla de las Catedrales:
combativo. El cardenal Hildebrando, archidiácono de Roma y «hombre detrás
del trono» durante el Papado de Alejandro II, sucedió a éste por aclamación el
22 de abril de 1073 con el nombre de Gregorio VII. Considerado como un
religioso ...
7
Cuentos completos y otras narraciones
Periodista combativo, liberal por conviccion y romantico por naturaleza, este poeta mexicano dejo diversos textos en prosa sobre el enorme oficio culterano que ejercio paralelamente al de su poesia.
Manuel Gutiérrez Nájera, ERWIN K. EDITOR MAPES, Francisco González Guerrero, 1983
8
La guerre d'Algérie: 1954-1962
división gozaba de un alto prestigio combativo demostrado en la campaña de
Indochina. Su presencia en Argelia tenía por objeto dominar el pánico que
veníamos soportando. Recuerdo el desfile de aquellos aguerridos soldados de ...
Ramón Cayuelas Robles, 2005
Bergamín mantiene su tono combativo y directo (críticas a González o al
papagayo blanco de Cracovia). El diario Egin de ese 20 de mayo da en primera
plana la noticia de la condena de tres nuevos periodistas, mientras Rafael Vera
es la ...
José Bergamín, Javier Sánchez Erauskin, 1995
10
Compendio médico: herramientas para una efectiva práctica ...
... de Richmond (RASS) Puntos Categorías Descripción +4 Combativo Violento o
combativo, con riesgo para el personal +3 Muy agitado Intenta arrancarse los
tubos o catéteres o es agresivo con el personal +2 Agitado Movimientos ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMBATIVO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
combativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sagan, el más combativo del Tour
El eslovaco Peter Sagan ha sido elegido el "supercombativo" del Tour de Francia, por delante del belga Thomas de Gendt y del colombiano Jarlinson Pantano. «MARCA.com, juil 16»
Majka, Sagan y Froome optan al premio al más combativo
Ocho corredores aspiran a conseguir el premio al ciclista más combativo del Tour de Francia 2016. Los ocho aspirantes al galardón son Julian Alaphilippe, ... «AS, juil 16»
Pantano, el más combativo del día
... conseguir su segunda victoria en la competencia, después de la obtenida el domingo anterior. Además fue elegido el ciclista más combativo de la jornada. «ElEspectador.com, juil 16»
Jorge Barraza: Espíritu combativo llevó a Independiente del Valle a ...
Luego de la sensacional victoria de anoche, en el estadio la Bombonera de Buenos Aires, que sepultó el sueño de Boca Juniors de ser campeón de la Copa ... «El Universo, juil 16»
Trump suavizará su imagen con un número dos «combativo»
Encaja con el perfil de «combativo» que busca el showman para su número dos. Alguien que le permita exponerse menos y suavizar su imagen radical. «ABC.es, juil 16»
Moyano refuerza su discurso combativo
Hoy reforzará esa postura combativa: su sindicato, camioneros, adherirá al plan de lucha que lanzarán los gremios del transporte. El rosario de reclamos es ... «LA NACION, juil 16»
Voeckler, el combativo del día
A los franceses se les cae la baba con Voeckler y para un extranjero es difícil de entender la fascinación por un ciclista a la vez fascinado por las cámaras de ... «El Mundo, juil 16»
El sindicalismo combativo volvió a ganar en la papelera Sanovo de ...
El sindicalismo combativo volvió a ganar en la papelera Sanovo de Río Negro. El martes 7 de junio se realizaron elecciones y se reafirmó el clasismo. «La Izquierda Diario, juin 16»
Pablo Moyano: discurso combativo para cubrir la tregua al Gobierno
Es el que le pone la voz a las palabras fuertes, el que se muestra más combativo, el que siempre está anunciando medidas de fuerzas más duras. Sin embargo ... «La Izquierda Diario, juin 16»
Marcha a Plaza de Mayo: la izquierda y el sindicalismo combativo ...
Un importante contingente de sectores combativos de los trabajadores y de la izquierda se movilizó como un bloque independiente en la jornada de protesta ... «La Izquierda Diario, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Combativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/combativo>. Avril 2026 ».
