Signification de "convidadora" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CONVIDADORA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONVIDADORA
Convidadora est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CONVIDADORA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «convidadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de convidadora dans le dictionnaire espagnol
La définition de convida dans le dictionnaire est convida. En el diccionario castellano convidadora significa que convida.
Cliquez pour voir la définition originale de «convidadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONVIDADORA
Synonymes et antonymes de convidadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONVIDADORA»
convidadora
convida
figaro
esto
salia
gabinete
bella
habiase
secado
manantial
lágrimas
dios
falte
usted
noche
dijo
misteriosamente
penetrante
agitada
descuide
dentro
media
hora
enviaré
nbsp
carnaval
diablo
brillaba
belleza
dura
agresiva
medida
acercaba
áspeto
gentío
parecía
desdibujarse
desvanecía
evaporaba
cuando
como
ellos
hicieron
demás
suelen
desaparecer
lecciones
prácticas
elocuencia
castellana
puede
vivir
haciendo
menos
papee
vecino
bien
haya
lujo
vanidadl
salía
habíase
artículos
adiós
mercurio
histórico
político
dados
cutt
conseqüencias
sido
dividir
•□quilar
fuerzas
monarquía
guerras
civiles
nuestros
enemigos
aprovecharse
tado
inanicion
debilidad
coleccion
selecta
moral
prosa
verso
poco
salió
sobrino
despues
darme
gracias
empeñó
tercamente
hacerme
admitir
billete
para
Traducteur en ligne avec la traduction de convidadora à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CONVIDADORA
Découvrez la traduction de
convidadora dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de convidadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «convidadora» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
convidadora
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Guest
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
convidadora
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
convidadora
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
convidadora
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
convidadora
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
convidadora
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
convidadora
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
convidadora
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
convidadora
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
convidadora
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
convidadora
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
convidadora
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
convidadora
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
convidadora
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
convidadora
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
convidadora
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
convidadora
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
convidadora
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
convidadora
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
convidadora
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
convidadora
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
convidadora
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
convidadora
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
convidadora
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de convidadora
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONVIDADORA»
Le terme «convidadora» est très peu utilisé et occupe la place
93.129 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «convidadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
convidadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «convidadora».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONVIDADORA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «convidadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «convidadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot convidadora en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONVIDADORA»
Découvrez l'usage de
convidadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
convidadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
En esto salia ya del gabinete la bella convidadora j habiase secado el manantial
de sus lágrimas. — A Dios , y no falte usted á la noche,,, dijo misteriosamente
una voz penetrante y agitada. — n Descuide usted i dentro de media hora
enviaré ...
D. Mariano Jose de Larra, 1837
Brillaba. Su belleza dura era agresiva y convidadora a la vez. A medida que se
acercaba a el Áspeto el gentío parecía desdibujarse, se desvanecía, se
evaporaba. Cuando dos se ven –como ellos lo hicieron– los demás suelen
desaparecer.
3
Lecciones prácticas de elocuencia castellana
... se puede vivir haciendo menos papeE que eL vecino? ¡Bien haya eí lujo!: ¡
bien haya vanidadl En esto salía ya del' gabinete la, bella convidadora; habíase
secado el manantial de sus lágrimas.
Esteban Paluzíe y Cantalozella, 1839
En esto salía ya del gabinete la bella convidadora. Habíase secado el manantial
de sus lágrimas. —Adiós, y no falte usted a la noche —dijo misteriosamente una
voz penetrante y agitada. —Descuide usted; dentro de media hora enviaré a ...
Mariano José de Larra, 2012
5
Mercurio histórico y político
... dados al Rey , cutt yas conseqüencias han sido dividir y anl- •□quilar las
fuerzas de la Monarquía cen «guerras civiles , que han convidadora •, nuestros
enemigos á aprovecharse del es- « tado de inanicion y debilidad en que no» .
6
Coleccion selecta de moral y elocuencia: en prosa y verso ...
En esto salía ya del gabinete la bella convidadora ; habíase secado el manantial
de sus lágrimas... A poco salió mi sobrino , que despues de darme las gracias,
se empeñó tercamente en hacerme admitir uo billete para el baile de la señora ...
7
La Azucena de Madrid: La Ven
... para que comulgara , no deíiitiendo de fu pretenfion, hafta aver confeguido lo
que pedia ; hecha por tantos , y tan diver- fos modos , la cpnvocatríz, ó
convidadora á la Mefa de la Increada Sabiduría , que como en élla avia
encontrado tantos ...
Fr PEDRO DEL SALVADOR, 1764
8
Yo héroe de mí: memorias de ultracuna
los fines de semana prolongados son emblemáticos, la ida masiva a las playas
es una institución; pero también a las fazendas, a los ríos, a la naturaleza
convidadora que todo lo abraza. También aprovechando que se me acababa el
tiempo ...
Palabrota: “Popular” CONVIDAORA - OR (Convidadora - ador) 1. Que convida. ,
Palabrota de: “Los Andapt'las” CONVIVIO (Convivido) 1. Ha vivío en compañía
de otra u otro, de otras o otros. , Palabrota de: “Los Andapílas” CONVOCA — AO
...
José Manuel Carpio de la Cruz
10
Artículos de costumbres
En esto salía ya del gabinete la bella convidadora: habíase secado el manantial
de sus lágrimas. — Adiós, y no falte usted a la noche — dijo misteriosamente
una voz penetrante y agitada. — Descuide usted; dentro de media hora enviaré
a ...
Mariano José de Larra, Pedro Provencio, 1997
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONVIDADORA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
convidadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gran Taffeta logró un brillante éxito clásico
A cuatro cuadras de la sentencia, la del "Fair Play" planta bandera, abiertas comienzan a perfilarse Gran Taffeta, con acción convidadora y Madame Sauvage ... «Ovación, nov 15»
Muñeca Soñada, por varios
Con una convidadora foja de servicio Muñeca Soñada era la contra más seria en la previa, ya que los antecedentes de Ultima Cuota parecían terminantes en la ... «Clarín.com, août 15»
Alegrate Serenata a Cafayate
... de la canción que se esparcen por todo el Valle Calchaquí, como la convidadora señal del tiempo de la Serenata”, así lo definió un recordado poeta salteño. «El Tribuno.com.ar, févr 14»
La Bodega Encantada abraza una nueva historia
... los duendes de la guitarrería, las dormidas esencias de la canción que se esparcen por todo el Valle como la convidadora señal del tiempo de la Serenata”, ... «El Tribuno.com.ar, févr 13»
Mauricio Macri fue a respaldar a Olmedo a la provincia de Salta
... los duendes de la guitarrería, las dormidas esencias de la canción que se esparcen por todo el Valle como la convidadora señal del tiempo de la Serenata. «BolsónWeb, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Convidadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/convidadora>. Avril 2026 ».