Signification de "electora" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT ELECTORA
La palabra
electora procede del latín
elector, -ōris.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE ELECTORA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELECTORA
Electora est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ELECTORA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «electora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de electora dans le dictionnaire espagnol
La définition de l'électeur dans le dictionnaire espagnol est qu'elle choisit ou a le droit ou le droit de choisir. Un autre sens de constituant dans le dictionnaire est aussi chacun des princes de l'Allemagne à qui correspondaient l'élection et nomination d'empereur. La definición de electora en el diccionario castellano es que elige o tiene potestad o derecho de elegir. Otro significado de electora en el diccionario es también cada uno de los príncipes de Alemania a quienes correspondía la elección y nombramiento de emperador.
Cliquez pour voir la définition originale de «electora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ELECTORA
Synonymes et antonymes de electora dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ELECTORA»
electora
servicio
padron
elige
tiene
potestad
derecho
elegir
otro
también
cada
príncipes
alemania
quienes
correspondía
elección
nombramiento
emperador
condiciones
vida
población
almeriense
evolución
lapoblación
activa
almería
cuadro
berja
nbsp
constitución
leyes
orgánicas
municipal
catalana
verdad
contra
emulacion
cataluna
dictamen
proponiendo
proyecto
para
estracto
libros
cuenta
presentada
junta
emvlacion
catalvña
economía
política
mancha
durante
restauración
primer
acto
quieres
electora
homburco
conde
hohenzollera
hohenzollern
órdenes
llama
teniente
poco
habilidad
Traducteur en ligne avec la traduction de electora à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ELECTORA
Découvrez la traduction de
electora dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de electora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «electora» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
electora
1325 millions de locuteurs
espagnol
electora
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Elector
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
electora
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
electora
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
electora
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
electora
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
electora
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
electora
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
electora
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
electora
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
electora
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
electora
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
electora
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
electora
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
electora
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
electora
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
electora
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
electora
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
electora
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
electora
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
electora
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
electora
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
electora
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
electora
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
electora
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de electora
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELECTORA»
Le terme «electora» est communément utilisé et occupe la place
33.600 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «electora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
electora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «electora».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELECTORA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «electora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «electora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot electora en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ELECTORA»
Découvrez l'usage de
electora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
electora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Condiciones de vida de la población almeriense (1850- 1930)
Evolución de lapoblación activa electora de Almería (18921930)........................
294 Cuadro III. 11. Evolución de la población activa electora de Berja (1892-
1930).......................... 295 Cuadro III. 12. Evolución de la población activa electora
de ...
Dolores Pérez Cuadrado, 2010
¿Quieres ver a la Electora? Homburco. — ¡Conde de Hohenzollera !
Hohenzollern.— -|A tus órdenes! Homburco. — Llama al teniente. Hohenzollern.
— Con un poco de habilidad, eso puede- salvarte. Si el Elector logra hacer la pai
con el ...
3
Mercurio histórico y político
A las tres la Señora Emba- «xatriz ha lido conducida á la Audiencia de «la
Señora Electora. ; La futura Efpol'a del Rey de Romanos partirá de aqui el dia 17
del corriente con un fe- quito numerolo. El milmo dia comerá en Haag , y hará
noche ...
4
La democracia real: hacia el final del Estado totalizador de ...
La democracia «de nombre» (onomástica o electora del patronímico de las
Señorías) y la democracia «real» (electora de los actos de gobierno de
servidores subordinados ante el pueblo): democracia muerta y democracia
activa La ...
5
Compilación de la Legislación Electoral Michoacana. 1824-1996
ELECTORA. NOVDZMBRE. 19. DE. 1948. José Ma. Mendoza Pardo,
Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Michoacán de
Ocampo, a todos sus habitantes hace saber que: El H. Congreso del Estado se
ha servido ...
Adolfo Mejía González (coordinador) Arlette Marín García, 1997
6
Diplomado en Enfermeria/ats Del Consorcio Hospital General ...
Campaña. electora. i. La campaña electoral, entendida como el conjunto de
actividades licitas llevadas a cabo por los candidatos, partidos, federaciones,
coaliciones o agrupaciones encaminadas a la captación del voto, tendrá una
duración ...
7
Celadores Del Consorcio Hospital General Universitario de ...
electora/. La campaña electoral, entendida como el conjunto de actividades
licitas llevadas a cabo por los candidatos, partidos, federaciones, coaliciones o
agrupaciones encaminadas a la captación del voto, tendrá una duración de
quince ...
8
Extracto estadístico y censo electoral de la república
IV Pág. DATOS ESTADISTICOS CLASIFICADOS Electora Población Razas
Grado de Instrucción Estado Civil .... Profesiones Edades . Estaturas Resumen
General . . EXTRACTO ESTADISTICO Y CENSO ELECTORAL de Amazonas
Electora ...
Peru. Servicio de Estadística y Censo Electoral, 1933
9
Jornadas de Comunicación y Género
En caso de que los géneros no coincidan se impone la concordancia en
masculino en el caso de los adjetivos, pues es la forma no marcada: Apreciados
elector y electora. Apreciados electora y elector, Apreciados electores y electoras
.
Marta Concepción Ayala Castro, Emelina Fernández Soriano, María Dolores Fernández de la Torre Madueño, 2001
10
Johann Sebastian Bach El Musico Sabio
6, Duelo oficial a la muerte de la reina electora 1728 Cristiana Everardina Oct. 17
Funeral en la academia, en memoria de la Electora de Sajonia y reina de
Polonia (BWV 198) Oct. 30 Bautizo de su hijo Ernestus Andreas; fallece el 1 de ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELECTORA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
electora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Reformar también el Sistema Electora
Las élites políticas y la sociedad civil, finalmente, han sido invitados a la mesa del dialogo. En la misma será servido un menú que se limitará, exclusivamente, ... «El Gobierno Digital, juil 16»
'Procurador busca inhabilitarme para la próxima campaña electoral ...
El exmandatario aseguró que con las sanciones en su contra, Alejandro Ordóñez lo persigue políticamente. Por: Redacción Bogotá. 0Compartido. «ElEspectador.com, juin 16»
El PP calca su lista electora del 20D para el 26J
Ya lo avisaron y lo han cumplido. Sin sorpresas. El PP de Córdoba ha calcado la papeleta electoral que confeccionó con sus candidato para el Congreso y el ... «Cordópolis, mai 16»
Información directa de la Junta Central Electoral
NUEVA YORK - Más de seis millones y medio de dominicanos salieron a ejercer su derecho al voto para elegir o reelegir su nuevo presidente. Para enterarte ... «Telemundo New York, mai 16»
En época electora, La Mostra sigue acusando de maltrato al gobierno
El cierre temporal se fijó hasta firmar el convenio municipio-estado. La presidenta Ernestina Fernández se victimiza y acusa malos tratos por parte del gobierno ... «Diario Cambio, mai 16»
Por la unidad electoral de la izquierda andaluza
La perspectiva de nuevas elecciones generales ofrece de nuevo la oportunidad de que Andalucía pueda tener una alternativa política propia que, a través de la ... «eldiario.es, avril 16»
Instituto Electora de Puebla destina 1mdp para el debate de ...
Instituto Electora de Puebla destina 1mdp para el debate de candidatos. El presidente del IEE, Jacinto Herrera Serrallonga, comentó que si así lo deciden los ... «Milenio.com, avril 16»
Elecciones 2016: Electora denuncia que cédula ya estaba marcada
En pleno desarrollo de la contienda electoral una mujer que emitía su voto denunció que su cédula de votación ya se encontraba marcada. Ocurrió en la ... «Diario Correo, avril 16»
Chamosa califica la actuación de la Junta Electora de la ...
El candidato a Rector pide la destitución de Ángel Alonso, presidente de la Junta Electoral, tras conocerse que pidió el voto para Juan Francisco García Marín ... «ileon.com - Información de León, avril 16»
Aprueba órgano electora de Oaxaca registro de 8 candidatos ...
El organismo público local electoral, en su consejo general, dio anuencia a las fórmulas Rogelio Cázares Díaz, Jorge Valente Ortiz Rivera para el distrito ... «RadioFórmula, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Electora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/electora>. Avril 2026 ».