Signification de "imperdonable" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE IMPERDONABLE EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPERDONABLE
Imperdonable est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE IMPERDONABLE EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «imperdonable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de imperdonable dans le dictionnaire espagnol
La définition de impardonnable dans le dictionnaire est impardonnable. En el diccionario castellano imperdonable significa que no se debe o puede perdonar.
Cliquez pour voir la définition originale de «imperdonable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IMPERDONABLE
Synonymes et antonymes de imperdonable dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «IMPERDONABLE» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «imperdonable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de imperdonable
ANTONYMES DE «IMPERDONABLE» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «imperdonable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de imperdonable
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPERDONABLE»
imperdonable
bochornoso
garrafal
inaceptable
inexcusable
injustificable
intolerable
disculpable
justificable
perdonable
japones
pecado
grupo
otoño
letra
inperdonable
debe
puede
perdonar
traición
desde
pelo
negro
hasta
botas
polvorientas
todo
ramsey
increíblemente
sexy
pasado
unforgivable
past
aquella
pequeña
vaquera
necesitaba
papá…
cole
parrish
había
llegado
aquel
rancho
para
trabajar
mundo
miranda
shaw
rompió
pedazos
cuando
famoso
padre
jugador
béisbol
acusado
haber
realizado
apuestas
poder
Traducteur en ligne avec la traduction de imperdonable à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE IMPERDONABLE
Découvrez la traduction de
imperdonable dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de imperdonable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imperdonable» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
不可饶恕
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
unforgivable
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अक्षम्य
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
غير متسامح
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
imperdoável
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ক্ষমার অযোগ্য
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
impardonnable
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
dimaafkan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
unverzeihlich
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
許せません
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
용서할 수없는
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
diwehi pangapura
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
không thể tha thứ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மன்னிக்கமுடியாதது
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अक्षम्य
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
affedilmez
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
imperdonabile
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
непростимий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
de neiertat
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ασυγχώρητος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
onvergeeflik
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
oförlåtligt
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
utilgivelig
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de imperdonable
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPERDONABLE»
Le terme «imperdonable» est assez utilisé et occupe la place
16.181 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imperdonable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
imperdonable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imperdonable».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPERDONABLE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «imperdonable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «imperdonable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot imperdonable en espagnol
EXEMPLES
CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «IMPERDONABLE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
imperdonable.
Es imperdonable que los científicos torturen a los animales; que hagan sus experimentos con los periodistas y los políticos.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPERDONABLE»
Découvrez l'usage de
imperdonable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
imperdonable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una traición
imperdonable
Desde el pelo negro hasta las botas polvorientas, todo en Bo Ramsey era increíblemente sexy.
Loralee Lillibridge, 2010
2
Pasado
imperdonable: (unforgivable past)
Aquella pequeña vaquera necesitaba un papá… Cole Parrish había llegado a aquel rancho para trabajar.
El mundo de Miranda Shaw se rompió en mil pedazos cuando su famoso padre, que era jugador de béisbol, fue acusado de haber realizado apuestas.
4
Perdonar lo
imperdonable: El poder de la vida holística
El poder de la vida holística Charles Cannon, Will Wilkinson. bien librada.
Continué mi meditación. Después me enteré, por un reportero cuando volvimos
a Estados Unidos, de que los terroristas tenían llaves maestras de todas las ...
Charles Cannon, Will Wilkinson, 2013
MTC - El Mundo de Corín Tellado MTC surge en la nueva era digital con el fin de que todos aquellos que son o serán hispanohablantes puedan conocer y disfrutar del mayor legado de obras escritas por un autor en nuestra lengua.
6
El Perdon De Lo
Imperdonable / Forgiving the Unforgivable
In a compassionate guide, a licensed clinical psychologist guides individuals along the course of heartfelt forgiveness for unforgivable trespasses that through the grace of God can be forgiven, freeing them to apply the biblical teachings ...
7
Imperdonable: estudio sobre la explotación sexual comercial ...
Examina el estado actual de la explotación sexual comercial de niños, niñas y adolescentes, en particular en zonas urbanas, y describe las características de las víctimas, los explotadores y la apreciación del público en general.
ILO International Programme on the Elimination of Child Labour, 2007
8
El Jesús que no puedes ignorar: Lo que debes aprender de las ...
Algunos de los fariseos que habían estado acechando a Jesús de repente
pasaron de acusarlo de blasfemia, a cometer una blasfemia imperdonable ellos
mismos. Esos expertos religiosos, que fueron tan ultrajados cuando Jesús
declaró los ...
Mateo 12:9-37 Introducción Ha habido mucha confusión acerca de la naturaleza
del pecado imperdonable. Muchos sinceros cristianos han vivido con gran
perturbación ante la posibilidad de haber estado envueltos en algo
imperdonable.
10
Experiencia de Oracion en El Evangelio de Lucas
imperdonable? Sí, se trata del pecado en contra del Espíritu Santo. ¿Qué quiere
decir esto? Del conjunto del discurso de Jesús podemos obtener la suficiente
aclaración para entender la pregunta anterior. La contraposición entre el pecado
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPERDONABLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
imperdonable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Primer ministro nipón tacha el lanzamiento norcoreano de "acto ...
Tokio, 24 ago (EFE).- El primer ministro nipón, Shinzo Abe, tachó hoy de "imperdonable" el lanzamiento por parte de un submarino de Corea del Norte de un ... «La Vanguardia, août 16»
Ante rivales como América es imperdonable cometer errores: Da Silva
El defensa paraguayo Paulo da Silva consideró que ante un rival como América es imperdonable cometer los errores que tuvieron, algo que al final les costó ... «Terra.com, juil 16»
Ana Brenda Contreras Iván Sánchez Relación: Protagonistas de “Lo ...
... pareja protagónica del melodrama "Lo Imperdonable" conformada por Ana Brenda Contreras y el español Iván Sánchez mantenían una relación más allá de ... «Latinos Post en Español, févr 16»
Lo Imperdonable: Protagonistas tuvieron intimidad ¿al aire libre ...
Lo Imperdonable: Protagonistas tuvieron intimidad ¿al aire libre? - FOTOS ... Los protagonistas de la telenovela 'Lo Imperdonable', Iván Sánchez y Ana Brenda ... «Radio Panamericana, févr 16»
¿Y lo imperdonable?
l papa Francisco llegará a México el viernes 12 de febrero. Encontrará un país complicado, violento. Uno de los temas que seguramente tendrá que enfrentar ... «La Jornada en linea, févr 16»
Perdonar lo imperdonable
Perdonar lo imperdonable debería ser el libro por excelencia para todos los colombianos en esta Navidad... Jóvenes, universitarios, empresarios, godos, ... «ElEspectador.com, déc 15»
Cuba rechaza 'ofensa imperdonable' de cineasta español
El estatal Instituto Cubano de Cine (ICAIC) calificó como “una ofensa imperdonable” que el cineasta español Agustí Villaronga haya afirmado que Cuba es “el ... «El Nuevo Herald, oct 15»
Los 5 momentos más impactantes del final de Lo Imperdonable
Tras varios episodios dramáticos, tragedias, venganza y momentos memorables, el domingo 4 de octubre de 2015 se transmitió el episodio final de 'Lo ... «Terra.com, oct 15»
Lo Imperdonable: Detalles del gran final de la telenovela (FOTOS)
A pocos días del esperado episodio final de Lo Imperdonable, Ana Brenda Contreras comentó algunos detalles que los fans podrán ver el cierre la historia de ... «Perú.com, oct 15»
Lo Imperdonable: Así finalizaron las grabaciones de la telenovela
Lo imperdonable está en su recta final. La telenovela de Televisa ya concluyó con sus grabaciones y se alista para su último capítulo este 4 de octubre en ... «Perú.com, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imperdonable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/imperdonable>. Avril 2026 ».