Signification de "misil" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT MISIL
La palabra
misil procede del latín
missĭlis, arrojadizo.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE MISIL EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MISIL
Misil est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MISIL EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «misil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 misil
Missile
Misil
Un missile est un projectile automoteur qui peut être guidé sur toute ou partie de son chemin, propulsé par une fusée ou un moteur à réaction. Habituellement, les missiles sont utilisés comme arme et ont une ou plusieurs ogives explosives, bien que d'autres types d'armes puissent également être utilisés dans le missile. Il existe des tailles et des gammes très variées, des missiles antichar qui peuvent être transportés et lancés par une seule personne à de gros missiles balistiques intercontinentaux. Un misil es un proyectil autopropulsado que puede ser guiado durante toda o parte de su trayectoria, propulsado por cohete o motor de reacción. Generalmente los misiles son usados como arma y tienen una o más cabezas de guerra explosivas, aunque también pueden usarse otros tipos de arma en el misil. Los hay de tamaños y alcance muy variados, desde los misiles antitanque que pueden ser llevados y lanzados por una sola persona hasta los enormes misiles balísticos intercontinentales.
définition de misil dans le dictionnaire espagnol
La définition de missile dans le dictionnaire est un projectile automoteur, guidé électroniquement. En el diccionario castellano misil significa proyectil autopropulsado, guiado electrónicamente.
Cliquez pour voir la définition originale de «misil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MISIL
Synonymes et antonymes de misil dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MISIL»
misil
herbicida
argentino
peruano
termonuclear
exocet
norcoreano
aberturas
condor
proyectil
autopropulsado
puede
guiado
durante
toda
parte
trayectoria
propulsado
cohete
motor
reacción
generalmente
misiles
usados
electrónicamente
operación
historia
secreta
misil
quot
history
argentina
failed
attempt
develop
missile
defense
system
accuses
menem
giving
pressure
dismantle
project
stunt
nation
technological
growth
handbook
latin
american
studies
día
lanzar
sombra
espí
sistemas
control
automático
importante
punto
vista
vuelo
fuerza
lateral
aire
cual
tiende
causar
gire
alrededor
Traducteur en ligne avec la traduction de misil à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MISIL
Découvrez la traduction de
misil dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de misil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «misil» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
导弹
1325 millions de locuteurs
espagnol
misil
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
missile
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मिसाइल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
صاروخ
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ракета
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
míssil
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ক্ষেপণাস্ত্র
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
missile
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
peluru berpandu
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Rakete
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ミサイル
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
미사일
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
rudal
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tên lửa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஏவுகணை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
क्षेपणास्त्र
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
füze
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
missile
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pocisk
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ракета
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
rachetă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
βλήμα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
missiel
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
missil
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
rakett
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de misil
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISIL»
Le terme «misil» est assez utilisé et occupe la place
11.948 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «misil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
misil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «misil».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MISIL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «misil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «misil» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot misil en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MISIL»
Découvrez l'usage de
misil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
misil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Operación Condor II: La Historia Secreta Del
Misil Que ...
"History of Argentina's failed attempt to develop its own missile defense system. Accuses Menem of giving in to US pressure to dismantle the project and stunt the nation's technological growth"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
2
Sistemas de control automático
La parte importante desde el punto de vista del control de vuelo es la fuerza
lateral del aire, la cual tiende a causar que el misil gire alrededor de su centro de
gravedad. Si la línea central del misil no está alineada con la dirección por la
que ...
3
El Gran Libro de Android
Actualizamos posición de misil if (misilActivo) { misil.incrementa?os(retardo);
tiempoMisil—=retardo; if (tiempoMisil < O) { misilActivo = false; } else { for (int i =
O; i destruyeAsteroide(i); break; l 8. Añade los siguientes dos métodos: private
void ...
Jesús Tomás Gironés, 2013
hermanohuésped seleccionan un misil largo, un obús de artillería, lo agarran por
los dos extremos, el hocico y la cola, y se ponen a retorcer ese misil en dos
direcciones opuestas. El perro—puerco lo retuerce hasta que la juntura invisible
...
5
Frente al Imperio: (guerra asimétrica y guerra total)
Militarmente, los rusos se rearman muy eficazmente: en octubre de 2003, el
Ministerio de Defensa ruso decide conservar hasta el 2030, 80 bombarderos
nucleares de largo alcance Tu-95m y Tu-160, producir en serie el misil
intercontinental ...
6
Problemas resueltos de mecánica del punto y de sistemas de ...
Un juego de niños está compuesto por: a) un pequeño avión A, que puede
desplazarse sobre una pista rectilínea horizontal x'Ox, emitiendo radiaciones
infrarrojas; b) un pequeño misil M, detector de infrarrojos, que se dirige
constantemente ...
7
La guerra del Golfo: el impacto
El misil anti-tanque guiado por láser Hellfire (AGM-114) de 100 libras (45 kilos)
fue empleado extensamente por los helicópteros AH-64 Apache de Artillería y
AH-1 Cobra del Cuerpo de Marines (49). — El misil de reserva de ataque
terrestre ...
William M. Arkin, Damian Durrant, Marianne Cherni, 1992
8
Historia de los submarinos
MISILES A BAJA ALTURA Un excelente misil antibarco es el Sub-Harpoon que
está adaptado para todos los submarinos de ataque de la marina de Estados
Unidos y la Armada Real. Aquí se le ve emergiendo de su cápsula de
lanzamiento.
9
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Arm.). miss the cancelling date. v. Perder la fecha de cancelación. (C.d.f.). miss
the stays. v. Fallar la virada. (Man.). missile. s. Misil. (Arm.). anti-ballistic missile.
Misil antibalístico. (Arm.). anti-radar missile. Misil antirradar. (Arm.). cruise missile
.
Luis Delgado Lamelland, 2010
10
Paz, militarización y conflictos
Estas armas son, al mismo tiempo, las metas principales de las reducciones del
START y de la negociación política de los líderes locales. La tercera decisión
unilateral del presidente era poner fin a los programas del misil MX y del misil ...
Centro de Investigación para la Paz, 1992
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISIL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
misil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Corea del Norte lanza tres misiles balísticos hacia el mar de Japón
El último lanzamiento de prueba de un misil balístico fue realizado por Pionyang el 23 de agosto. La prueba se ha efectuado desde un submarino militar ... «RT en Español - Noticias internacionales, sept 16»
Corea del Norte celebra el lanzamiento de un misil con bailes masivos
El lanzamiento del misil fue elogiado por la prensa norcoreana y el líder de la nación Kim Jong-un, quien lo definió como "el mayor éxito y una victoria". «RT en Español - Noticias internacionales, août 16»
Corea del Norte dispara un misil submarino que llega hasta aguas ...
Corea del Norte ha disparado esta madrugada (durante la noche pasada en España) un misil submarino desde su costa oriental, según ha detectado el ... «ABC.es, août 16»
Corea del Norte lanza un misil balístico a las aguas de Japón
Corea del Norte hizo una prueba del lanzamiento de un misil balístico que viajó 1.000 kilómetros y aterrizó en aguas japonesas, informaron autoridades de ... «BBC Mundo, août 16»
Corea del Norte lanza un misil balístico desde un submarino, según ...
Corea del Norte ha efectuado este sábado una nueva prueba de lanzamiento de un misil balístico desde un submarino, lo que supone una nueva provocación ... «RTVE, juil 16»
Taiwán lanza "por error" un misil que causa un muerto y tres heridos
Un misil antibuque lanzado "por error" desde un navío militar taiwanés ha alcanzado este viernes a un pesquero de la isla y ha causado un muerto y tres ... «El Mundo, juil 16»
Corea del Norte lanza dos misiles, uno de ellos con posible éxito
Pese al fracaso cosechado en los últimos cuatro intentos, el ejército norcoreano ha lanzado este miércoles desde sus costas dos nuevos misiles de medio ... «El Mundo, juin 16»
Corea del Norte falla en el lanzamiento de un nuevo misil
Corea del Norte ha realizado este martes el lanzamiento de un misil balístico de medio alcance, pero que resultó fallido, según informó una fuente militar de ... «ABC.es, mai 16»
Seúl reporta una prueba de misil fallida de Corea del Norte
(CNN) - Corea del Norte disparó un misil de medio alcance este jueves, pero la prueba "parece haber fracasado", dijo un funcionario del Ministerio de Defensa ... «CNNEspañol.com, avril 16»
La ONU "condena firmemente" el lanzamiento de un misil por parte ...
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (ONU) ha condenado "firmemente" este domingo el lanzamiento de un misil balístico efectuado ayer por Corea ... «El Mundo, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Misil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/misil>. Avril 2026 ».
