VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-es/neque

⇱ ÑEQUE - Définition et synonymes de ñeque dans le dictionnaire espagnol


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
es
👁 ñeque
ñeque 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "ñeque" dans le dictionnaire espagnol

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ÑEQUE EN ESPAGNOL

 · que 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÑEQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ñeque peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÑEQUE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ñeque» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ñeque dans le dictionnaire espagnol

La première définition de ñeque dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est forte, vigoureuse. Une autre signification de ñeque dans le dictionnaire est très bon, très bien, excellent. C'est aussi la force, l'énergie. La primera definición de ñeque en el diccionario de la real academia de la lengua española es fuerte, vigoroso. Otro significado de ñeque en el diccionario es muy bueno, estupendo, excelente. Ñeque es también fuerza, energía.

Cliquez pour voir la définition originale de «ñeque» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ÑEQUE


bahareque
ba·ha··que
bajareque
ba·ja··que
beque
·que
breque
·que
cheque
·que
deque
·que
eurocheque
eu·ro··que
guateque
gua··que
impeque
im··que
jabeque
ja··que
jeque
·que
muleque
mu··que
panqueque
pan··que
peque
·que
pereque
pe··que
queque
·que
salveque
sal··que
tembleque
tem··que
teque
·que
trueque
·que

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ÑEQUE

ñauido
ñeca
ñecla
ñeco
ñecudo
ñeembukeña
ñeembukeño
ñenga
ñengo
ñengue
ñequiza
ñera
ñero
ñiachi
ñinga
ñipe
ñique
ñiquiñaque
ñire
ñisca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ÑEQUE

abareque
alfaneque
alfaqueque
almajaneque
alvareque
asunteque
bareque
claveque
espeque
hornabeque
huateque
neneque
peneque
penseque
salbeque
tembeleque
tequeteque
tereque
tirabeque
trastrueque

Synonymes et antonymes de ñeque dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÑEQUE»

ñeque primera lengua española fuerte vigoroso otro bueno estupendo excelente ñeque también fuerza energía muerte obra tres actos quimba malambo afronegrismos perú refranes modos hablar castellanos latinos acervatim multa frequen tans complexione devin ciet caecum ducem quot mentem consultorem canis desiturus semel corium edere didicerit ccelum terram attingit directorio místico areopagita aquellas célebres palabras rursus dicamus ascendentes quod anima deus intellectus ratio intelligentia dicitur intelligitur stat vetur potentiam babet nbsp mistico rarsus

Traducteur en ligne avec la traduction de ñeque à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ÑEQUE

Découvrez la traduction de ñeque dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ñeque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ñeque» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

预期值,也
1325 millions de locuteurs

espagnol

ñeque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strength
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ñeque
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ñeque
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ñeque
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ñeque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neque
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ñeque
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ñeque
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ñeque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ñeque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ñeque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ñeque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ñeque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ñeque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ñeque
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ñeque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ñeque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ñeque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Neque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ñeque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÑEQUE»

Le terme «ñeque» est communément utilisé et occupe la place 41.928 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ñeque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ñeque
1
de ñeque
2
ñeque definicion
3
ñeque rae
4
que es ñeque
5
ñeque traductor online
6
traduccion ñeque
7
rae sinonimos ñeque
8
que significa ñeque
9
ñeque en ingles
10
ñeque diccionario online
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ñeque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÑEQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ñeque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ñeque» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ñeque en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÑEQUE»

Découvrez l'usage de ñeque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ñeque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Refranes, y modos de hablar castellanos: con los latinos que ...
Ñeque acervatim multa frequen- tans una complexione devin- ciet, 319. Ñeque caecum ducem , ñeque a" mentem consultorem , 230. Ñeque canis desiturus est , qui semel corium edere didicerit, Ñeque ccelum, ñeque terram attingit, 64. 23/.
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1792
2
Directorio místico
Areopagita con aquellas célebres palabras : Rursus dicamus ascendentes , quod ñeque anima est Deus, ñeque intelleCtus , ñeque ratio , ñeque intelligentia; nec dicitur , nec intelligitur , nec stat , ñeque mo- vetur , nec potentiam babet , nec  ...
Juan Bautista SCARAMELI, 1797
3
Directorio mistico
Areopagita con aquellas célebres palabras : Rarsus dicamus ascendentes , quod ñeque anima est Deus, ñeque intelle&us, ñeque ratio , ñeque intelligentia^ nec dicitur , nec intelligitur , nec stat , ñeque mo- vetur , nec potentiam habet , nec  ...
Giovanni Battista Scaramelli ((S.I.)), Pedro Bonet, 1797
4
Directorio ascético
Rursus dicamus ascendentes, rjuod ñeque anima est Deus, ñeque intellectus, ñeque rntio, ñeque intelligentia; nec dicitur, nec intelligitur, nec stat, ñeque rñovctur, nec patientiam habet, necpatiernia est, ñeque lu men, nec vivit, nec vita est, ...
Juan Bta SCARAMELLI, 1853
5
Cannocchiale aristotelico: esto es, anteojo de larga vista, ...
JElia Ltelia Crifpis; Nec Vir , nec Mulier , ñeque Androgyna) Sed omnia. ,.' . Nec Fuella , nec Juvenil, nec Anus3 Nec cafta , nec meretrix , nec púdica'. Sed omnia » Subíala ñeque ferro , ñeque fame , ñeque ventilo^ Nec igne , nec pe/le: Sed ...
Emmanuele Conte de Tesauro, 1741
6
Cannocchiale Aristotelico esto es, Anteojo de larga vista, o ...
ALlia Litlia Crifpis; Nec Vir i nec Mulier , ñeque Androgyna'. Sed omnia. Nec Fuella , nec Juvenisy nec Anuss Nec cafla , nec meretrix , nec púdica- Sed omnia . Sublata ñeque ferro , ñeque fame , ñeque veneno ¡ Nec igne , nec pefiex Sed ...
Emmanuele Conte de Tesauro, 1741
7
Coleccion de fueros municipales
Et hoc licentiam ego Comité Fredinando Gunclisalviz tibi Galindo Abba, vel posterioribus tuis concedo: ut nullus homo super te sit imperio, ñeque Parens tibi metipso aliquid ad eius debito, ñeque per furto, ñeque omicidio, ñeque fornicio, ...
Tomás Muñoz y Romero, 1847
8
Coleccion de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
Et hoc licenliam ego Comité Fredinando Gundisalviz tibi Galindo Abba, vel posterioribus luis concedo: ul nullus homo super te sil imperio, ñeque Parens tibi metipso aliquid ad eius debito, ñeque per furto, ñeque omicidio, ñeque fornicio, ...
Tomás Muñoz y Romero, 1847
9
Colección de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
Et boc licenliam ego Comité Fredinando Gundisalviz tibí Galindo Abba, vel posterioribus luis concedo: ul nullus homo super le sil imperio, ñeque Parens tibi metipso aliquid ad eius debito, ñeque per furto, ñeque omitidlo , ñeque fornicio, ...
10
La Santa Biblia
49 ¿Quomodó ergo sentírí debeaiit quoniam dii sunt, qui nec de bello se liberant, ñeque de malis se eripiunt? BO Nam cüm sintlignea, inaurata, et inargentata,. scietur postea quia falsa sunt ab universis gentibus, et regibus : quae manifesta ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÑEQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ñeque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hoy se presenta el Ñeque, de Chile
Comenzó con la obra Parlamento, de Francisco Sánchez, y hoy continúa con Ningún pájaro canta por cantar, de la compañía chilena Ñeque Teatral. Se trata ... «LA NACION, juil 16»
2
Compañía Ñeque Teatral estrena montaje sobre la relación del ...
Todo esto es parte de la obra “Acercando el Universo: Charla TEDatral”, nuevo proyecto que la compañía Ñeque Teatral prepara desde julio de 2015 para ... «BioBioChile, juin 16»
3
FOTOS: A 'Ñeque' lo mataron de tres tiros en el barrio El Congolo
Mientras caminaba por el barrio El Congolo, un sicario acabó con la vida de Alexánder González Vélez, quien era conocido como 'Ñeque'. El crimen ocurrió ... «Minuto30.com, mai 16»
4
Descendiente de palestinos y con “ñeque” es primera decana de ...
Esa frase le hizo “clic”: se dio cuenta de que efectivamente tenía “ñeque” y que se la había jugado por alcanzar sus sueños. “Es que siempre busco el objetivo”, ... «La Nación, avril 16»
5
Comunidades urus en crisis por la desaparición del lago Poopó
Unas 900 familias de tres comunidades urus (Llapallapani, Vila Ñeque y Puñaka Tinta María) sufren por el proceso de desecación del lago Poopó, donde se ... «eju.tv, déc 15»
6
El falso positivo de los 'paras' en Tierra Nueva
“Se le dio de baja porque un exguerrillero conocido como Manito de Ñeque lo señaló como auxiliador del frente seis de diciembre del ELN, pero después se ... «ElPilón.com.co, nov 15»
7
Los hinchas de El Nacional llevaron un dron a Tumbaco
Además, los hinchas pidieron más ñeque en la cancha. "El domingo a meterle ñeque en la cancha que nosotros en las gradas y en la calle vamos a ir con todo" ... «El Comercio, sept 15»
8
Magnifica de Ñeque
Más allá de la risa y detrás del delantal, las chinelas y el diente negro de Estefani Brillit hay una mujer de ñeque que siempre le gusta sobresalir en lo que hace ... «eju.tv, juil 15»
9
'The Joke Bureau': Obra de teatro 100% panameña
Con 27 años de edad, es director creativo en El Ñeque, una compañía de producción creativa fundada por el. "Nuestra innovación principal es la preparación ... «La Prensa, juil 15»
10
Pastel de yuca, millo y ñeque, lo nuevo de Pital
Ñeque, guartinaja, conejo ahumado, pavo y pato ahumado fueron los animales 'exóticos' incluidos este año dentro del menú para la elaboración de los ... «El Heraldo, juin 15»

IMAGES SUR «ÑEQUE»

👁 ñeque

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ñeque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/neque>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026