Signification de "peristalsis" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT PERISTALSIS
La palabra
peristalsis procede del griego περίσταλσις.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE PERISTALSIS EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERISTALSIS
Peristalsis est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PERISTALSIS EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «peristalsis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Peristalsis
Peristalsis
Peristalsis est une série de contractions musculaires telles que les ondes qui transmettent des aliments à différentes stations de traitement du tube digestif. Le processus de péristaltisme commence dans l'œsophage lorsque le bolus est avalé. Les mouvements forts comme les ondes de muscle lisse de l'œsophage portent les aliments jusqu'à l'estomac, où il est agité jusqu'à ce qu'il devienne un mélange liquide appelé chyme. Le péristaltisme se poursuit ensuite dans l'intestin grêle, où il mélange et déplace le chyme, permettant d'absorber les nutriments dans la circulation sanguine à travers les parois de l'intestin grêle. Il se conclut dans le gros intestin, où l'eau provenant d'aliments non digérés est absorbée dans le sang. Enfin, les déchets restants sont excrétés du corps par le rectum et l'anus. La peristalsis es una serie de contracciones musculares como oleadas que transportan los alimentos a las diferentes estaciones de procesamiento del tracto digestivo. El proceso de peristalsis comienza en el esófago cuando el bolo alimenticio es tragado. Los fuertes movimientos como oleadas del músculo liso del esófago llevan el alimento hasta el estómago, donde es agitado hasta convertirse en una mezcla líquida llamada quimo. Luego, la peristalsis continúa en el intestino delgado, en donde mezcla y mueve el quimo, lo que permite que los nutrientes sean absorbidos por el torrente sanguíneo a través de las paredes del intestino delgado. Concluye en el intestino grueso, en donde el agua de los alimentos no digeridos es absorbida al torrente sanguíneo. Finalmente, los desechos restantes son excretados del cuerpo a través del recto y el ano.
définition de peristalsis dans le dictionnaire espagnol
La définition du péristaltisme dans le dictionnaire est une contraction progressive, d'un extrême à l'autre, de certains organes tubulaires pour en faire avancer le contenu. En el diccionario castellano peristalsis significa contracción progresiva, de un extremo a otro, de ciertos órganos tubulares para hacer avanzar su contenido.
Cliquez pour voir la définition originale de «peristalsis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERISTALSIS
Synonymes et antonymes de peristalsis dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERISTALSIS»
peristalsis
intestinal
normal
minuto
aumentada
serie
contracciones
musculares
como
oleadas
transportan
alimentos
diferentes
estaciones
procesamiento
tracto
digestivo
proceso
comienza
esófago
cuando
bolo
alimenticio
tragado
fuertes
movimientos
músculo
liso
contracción
progresiva
extremo
otro
ciertos
órganos
tubulares
para
hacer
avanzar
contenido
semiología
quirúrgica
antología
experiencias
textos
casos
cicatrices
importantes
porque
abdomen
haya
sido
abierto
puede
tener
adherencias
auscultación
hace
primero
palpación
percusión
cambiar
conjunto
nbsp
fundamentos
fisiología
gastrointestinal
aceleran
vaciado
agentes
estimulan
gástrica
exceso
duodenal
tales
acetilcolina
gastrina
disminuyen
aumentan
más
secretina
trastornos
motores
aparato
aclaramiento
secundaria
capaz
presentar
peristálticas
ausencia
deglución
previa
quot
cuyo
sentido
fisiológico
sería
eliminar
restos
tratado
nutrición
bases
fisiológicas
bioquímicas
reposo
este
momento
inicia
onda
peristáltica
recorre
toda
longitud
oral
aboral
primaria
esta
alcanza
éste
relaja
deja
pasar
recupera
gastroenterología
hepatología
disminución
Traducteur en ligne avec la traduction de peristalsis à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PERISTALSIS
Découvrez la traduction de
peristalsis dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de peristalsis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peristalsis» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
肠蠕动
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
peristalsis
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
क्रमाकुंचन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
التحوي موجات متعاقبة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
перистальтика
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
peristaltismo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
peristalsis
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
péristaltisme
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
peristalsis
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Peristaltik
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
蠕動
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
연동 운동
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
peristalsis
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự tác dụng nhu động
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பெரிஸ்டால்சிஸ்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
आंत्रचलन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bağırsakların yutma hareketleri
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
peristalsi
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
perystaltyka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
перистальтика
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
peristaltismul
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
περίσταλσις
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
peristalse
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
peristaltiken
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
peristaltikk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de peristalsis
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERISTALSIS»
Le terme «peristalsis» est communément utilisé et occupe la place
51.934 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peristalsis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
peristalsis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peristalsis».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERISTALSIS» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peristalsis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peristalsis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot peristalsis en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERISTALSIS»
Découvrez l'usage de
peristalsis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
peristalsis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semiología quirúrgica: antología de experiencias, textos y casos
Cicatrices. Son importantes porque un abdomen que haya sido abierto puede
tener adherencias de órganos. La auscultación Se hace primero que la
palpación y la percusión para no cambiar la peristalsis. La peristalsis es el
conjunto de los ...
Ceferino Brache Espinal, Ludwig Frontier Ramos
2
Fundamentos de fisiología gastrointestinal
Aceleran el vaciado agentes que estimulan la peristalsis gástrica en exceso de
la duodenal, tales como la acetilcolina y gastrina, y lo disminuyen los que
aumentan la peristalsis duodenal más que la gástrica, tales como la secretina y
la ...
Thomas J. Sernka, Eugene D. Jacobson, 1981
3
Trastornos motores del aparato digestivo
A Aclaramiento (peristalsis secundaria) El esófago es capaz de presentar
contracciones peristálticas en ausencia de deglución previa. Es la llamada "
peristalsis secundaria", cuyo sentido fisiológico sería eliminar restos de una
deglución ...
Manuel Díaz-Rubio, Enrique Rey Díaz-Rubio, 2007
4
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
reposo. En este momento se inicia una onda peristáltica que recorre toda la
longitud del esófago en sentido oral-aboral {peristalsis primaria). Cuando esta
onda alcanza el EEI, éste se relaja y deja pasar el bolo hasta el estómago, y
recupera ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, Fermin Sanchez de Medina Contreras, 2010
5
Gastroenterología y Hepatología
Disminución peristalsis del intestino. S-ID-Secretina. Estimula secreción de
bicarbonatoy agua por el páncreas. VIP-Estómago, ID-IG-Péptido vasoactivo
Intest. Estimula secreción de iones y agua y aumenta peristalsis intestinal.
Debido a las ...
76-1). El patrón clásico iniciado por la deglución se denomina peristalsis
primaria. La peristalsis secundaria es muy similar a la inducida por la deglución,
pero es iniciada por la estimulación intraesofágica, como sucede con un bolo
que no ...
7
Diccionario de producción animal. Edición
(peristalsis). Término que se refiere a los movimientos que facilitan la propulsión
de la ingesta a lo largo del intestino en dirección al ano. Esta es una
particularidad inherente de cualquier tubo de músculo liso y normalmente es
iniciada por ...
Carlos Fernando Barioglio, 2001
8
Diccionario de enfermería
423 PERISTALTISMO (PERISTALSIS) vis. Se acompaña frecuentemente de
problemas en la defecación y en la micción. perinefrítico adj. Alrededor del riñon.
perinefrítico, absceso Colección de pus alrededor del riñon, normalmente ...
9
Enfermedades digestivas en niños
Tambien referido como peristalsis esofágica sintomática,desde el punto de vista
manométrico, se caracteriza por ondas peristálticas de gran amplitud y duración
prolongada. Su síntoma principal es el dolor torácico intenso21"23. c. Acalasia.
Carlos Alberto Velasco Benítez, 2006
Aunque se ha propuesto que la ausencia completa de peristalsis en el esófago
es la anormalidad principal, la evidencia actual parece indicar que la acalasia es
una alteración primaria del EEI (Peters & DeMeester 1994). Esta aseveración ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERISTALSIS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
peristalsis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Spetner: How to address large-scale organizational change
I nodded, dried my hands, and as soon as I got back to my desk began to research peristalsis and snakes. After some searching, I discovered the following: ... «PRWeek, août 16»
Zebrafish at UO shed light on bacterial competition in the gut
Vibrio bacteria swim rapidly in the zebrafish gut in this time-series view The researchers tied the collapses to peristalsis, the rhythmic contraction and relaxation ... «AroundtheO, juil 16»
IIT-Kharagpur students design lab-on-a-chip with electrically ...
KOLKATA: A team of Indian researchers has shown how electric fields can be used to enhance peristalsis -- successive wave-like motions which helps you keep ... «Times of India, mai 16»
There's a very good reason why you shouldn't use your phone on ...
When your body decides that you need to poop, it comes following peristalsis waves along your bowel which spark a feeling of needing to go to the bathroom. «JOE.co.uk, mai 16»
Enhancing lab-on-a-chip peristalsis with electro-osmosis
A diagram of electric fields employed for modification of electrolytic flow through peristalsis. Credit: A. Bandopadhyay&S. Chakraborty /Univ. Rennes&Indian ... «Phys.Org, mai 16»
Secretos de la medicina coreana #26: movimientos regulares del ...
... toda la energía del cuerpo, ellos afectan las funciones del intestino grueso, el órgano subordinado de los pulmones, de modo que la peristalsis sea normal. «lagranepoca, mai 16»
Why Does Kimmy Keep Burping On 'Unbreakable Kimmy Schmidt ...
Andrea also described the burping by using the term "peristalsis," which is a series of muscle contractions that take place in a person's digestive tract. According ... «Bustle, avril 16»
What Does the Large Intestine Do in the Digestive System?
The undigested food moves through the large intestine through a rhythmic, involuntary series of muscular contractions called peristalsis. Excess liquids are ... «Newsmax, avril 16»
Organs in the Digestive System: 6 Body Parts and Their Jobs
Here, a series of muscular contractions called peristalsis moves the food along to the stomach. 3. Stomach Food is broken down significantly and mixed up in ... «Newsmax, avril 16»
Eating was a pain for more than 30 years
The test found that she had a tight lower oesophageal sphincter and an absence of peristalsis - two key features of achalasia, said Associate Professor Jimmy ... «The Straits Times, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peristalsis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/peristalsis>. Avril 2026 ».
