Signification de "salchichera" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SALCHICHERA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALCHICHERA
Salchichera est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SALCHICHERA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «salchichera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de salchichera dans le dictionnaire espagnol
La définition de salchichera dans le dictionnaire est une personne qui fabrique ou vend des saucisses. En el diccionario castellano salchichera significa persona que hace o vende embutidos.
Cliquez pour voir la définition originale de «salchichera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALCHICHERA
Synonymes et antonymes de salchichera dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALCHICHERA»
salchichera
persona
hace
vende
embutidos
paseo
paris
retratos
natural
pasaje
vero
dodat
irá
sepultura
aquí
encuentro
carácter
consecuente
austero
honrado
laborioso
distingue
pueblos
norte
raza
sajona
aquello
ocurriera
nbsp
venus
cobre
salí
legítimamente
tosca
había
visto
perra
vida
reparó
supuso
peor
caso
mayoría
ladrones
habrían
largado
inmutarse
tiempo
testigo
guiñaba
practicón
tratado
completo
cocina
salchicherias
llámanse
así
todas
preparaciones
cerdo
dominio
exclusivo
industria
tiene
cuenta
hacerlas
casa
sobre
todo
grandes
poblaciones
donde
costaría
mucho
cosa
salchichón
vich
memoria
premiada
círculo
desarrollada
grande
escala
puede
poderoso
elemento
riqueza
para
esta
comarca
Traducteur en ligne avec la traduction de salchichera à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SALCHICHERA
Découvrez la traduction de
salchichera dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de salchichera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salchichera» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
salchichera
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Sausage
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
salchichera
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
salchichera
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
salchichera
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
salchichera
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
salchichera
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
salchichera
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
salchichera
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
salchichera
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
salchichera
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
salchichera
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
salchichera
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
salchichera
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
salchichera
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
salchichera
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
salchichera
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
salchichera
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
salchichera
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
salchichera
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
salchichera
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
salchichera
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
salchichera
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
salchichera
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
salchichera
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de salchichera
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALCHICHERA»
Le terme «salchichera» est normalement peu utilisé et occupe la place
62.061 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salchichera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
salchichera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salchichera».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALCHICHERA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salchichera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salchichera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot salchichera en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALCHICHERA»
Découvrez l'usage de
salchichera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
salchichera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un Paseo por Paris: retratos al natural
El ama del pasaje de Vero-Dodat es salchichera, y salchichera se irá á la
sepultura. Aquí encuentro yo ese carácter consecuente , austero, honrado y
laborioso , que distingue á los pueblos del Norte , á la raza sajona. Si aquello
ocurriera en ...
Yo salí legítimamente y una tosca salchichera a la que no había visto en mi perra
vida reparó en mí y supuso lo peor. Aun en ese caso, la mayoría de los ladrones
se habrían largado sin inmutarse, al tiempo que la testigo les guiñaba el ojo.
3
El practicón : tratado completo de cocina
SALCHICHERIAS Llámanse así todas las preparaciones del cerdo que son del
dominio exclusivo de la industria salchichera y que no tiene cuenta hacerlas en
casa, sobre todo en las grandes poblaciones, en donde costaría mucho la cosa ...
4
El Salchichón de Vich: memoria premiada ... por el Círculo ...
... Industria salchichera desarrollada en grande escala puede ser un poderoso
elemento de riqueza para esta comarca? Si de lo que ha sucedido en otras
naciones debemos juzgar de la nuestra, motivos fundados tenemos para
responder ...
... changa, rumbo a su LA OFENSIVA ALEMANA EL FRENTE COSMOPOLITA
LAS FERIAS FRANCAS Anita Wüllmes, la Salchichera de Belgrano L I M casita.
Una procedencia común: Solingen, la conocida ciudad alemana. Una marca.
... tú ahí mismo, salchichera, aseguras que ella «robar»?, ¡infame pata de gallina
prusiana con miriñaque! ¡Ah, ustedes! ¡Ah, ustedes! ¡Pero ella de la habitación
no salió, y como vino de tu casa, infame, ahí nomás se sentó junto a Rodión ...
7
La degeneración como postura ética y otras narraciones ...
Munias permanece en silencio, contemplando con amargura cómo los estultos
se dejan llevar por la orgía salchichera. Sarmacio le pone la mano en el hombro,
afable. — SARMACIO: Tus palabras son inútiles ya. (Dicho esto, se mete dentro
...
Aitor Estalayo Álvarez, 2009
La reina sabía perfectamente lo que aquello significaba, y que no era otra cosa
sino que ella misma, como hiciera otras veces, se dedicase al arte de
salchichera. El tesorero mayor mandó en seguida trasladar a la cocina la gran
caldera de ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffman
9
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Mondonguera , que hace rellenos , salchichero. Farctrix, eis. f. Mondonguera ,
salchichera. Farctum, i. n. Cebo para engordar animales , lo que se mete en el
relleno. Farctura , ae. f. Ripio que los canteros meten en sus obras, rellenamiento
; ...
10
X aniversario de la Facultad de Derecho, 1982-1992
... oralmente, en bermudas y camiseta de tirantes cutre salchichera, lo que hizo
que el profesor abandonase el aula escandalizado ante el atrevimiento de dicho
delegado. Tal era su afán de protagonismo que llegó a presentarse como ...
Universidad de Cantabria. Facultad de Derecho, 1993
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALCHICHERA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
salchichera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Probando quillas de longboard. Deflow Cream 9'75
El otro día hice un kneeturn, una chorrada salchichera pero que con un hatchet Captain Fin Company o la Brian Bent me resulta prácticamente imposible ... «costasurf.com, juin 16»
Primer encuentro de perros salchichas
Hace varios días, Valeria Anastasia, una joven que dice formar parte de la "familia salchichera", publicó en la red: "Estamos ultimando detalles para que el ... «Diario El País, mars 16»
¡Lo que faltaba! El pancho gourmet
También se lo puede ver manejando un food truck de matriz salchichera. La leyenda cuenta que, con las mismas manos con que amasa alguna cosa de la ... «Clarín.com, nov 15»
La esposa le saca las tetas a patadas a una salchichera algo ligera ...
La esposa le saca las tetas a patadas a una salchichera algo ligera de cascos. La esperó en compañía de unas amigas a la salida del trabajo para tomarse la ... «Periodista Digital, sept 15»
Carne: el cambalache se hizo realidad
... verdad no hay ninguna explosión salchichera: el crecimiento de ventas de este producto es poco más que vegetativo, bastante a tono con el de la población. «lanacion.com, mai 15»
Bares sobre ruedas
... añoro también aquel carrito con sus cocos y sus caracolillos y fui igualmente adicto a la oferta salchichera que nos ofrecían por las barracas. No es que ahora ... «La Rioja, janv 15»
'El terrorismo es la peste de hoy'
Yo no quiero esa versión salchichera de la obra. Para mí es absolutamente inaceptable". "Él se ha puesto intransigente. En las otras obras no era así. Yo soy ... «El Mundo, janv 15»
Crítica de Torrente 5: Operación Eurovegas
La España cutre y salchichera de Torrente 5: Operación Eurovegas no parece distanciada de esa caricatura deformada y sardónica de nuestro país que ... «IGN España, oct 14»
Atención al tatuaje fino y con clase que se quiere hacer Melanie ...
De hecho, alguna vez en las últimas semanas la hemos visto tapándose el tatoo de forma cutre y salchichera. De modo que la actriz sabe que a esta situación ... «Poprosa, sept 14»
Real Estate versionan ' Linger ' de los Cranberries Ver
La versión es cutre salchichera y eso que a mí me encanta el último disco de Real Estate. Además de snobs nada, que hoy en día en según qué circulos ... «Jenesaispop.com, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salchichera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/salchichera>. Avril 2026 ».
