Signification de "tasado" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TASADO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TASADO
Tasado est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TASADO
Synonymes et antonymes de tasado dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TASADO»
tasado
gaceta
madrid
acompañaba
cartas
retrato
guarnecido
brillantes
pendiente
cadena
cubierta
diamantes
todo
ducados
marques
marialva
inmediatamente
llevarlo
princesa
dice
nbsp
archivo
documental
espanol
publicado
contenido
esta
plana
quince
partidas
recibió
pedro
ximénez
diciembre
pieza
chamelote
morado
tuvo
varas
tasado
reales
otra
inventarios
bienes
pomponio
méla
jullio
solino
ytinerario
antonino
vibio
sequester
víctor
diomissio
afer
año
mill
quinientos
veinte
cuero
colorado
rethorica
cicerón
derecho
procesal
penal
generalmente
aceptan
tres
sistema
libre
mixto
qué
consiste
facultad
otorga
juez
Traducteur en ligne avec la traduction de tasado à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TASADO
Découvrez la traduction de
tasado dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tasado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tasado» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
定价
1325 millions de locuteurs
espagnol
tasado
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Assessed
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मूल्य स्थिर किया हुआ
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سعرها
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
оцененный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
preço
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দামের
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
cher
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
priced
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
priced
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
な価格
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
가격이 책정
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
diregani
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thuộc về giá cả
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
விலையிடப்படுகின்றன
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
घ्या
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
fiyatlı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
priced
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
drogie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
оцінений
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ca preț
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Τιμολογούμενες
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
geprys
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
prissatta
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
priset
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de tasado
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TASADO»
Le terme «tasado» est communément utilisé et occupe la place
27.015 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tasado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
tasado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tasado».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TASADO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tasado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tasado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot tasado en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TASADO»
Découvrez l'usage de
tasado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tasado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Acompañaba á las cartas su retrato guarnecido de brillantes y pendiente de una
cadena de oro cubierta de diamantes, tasado todo en 100® ducados. El
marques de Marialva fue inmediatamente á llevarlo todo á la Princesa. Se dice
que el ...
2
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
Todo lo contenido en esta plana, que son quince partidas, recibió Pedro
Ximénez, en Madrid, a 20 de diciembre de 1607: 5.002. Una pieza de chamelote
morado, que tuvo 18 varas. Tasado a 6 reales, 3.672. 5.003. Otra de chamelote
morado ...
3
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPANOL. Inventarios reales. Bienes ...
Pomponio Méla, Jullio Solino, Ytinerario de Antonino, Vibio sequester Víctor,
Diomissio Afer, del año de mill y quinientos y veinte y uno; en cuero colorado:
tasado eu un real. N° 152. 1.297. Rethorica, de Cicerón, del año de veinte y uno,
con ...
Generalmente se aceptan tres: a) Sistema libre. b) Tasado. c) Mixto. 158. ¿En
qué consiste el sistema libre? En la facultad que la ley otorga al juez para valorar
las pruebas en conciencia. 159. ¿En qué consiste el sistema tasado? En que ...
Rosalío Bailón Valdovinos, 2002
El quinto llamado Coscofal de la dehesa titulada de San Martin, sita cu Valencia
de las Torres, y dividida en 17 quintos, compuesto el de que se trata de 1130
cabezas para gauado de parir y borras, produce en renta 9G90 rs. , tasado en ...
6
Consumidores y usuarios
En el caso, sobre responsabilidad por incumplimiento contractual de la
promotora demandada como consecuencia de la venta como libres de unas
viviendas que había publicitado y ofertado como «viviendas a precio tasado, con
las ...
José Ignacio San Román Hernández, 2005
7
El atlas del rey planeta: La "descripción de España y de las ...
... treinta reales 120 Ocho sávanas tasadas a treinta reales 220 [fic] Dos fracadas
tasadas a dos ducados 44 Media docena de sillas de vaqueta usadas tasadas a
quarenta reales 240 Un escritorio de ébano y marfil tasado en quince ducados ...
Felipe Pereda, Fernando Marías, 2002
8
Ciencia, arte e ilusión en la España ilustrada
Retrato de la Señora Da Rosa Alvarez miniatura en marfil eon mareo de metal
dorado y ángulos verdes de centro ovalado, alto dos pulgadas y media, ancho
dos pulgadas tasado en cincuenta reales. Retrato de S. M. la reina I)a Isabel ...
Jesusa Vega González, 2010
9
Spanish Version of Florida Real Estate Principles: ...
John se conmociono ́ cuando recibio ́ su notificacio ́n del TRIM, y quiere que el
valor tasado de su propiedad sea disminuido.? Que ́eslo primero que John
tienen que hacer? a. Presentar una demanda en contra de las autoridades
fiscales. b ...
10
Diario de avisos de Madrid
/ por término de i a días tres pedazos de tierra correspondientes á la misma ,
sitos en término de la villa de Barajas: uno al sitio que dicen Villaverde, de caber
seis fanegas, cuatro celemines y 23 estadales , tasado en 1178 rs. y 5} mrs. ; otro
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TASADO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
tasado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El Valencia ha tasado a André Gomes
El FC Barcelona sigue con André Gomes en el punto de mira. El centrocampista portugués, también en el punto de mira de otros conjuntos importantes como la ... «Fichajes.com, juil 16»
El Centro Integral Cárnico de Villacastín, tasado en casi 26 millones ...
Vista general de la nave del CIC de Villacastín en la que se observan muelles de descarga y los canales de vacuno o congelación. / El Norte ... «El Norte de Castilla, mai 16»
Javier Hernández fue tasado por Bayer Leverkusen en 40 millones ...
El jugador Javier Hernández se ha convertido en uno de los futbolistas más caros del fútbol mundial, después de una gran campaña con el Bayer Leverkusen. «La10.pe, mai 16»
Javier "Chofis" López es tasado por Chivas en siete millones de ...
Según gente cercana al equipo, el Palermo de la Serie A está interesado en el atacante mexicano. Javier López, el talento juvenil más sonado en la era de ... «Publimetro Mexico, mai 16»
El edificio de Los Tarajales está tasado en más de siete millones
La empresa propietaria del inmueble cuenta con una tasación independiente que deja al descubierto la cifra a la que tendrá que hacer frente el ayuntamiento ... «eldia.es, avril 16»
Emanuel Mammana, tasado en 10 millones
... no estaría dispuesto a dejar escapar al prometedor zaguero a cualquier precio, habiéndolo tasado a priori en unos diez millones de euros; una cantidad que, ... «estadiodeportivo.com, mars 16»
La prensa inglesa asegura que el Real Madrid ha tasado a Isco
Los rumores que en España ponen en duda la continuidad de Isco en el Real Madrid han llegado a Inglaterra. El malagueño es un jugador que tiene un ... «Defensa Central, mars 16»
A subasta un hotel rural de 38 habitaciones tasado en 1,6 millones
El inmueble, que ha sido tasado en 1.639.170,05 euros y sobre el que se observan cargas por valor de 402.946,58 euros, se encuentra en la carretera nacional ... «La Voz de Almería, janv 16»
Fórum Filatélico saca a subasta un inmueble tasado en 1,5 millones
La propiedad está tasada en casi 1,5 millones de euros aunque la administración concursal estima que el inmueble terminará adjudicándose por menos del ... «Heraldo.es, janv 16»
Alan Pulido, tasado en 22 MDD
La directiva chiva insistió buscando una negociación razonable, pero no hubo apertura de Olympiacos. GUADALAJARA, JALISCO (19/DIC/2015).- Es una cifra ... «Informador.com.mx, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tasado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tasado>. Avril 2026 ».
