VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-es/temedero

⇱ TEMEDERO - Définition et synonymes de temedero dans le dictionnaire espagnol


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
es
👁 temedero
temedero 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "temedero" dans le dictionnaire espagnol

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE TEMEDERO EN ESPAGNOL

te · me ·  · ro 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEMEDERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Temedero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEMEDERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «temedero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de temedero dans le dictionnaire espagnol

La définition de temedero dans le dictionnaire est craintive. En el diccionario castellano temedero significa temible.

Cliquez pour voir la définition originale de «temedero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEMEDERO


bebedero
be·be··ro
cocedero
co·ce··ro
coheredero
co·he·re··ro
comedero
co·me··ro
corredero
co·rre··ro
hacedero
ha·ce··ro
heredero
he·re··ro
hospedero
hos·pe··ro
imperecedero
im·pe·re·ce··ro
monedero
mo·ne··ro
nacedero
na·ce··ro
perdedero
per·de··ro
perecedero
pe·re·ce··ro
prendedero
pren·de··ro
redero
re··ro
sedero
se··ro
tendedero
ten·de··ro
torpedero
tor·pe··ro
valedero
va·le··ro
vertedero
ver·te··ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEMEDERO

temblor
temblorina
temblorosa
tembloroso
temblosa
tembloso
tembloteo
temedera
temedor
temedora
temer
temeraria
temerariamente
temerario
temeridad
temerón
temerona
temerosa
temerosamente
temeroso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEMEDERO

acaecedero
acontecedero
barredero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
ponedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

Synonymes et antonymes de temedero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEMEDERO»

temedero temible espanol bisaya temedero tacus pagacata hápan pagaharlúcan temedor mahárloc raatáhap temer paghárloc pagtáhap temerariamente pagcaoaláy boot huna uhna pagbúhat bisan onsa temerario cronica alvaro luna condestable reynos juramento conviene saber principe guardar servicio honor estado señor padre quanto fuerzas abastar pudiessen nuevo lenguas española inglesa jhivering fhuddering viith cold temblor tierra cítrth quake temblorcíllo littlt temblóso temblon temib

Traducteur en ligne avec la traduction de temedero à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE TEMEDERO

Découvrez la traduction de temedero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de temedero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «temedero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

temedero
1325 millions de locuteurs

espagnol

temedero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Temeter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

temedero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

temedero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

temedero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

temedero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

temedero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temedero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

temedero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

temedero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

temedero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

temedero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

temedero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

temedero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

temedero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

temedero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temedero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

temedero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

temedero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

temedero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

temedero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

temedero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

temedero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

temedero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

temedero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de temedero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMEDERO»

Le terme «temedero» est très peu utilisé et occupe la place 83.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «temedero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de temedero
1
temedero sinonimo
2
wikipedia temedero
3
temedero traductor online
4
temedero ingles
5
diccionario real academia temedero
6
que es temedero
7
temedero traductor
8
definicion de temedero
9
significado de temedero
10
temedero diccionario español
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «temedero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEMEDERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «temedero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «temedero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot temedero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEMEDERO»

Découvrez l'usage de temedero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec temedero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario espanol - bisaya
Temedero. = Ang tacus nga pagacata- hápan , nga pagaharlúcan. Temedor. = Ang mahárloc, ang raatáhap. Temer. = Paghárloc , pagtáhap. Temerariamente. = Sa pagcaoaláy boot ug huna uhna sa pagbúhat sa bisan onsa. Temerario.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
2
Cronica de D. Alvaro de Luna: condestable de los reynos de ...
... temedero juramento : conviene á saber , el Principe de guardar el servicio , é honor é real estado del Rey su señor é pa- padre , en quanto sus fuerzas abastar pudiessen , é 234 Cronica t>el Condestable.
José Miguel de Flores, 1784
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
A Jhivering , a fhuddering viith cold. TEMBLOR DB TIERRA. Att Cítrth- quake. TEMBLORCÍLLO. s. m, A littlt Jhivering. TEMBLÓSO , SA. adj. ( P. us. ) V. TEMBLON. TEMEDERO , RA. ( Ant. ) V. TEMIB l f * TEMEDOR , RA. s. m. y f. El que teme.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Comiença la Chronica de Don Alvara de Luna
Ryba oe Meyrazy todos estos aqui nom bzados fizieron alli en publico muy alto y muy temedero ju ramentozconuiene a saber : el Pziucípe oe guardar el seruiçio y bono: 'y 'Real estado oel 'Rey su señozy adreenquáto sus fuer as abastarpudi ...
5
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
Estaban otrosí cercanos á las cortinas del Rey Alfonso Pérez de Vivero , é Fernando de Ribadeneyra. E todos 35 estos aquí nombrados ficieron alli en público muy alto é muy temedero juramento : conviene á saber , el Príncipe de guardar ei ...
6
西班牙語動詞600+10000
)*tÉ,lt^ Se teme con motivo. AflSíÉ^irWSEÉ&ÍJo / Me temo que lleguemos tarde. ( H^üflJo / Allí se vive pobre pero se teme a Dios. I 1 . 2. IV 1. 2. 3. 4. no temer ni deber temor de Dios temedero (adj.) temeroso (adj.) temible (adj.) temido (adj.) ...
楊仲林, 2001
7
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Temblor, Tremblement Temedero, Craintif. Temer, Craindre. Temerariamente, Jcme-_ rairement. Temerario, Téméraire Temeridad, Témérité. Temcrofamente, Craintivement. Temeroib, Couard, рлои- reux, craintif. Temor, Crainte, peur.
Jean Palet, 1606
8
Vocabulario español e italiano, 2
Temblante , tremante , che trema , Temblabf , (remito , ИЛтетлге . Ye le tiemblo > modo di efagerar ta paura cht fi ha , che not ditemmo, io n' hit una paura , che fptrito . Temedera cofa, cofa da temerfi □ Temedero , che merif/t effet temuto , e ¡ X ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Comiença la Coronica de don Aluaro de Luna Condestable de ...
... monesterío. jestauanotrofi cercanos atasco:tinas oel Tfcey Slfonso pères oe Jôiuero y fernando oe Tftyba oe T0ey* ra:y todosestosaquí nomteados fisícron alli enpublíco muy alto y muy temedero ju ramentorconuiene a saber : el principe oc ...
‎1546
10
Cancionero general: que contiene muchas obras de diuersos ...
... que fueron iustas. . Vn coraçon tan constante es fin duda menester que de nada no se espante .. n¡ con el bien se leuante ni con mal dexe caer. Qu-el esfuerço verdadero no consiente cometer las cosas p no temer el peligro temedero ...
‎1557

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Temedero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/temedero>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026