Signification de "insécable" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE INSÉCABLE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSÉCABLE
Insécable est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE INSÉCABLE EN FRANÇAIS
définition de insécable dans le dictionnaire français
La définition de insécable dans le dictionnaire est qui ne peut être coupé, partagé.
MOTS RIMANT AVEC INSÉCABLE
Synonymes et antonymes de insécable dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «INSÉCABLE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «insécable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «INSÉCABLE» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «insécable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «INSÉCABLE»
insécable
indivisible
inséparable
divisible
word
physique
tiret
quelle
découverte
montre
atome
code
espace
sécables
insécables
html
insécable
définition
dans
peut
être
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
section_expression
conjugaison
nbsp
wiktionnaire
ɛ̃
kabl
masculin
féminin
identiques
didactique
saurait
couper
partager
faut
plus
faire
violence
impossible
coupé
partagé
synon
médecine
antique
considère
individu
vivant
sain
malade
comme
tout
fine
documents
typographe
futé
imprimés
avec
aide
logiciel
mise
pages
professionnel
Traducteur en ligne avec la traduction de insécable à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE INSÉCABLE
Découvrez la traduction de
insécable dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de insécable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insécable» en français.
Traducteur Français - chinois
牢不可破
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
irrompible
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
unbreakable
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अटूट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
غير قابلة للكسر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
нерушимый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
inquebrável
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অলঙ্ঘনীয়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tidak mudah pecah
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
unzerbrechlich
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
破ることのできません
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
깨지지 않는
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
unbreakable
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
unbreakable
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உடையாத
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
unbreakable
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kırılmaz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
infrangibile
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
nietłukące
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
непорушний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
incasabil
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
άθραυστος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
onbreekbare
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
okrossbar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
uknuselig
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de insécable
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSÉCABLE»
Le terme «insécable» est communément utilisé et occupe la place
35.502 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insécable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
insécable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insécable».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSÉCABLE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «insécable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «insécable» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot insécable en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «INSÉCABLE»
Découvrez l'usage de
insécable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
insécable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Word, Excel, PowerPoint et Outlook 2007
Caractère Signification Trait d'union insécable Le mot contenant le trait d'union
insécable ne peut être coupé en fin de ligne. Si les deux mots liés par un trait d'
union insécable ne peuvent entrer sur une ligne, ils sont tous deux rejetés à la ...
2
Word 2007: 13 exercices complets pour maîtriser le logiciel
Ces caractères sont appelés traits d'union ou espace insécable. INSÉRER DES
TRAITS D'UNION/ESPACES INSÉCABLES S\ les textes sont déjà saisis,
supprimez l'espace tou le trait d'union] existant. Ici, supprimez l'espace existant
entre ...
3
Joomla ! 1.5: Créez et administrez vos sites Web
Insérer. un. espace. insécable. Une espace insécable est un caractère
typographique consistant en une espace que l'on intercale entre deux mots qui
ne doivent pas être séparés, incidemment par un retour à la ligne automatique (
un retour ...
Jean-Noël Anderruthy, 2008
Le raccourci-clavier IMJEÏiylED permet d'atteindre le taquet suivant et de l'utiliser
comme taquet alignement droit H -Insérer des éléments particuliers Espace
insécable L'insertion d'un espace insécable entre deux mots empêche une
rupture ...
5
Unicode 5.0 en pratique: Codage des caractères et ...
U+0020 espace justifiante U+00A01 espace mots insécable : U+0020 espace
justifiante U+00202 espace justifiante – U+0020 espace justifiante U+0020
espace justifiante « U+00A0 espace mots insécable U+00A0 espace mots
insécable ...
6
La rédaction scientifique
1 Insécable : qui ne peut être séparé de la fin de la phrase, du mot ou du nombre
qui précède ; tous les systèmes de traitement de texte comportent une
manipulation nécessaire à cet effet. - Aucune espace d'après les nonnes
québécoises ...
7
InDesign CS4: Pour PC/Mac
En plus de l'espace normale entre deux mots, la plus connue est l'espace
insécable qui permet à deux mots de ne jamais être coupés, séparés en fin de
ligne. Une des règles classiques en typographie française (chaque langue ayant
ses ...
8
Works 8: le logiciel intégré de Microsoft® : traitement de ...
Cliquez sur Trait d'union conditionnel, Trait d'union insécable ou sur Espace
insécable. 2. Cliquez sur le bouton Insérer. 3. Refermez la boîte de dialogue. En
affichage des marques spéciales, le trait d'union conditionnel apparaît sous la ...
9
Publisher 2007: 7 exercices complets pour maîtriser le logiciel
Nous avons vu lors de l'affichage des caractères spéciaux, qu'il existait un
espace un peu particulier, appelé espace insécable. Ce type d'espace permet d'
éviter que deux mots ne soient séparés par un changement de ligne ; il est utilisé
par ...
10
Mise en page avec OpenOffice.org Writer: De la conception à ...
... fermante) tiret moyen (liste) tiret court – – espace sans insécable insécable
sans insécable sans insécable insécable normale insécable normale sans
normale sans sans – normale — insécable sans sans espace normale normale
normale ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSÉCABLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
insécable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Hommage à Jean Lacouture, le spectateur engagé"
... représentait pas aussi pour lui, par cet insécable binôme conceptuel (l'"éthique de responsabilité" et l'"éthique de conviction") qu'il prôna tout ... «L'Express, juil 15»
Hommage à Jean Lacouture : le spectateur engagé
... le regard pétillant et le sourire complice, lorsque je lui demandai si ce même Max Weber ne représentait pas aussi pour lui, par cet insécable ... «AgoraVox, juil 15»
Captain Toad : Treasure Tracker + Amiibo
Sinon, on place un espace insécable entre les chiffres et les unités de mesures quantifiées : "1 cent, 1 kg, 20 g, 45 €"... "ca", c'est caca. "ça" ... «Gamekyo.com, juil 15»
L'ultime atome : de Démocrite au Boson de Higgs et au-delà
Ainsi, l'atome physique, découvert au début du XXe siècle n'est pas insécable. Il contient des particules quantiques qui, loin d'être des objets corpusculaires, ... «Philomag.com, juil 15»
Ségolène Royal, «la femme qui n'était pas un homme»
«Elle m'a déclaré péremptoirement qu'elle ne se représenterait jamais», reprend Yves Thréard. «Elle forme un couple insécable avec François ... «Le Figaro, juin 15»
Gérard Miller évoque le lien entre Ségolène Royal et François …
... que c'est un couple insécable. Il n'est plus un couple amoureux aujourd'hui, mais il n'y a pas d'équivalent dans l'Histoire de la République". «Closer, juin 15»
Un Dieu en quête de l'homme: qu'est-ce que la Révélation?
Ces trois problématiques se situent au cœur même de la spiritualité d'Israël et constituent une sorte de noyau insécable. Cette triple ... «FAGF - News, juin 15»
Valérie Trierweiler: "Je m'incline"
"Ces deux-là ont un lien politique insécable, confirmait à nos confrères de L'Obs, l'avocat Jean-Pierre Mignard. Paradoxalement, même les ... «L'Express, mai 15»
Edward Perraud Synaesthetic Trip 2
On n'échappe pas à ce double atome insécable : composition-écriture / interprétation-invention, clé du jazz et même de la musique vivante, ... «CitizenJazz, mai 15»
"Love" : Gaspar Noé en (qué)quête de sens
C'est toujours l'idée du couple perçu comme une cellule insécable qu'il impose ici, vision du monde qu'un activiste de Civitas signerait des ... «L'Obs, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insécable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/insecable>. Avril 2026 ».
