Signification de "occlusion" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE OCCLUSION
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCCLUSION
Occlusion est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE OCCLUSION EN FRANÇAIS
définition de occlusion dans le dictionnaire français
La première définition de occlusion dans le dictionnaire est rapprochement, physiologique ou pathologique, des bords d'une ouverture ou d'un conduit naturel. Une autre définition de occlusion est oblitération fonctionnelle ou organique du conduit intestinal interrompant de façon totale et durable le libre transit des matières et des gaz. Occlusion est aussi fermeture des paupières dans le cas d'inflammation de la cornée.
MOTS RIMANT AVEC OCCLUSION
Synonymes et antonymes de occlusion dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «OCCLUSION»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «occlusion» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «OCCLUSION»
occlusion
engouement
fermeture
oblitération
obstruction
opilation
digestive
intestinale
symptomes
meteo
bride
définition
dentaire
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
expressions
section_expression
conjugaison
nbsp
traiter
urgence
occlusions
intestinales
allodocteurs
juil
occlusion
causes
symptômes
peut
être
provoquée
bandes
tissu
fibreux
situés
dans
abdomen
aussi
appelés
adhérences
sont
formés
suite
wiktionnaire
état
réflexe
volontaire
contacts
entre
mâchoires
humaines
animales
intermédiaire
toutes
dents
antagonistes
passeport
santé
blocage
partiel
complet
intestin
empêche
transit
normal
matières
fécales
traitement
médecine
correspond
interruption
partielle
totale
activité
empêchant
selles
conduit
aiguës
torsion
partie
totalité
grêle
mésentérique
réalisant
haute
strangulation
maladies
sante
déc
aiguë
intestinal
elle
manifeste
médecins
appelle
arrêt
Traducteur en ligne avec la traduction de occlusion à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE OCCLUSION
Découvrez la traduction de
occlusion dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de occlusion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «occlusion» en français.
Traducteur Français - chinois
闭塞
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
oclusión
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
occlusion
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
रोड़ा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
إنسداد
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
окклюзия
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
oclusão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অবরোধ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
stalemate
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Okklusion
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
閉塞
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
폐색
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
occlusion
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
làm bế tắc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இடையூறு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
प्रतिबंध
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tıkanma
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
occlusione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
niedrożność
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
оклюзія
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ocluzie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
έμφραξη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
afsluiting
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ocklusion
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
okklusjon
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de occlusion
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCCLUSION»
Le terme «occlusion» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.434 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «occlusion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
occlusion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «occlusion».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OCCLUSION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «occlusion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «occlusion» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot occlusion en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «OCCLUSION»
Découvrez l'usage de
occlusion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
occlusion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Les différentes écoles se fondent sur la définition de relations occlusales dites
physiologiques ou fonctionnelles, ce qui n'est pas forcément synonyme d'
occlusion parfaite ou idéale. En effet, tant que les possibilités d'adaptation de l'
appareil ...
2
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Pierre Carli. La tolérance clinique d'une occlusion par strangulation après
plusieurs heures d'évolution est souvent mauvaise, avec tachycardie,
hypotension, déshydratation. Une altération de l'état général, une hémorragie
digestive (melœna ...
3
Prothèse complète: clinique et laboratoire
Dans ce lot de techniques, les plus pratiques sont les suivantes : — méthode des
boulettes de cire de Shanahan : elle permet d'objectiver un espace libre trop
grand, c'est-à-dire avec une dimension verticale d'occlusion sous-évaluée ; —
test ...
Michel Pompignoli, Jean-Yves Doukhan, Didier Raux, 2005
4
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Patho. occlusal overload surcharge (f) occlusale Occlus. occlusal record (see
RECORD) enregistrement (m) (graphique) de l'occlusion Syn. occlusogramme (
m) Dent. Anat. occlusal surface surface (f) occlusale occlusion (n) Occlus.
occlusion ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
5
Étude sur les pansements par
occlusion ouatée
Il appartient a la méthode classique, qui ne saurait s'en glorifier. A côté,
messieurs, de ces deux faits, qui rentrent dans la méthode classique, il y en a un
autre 10bservation 7) qui n'appartient ni à la méthode classique pure ni à l'
occlusion ...
Jean-Joseph-Émile Létiévant, 1872
6
Réhabilitation neuro-occlusale RNO
l'index. Puis on imprime à la mandibule un mouvement d'élévation pour qu'elle
percute le maxillaire. Ainsi s'établit un premier contact en position légèrement
distale qui correspond à la relation centrée des condyles : l'occlusion centrique.
7
De l'
occlusion inamovible comme moyen préservatif des ...
bout de treize jours, il n'y avait pas une seule goutte de pus, la réunion s'était
faite par première intention. Comme conclusion, nous dirons: L'occlusion
inamovible est le meilleur moyen de prévenir les complications nosoœmiales : l'
érysipèle, ...
8
Dictionnaire du strabisme: physiologie et clinique
Synonyme: occlusion indirecte. Antonyme: occlusion directe. Occlusion de
Marlow Modalité d'occlusion diagnostique, consistant à occlure un œil pendant
plusieurs jours, pour décompenser totalement la déviation et mettre en évidence
...
9
Hépatologie Gastro-entérologie
Foyer infectieux péritonéal en particulier : . appendicite aiguë mésocaeliaque :
dans ce cas il faut explorer l'intestin grêle, pour ne pas méconnaître une
occlusion sur bride associée ; . cholécystite aiguë notamment chez un vieillard ; .
abcès ...
Le port de la correction optique totale (COT) est possible et obligatoire avec l'
occlusion sur peau par pansement opaque. Il existe d'autres possibilités que le
pansement pour réaliser l'occlusion sur peau : • Soit une ventouse placée
derrière le ...
FNRO Ed, A Péchereau : S Arsène, F Audren, N Azar, E Bui Quoc, G Clergeau, M Cordonnier, D Denis, MA Espinasse-Berrod, R LaRoche, D Lassalle, P Lebranchu, T Huong Nguyen, F Oger-Lavenant, A Péchereau, C Rémy, A Roth, M Santallier, H Steffen, D Thouvenin
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCCLUSION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
occlusion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Quelle est l'étiologie de l'azoospermie dans une population de …
... répartissant entre obstruction des canaux éjaculateurs dans la prostate, traumatismes, éjaculation rétrograde, occlusion du canal déférent. «Journal International de Médecine, juil 15»
Tigny-Noyelle : les trois bébés cigognes du village sont morts
Seulement, eux sont capables de régurgiter un aliment indésirable. Pas les petits. « En plus ils sont morts d'une occlusion, ils ont dû souffrir » ... «La Voix du Nord, juil 15»
CANCER du REIN: Une nouvelle chirurgie qui réduit les risques
... au CHU d'Angers qui permet de réduire considérablement les risques et limite la perte de sang, repose sur une occlusion hypersélective des ... «santé log, juil 15»
Décès tragique au CHU : les résultats de l'autopsie dévoilés en ce …
Selon les éléments pour l'heure connus, il serait décédé des suites d'une occlusion intestinale. Les résultats de l'analyse de son cadavre ... «Guadeloupe 1ère, juil 15»
Guadeloupe. Un patient décède au CHU, une enquête est ouverte
L'homme de 53 ans, arrivé à l'hôpital avec une lettre de son médecin traitant demandant son hospitalisation pour suspicion d'occlusion ... «Ouest-France, juil 15»
Mort aux urgences à cause d'une négligence ?
Géraud Calydon serait mort d'une occlusion intestinale lundi soir. Un risque qu'avait signalé le médecin qui l'avait envoyé aux urgences, selon ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, juil 15»
AOMI : actualité des traitements invasifs
... peropératoire des angioplasties percutanées fémoropoplitées TASC C ou D (multiples sténoses ou occlusion chronique de plus de 15 ou de ... «Medscape France, juil 15»
Batman Arkham Knight: la version PC pas avant le printemps 2016
Correction d'un bug qui désactivait les effets de pluie et l'occlusion ambiante. Nous travaillons activement à corriger d'autres bugs pour ... «MCE Ma Chaine Etudiante, juil 15»
L'ongle incarné de l'enfant
Il est utile d'alterner un corticoïde puissant le matin et une mousse à raser antiseptique, sous occlusion avec Blenderm ®, le soir. «JIM.fr, juil 15»
Parents accusés à tort : l'enfant souffre d'une maladie rare
Les oedèmes peuvent toucher les voies digestives et se traduire par un syndrome de pseudo-occlusion intestinale. L'œdème laryngé peut ... «Pourquoi Docteur ?, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Occlusion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/occlusion>. Avril 2026 ».
