La
transfusion et la raclée ont ceci de commun : il vaut mieux être donneur que receveur.
Dupa
👁 Image 👁 Image
Signification de "transfusion" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TRANSFUSION
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSFUSION
Transfusion est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE TRANSFUSION EN FRANÇAIS
Transfusion sanguine
Une transfusion sanguine est une opération consistant à injecter, par perfusion intraveineuse, du sang ou des dérivés sanguins.
définition de transfusion dans le dictionnaire français
La définition de transfusion dans le dictionnaire est action de transfuser, de transvaser.
MOTS RIMANT AVEC TRANSFUSION
Synonymes et antonymes de transfusion dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «TRANSFUSION»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «transfusion» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «TRANSFUSION»
transfusion
assimilation
perfusion
remède
transvasement
exsanguino
sanguine
automaton
définition
protocole
blood
plaquettes
opération
consistant
injecter
intraveineuse
sang
dérivés
sanguins
cours
soins
infirmiers
situations
imposant
concentrés
erythrocytaires
phénotypés
sont
nombreuses
parfois
imprévisibles
phénotypage
nbsp
accueil
institut
national
ints
transfusion
hémovigilance
groupes
futura
sciences
correspond
injection
dans
système
circulatoire
patient
constituants
solution
physiologique
etablissement
opérateur
civil
unique
monopole
prélèvement
préparation
qualification
biologique
distribution
ministère
affaires
sociales
santé
point
produits
corps
humain
thérapeutiques
cosmétiques
globules
rouges
sfts
société
française
association
lucratif
régie
fondée
sous
dénomination
clinique
présentation
consulte
fait
lien
entre
recherche
fondamentale
pratique
quotidienne
Traducteur en ligne avec la traduction de transfusion à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TRANSFUSION
Découvrez la traduction de
transfusion dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de transfusion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transfusion» en français.
Traducteur Français - chinois
输
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
transfusión
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
transfusion
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
आधान
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
نقل الدم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
переливание
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
transfusão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পরিব্যাপ্তি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pemindahan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Transfusion
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
輸血
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
주입
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
transfusi
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
truyền
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஏற்றப்பட்டிருக்கும்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
संक्रमण
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kan nakli
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
trasfusione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
transfuzja
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
переливання
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
transfuzie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μετάγγιση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
bloedoortapping
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
transfusion
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
overføring
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de transfusion
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSFUSION»
Le terme «transfusion» est assez utilisé et occupe la place
12.518 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transfusion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
transfusion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «transfusion».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRANSFUSION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «transfusion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «transfusion» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot transfusion en français
EXEMPLES
CITATIONS AVEC «TRANSFUSION»
Citations et phrases célèbres avec le mot
transfusion.
La transfusion et la raclée ont ceci de commun : il vaut mieux être donneur que receveur.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSFUSION»
Découvrez l'usage de
transfusion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
transfusion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Les lecteurs de Yann Moix connaissent, depuis Jubilations vers le ciel, le goût de cet écrivain pour le lyrisme le plus élégiaque, le plus « romantique ».
Cet ouvrage a dès lors été conçu comme un guide qui doit permettre aux médecins et aux biologistes de trouver toutes les réponses sur les aspects les plus variés du don de sang et de la transfusion sanguine.
Jean-Jacques Lefrère, Philippe Rouger, 2011
3
La
transfusion sanguine demain
Enfin la dernière partie de l'ouvrage propose une réflexion sur l'évolution de la transfusion dans son environnement sociologique, éthique, culturel, et s'achève par une présentation de ce que sera la transfusion sanguine demain, au ...
Patrick Hervé, Jean-Yves Muller, Pierre Tiberghien, 2005
4
Transfusion sanguine Réussir son éval en ...
Étudiant en soins infirmiers vous préparez activement les évaluations des différents modules avec la ferme intention de réussir.
5
Urgences /Réanimation
Transfusion sanguine: Soins infirmiers
Cette cinquième édition du cahier n° 21 recouvre le programme du module " Soins infirmiers aux urgences et en réanimation, transfusion sanguine " du diplôme d'Etat.
Jean-Pierre Carpentier, Michel Aubert, 2005
6
Hématologie,
transfusion sanguine et soins infirmiers
Soins infirmiers et transfusion de produit sanguin labile ou dérivé stable Vous
devez savoir faire... ACTES INFIRMIERS Mettre en œuvre les thérapeutiques
prescrites et en assurer les surveillances (décret n° 2004-802 du 29 juillet 2004,
...
Myriam Marolla, François Lefrère, Richard Traineau, 2008
7
Hématologie et
transfusion
Transfusion de concentrés globulaires Elle est tout à fait inutile (donc à proscrire)
dans la très grande majorité des cas, car l'anémie par carence en fer réagit
parfaitement au traitement martial. La transfusion n'est de mise que s'il existe une
...
L'infirmière a un rôle majeur en matière de transfusion sanguine.
Alain Ramé, Philippe Naccache, 2001
9
Pratique nouvelle de la
transfusion sanguine
L’augmentation croissante des besoins en produits sanguins d’origine humaine et la prévention des risques de la transfusion sont l’objet d’un enjeu, aussi fondamental que vital.
Jean-Jacques Lefrère, Philippe Rouger, 2011
10
Urgences - Réanimation -
Transfusion: L'indispensable en stage
Les ouvrages de la collection Mémo Stage Infirmier offrent aux étudiants en IFSI des fiches synthétiques et accessibles, présentant les connaissances indispensables pour leurs stages en services de soins.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSFUSION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
transfusion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Collectes de sang
Rappelons que chaque année, 500 000 personnes ont besoin d'une transfusion sanguine, pour combattre une maladie (leucémie, maladies ... «ladepeche.fr, juil 15»
Laurent Fabius largement critiqué en Iran avant son voyage à Téhéran
L'Organisation de la transfusion sanguine d'Iran a ainsi été obligée de dédommager des patients ou leurs familles, mais Téhéran n'a pas ... «Le Monde, juil 15»
Un festival de musique où le paiement se fait par le sang
Afin de sensibiliser la population roumaine à donner du sang, le "Untold Festival" et l'Institut national de la transfusion sanguine roumain se ... «LINFO.re, juil 15»
La "goutte de gratitude", un bien précieux à partager
... au minimum 17.000 unités sanguines, selon le Pr-Dr Nguyên Anh Tri, directeur de l'Institut central d'hématologie et de transfusion sanguine. «Le Courrier du Vietnam, juil 15»
Don de sang le 30 et 31 juillet
Il n'existe pas actuellement de produit de substitution au sang humain, chaque année 500 000 personnes ont besoin d'une transfusion ... «L'indépendant.fr, juil 15»
Césarienne : Les cliniques de la mort
Donc on a été obligés de faire une transfusion en urgence.» Pour le sang frais, le docteur argumente : «Nous avions besoin de sang frais qui ... «El Watan, juil 15»
Le Cop 2015-2018 de l'Établissement français du sang contient six …
... pour continuer à assurer de manière efficiente le service public de la transfusion sanguine, indique l'établissement dans un communiqué. «Hospimedia, juil 15»
3.000 personnes touchées au Luxembourg, beaucoup l'ignorent
En collaboration avec le Centre de Transfusion sanguine à Vientiane (Laos), le laboratoire examine des infections cachées dans le sang des ... «RTL.lu, juil 15»
Un festival offre la possibilité de payer son entrée avec du sang
Le Untold Festival, qui se déroulera en Roumanie du 30 juillet au 2 août, s'est allié avec de nombreux centres de transfusion sanguine pour ... «Toolito, juil 15»
Les échos du village
Don du sang. Le centre de transfusion sanguine de Carcassonne et l'Amicale de Villepinte et ses environs organisent une collecte de sang à ... «ladepeche.fr, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transfusion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/transfusion>. Avril 2026 ».
