Signification de "sous-sol" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SOUS-SOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOUS-SOL
Sous-Sol est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SOUS-SOL EN FRANÇAIS
définition de sous-sol dans le dictionnaire français
La définition de sous-sol dans le dictionnaire est ensemble des couches de l'écorce terrestre situées sous la couche superficielle. Une autre définition de sous-sol est ensemble des couches profondes du sol plus difficilement arables. Assise du sol sur laquelle sont établies les fondations d'un bâtiment. Partie d'une construction, d'un immeuble, située sous le rez-de-chaussée; étage ou niveau souterrain.
MOTS RIMANT AVEC SOUS-SOL
Synonymes et antonymes de sous-sol dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SOUS-SOL»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «sous-sol» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «SOUS-SOL»
sous-sol
cave
souterrain
construction
sous
amenagement
hauteur
decoration
isolation
abreviation
anglais
définitions
sols
larousse
retrouvez
définition
section_expression
conjugaison
nbsp
dans
située
dessous
wiktionnaire
pourquoi
tant
attention
désir
pour
joli
village
lassay
croisne
aurait
détecté
schiste
gérard
bardon
reverso
voir
aussi
soler
solage
soleuse
expression
exemple
usage
french
meaning
also
bois
louer
example
conjugation
paris
banlieue
riche
matériaux
exploitation
laissé
vides
importants
wordreference
forums
discuter
formes
composées
exemples
poser
questions
Traducteur en ligne avec la traduction de sous-sol à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SOUS-SOL
Découvrez la traduction de
sous-sol dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de sous-sol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sous-sol» en français.
Traducteur Français - chinois
地下室
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sótano
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
subsoil
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
तहखाना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بدروم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
подвал
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
porão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বুনিয়াদ
260 millions de locuteurs
français
sous-sol
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
ruangan bawah tanah
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Keller
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
地下室
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
지하
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ruang paling ngisor
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tầng hầm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அடித்தள
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
तळघर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bodrum
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
seminterrato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
piwnica
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
підвал
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
subsol
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
υπόγειο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kelder
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
källare
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kjeller
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de sous-sol
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOUS-SOL»
Le terme «sous-sol» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.231 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sous-sol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
sous-sol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sous-sol».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOUS-SOL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sous-sol» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sous-sol» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot sous-sol en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SOUS-SOL»
Découvrez l'usage de
sous-sol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sous-sol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léonard - tome 18 - Génie en
sous-
sol
Ce drôle de vaisseau en forme d'asticot va permettre à nos deux compagnons de découvrir la vie sous terre, à la rencontre d'étranges espèces.
2
La pensée du
sous-
sol: statut et structure de la psychologie ...
L'étude de Patrick Wotling, professeur de philosophie à la Sorbonne, s'attache à faire le point sur la place qu'occupe cette psychologie dans l'oeuvre de Nietzsche, place centrale au point qu'elle semble devoir remplacer la philosophie ...
Tasha, quinze ans, vit avec son père, un célèbre restaurateur, et tente d'oublier sa mère qui les a quittés cinq ans plus tôt pour s'établir à Vancouver.
4
Les clés du
sous-
sol: Edition bilingue français-espagnol
Les clés du sous-sol, ce sont ses plus beaux poèmes, que les Salvadoriens connaissent par coeur et chérissent, un bouquet cueilli au fil de vingt-et-un volumes et quarante ans de recherche de l'âme par la grâce de la poésie (1968 ...
David Escobar Galindo, 2008
5
Vingt mille lieux
sous les terres: espaces publics souterrains
La notion d'expropriation du sous-sol pour utilité publique commence à être
utilisée mais pose d'importants problèmes d'estimation de l'indemnisation des
propriétaires. La réglementation française ignore le sous- sol ou l'interdit.
Pierre von Meiss, Florinel Radu, 2004
France Gladu, Duendes del Sur. — Scooby? Tu es au sous-sol? crie Sammy. Il n'
y a pas de réponse. Sammy prend une lampe de poche. Puis il descend I'
escaIier. Sammy examine le sous-sol. — Cet endroit me donne Ia.
France Gladu, Duendes del Sur, 2005
7
Ascenseur pour le
sous-
sol
C'est bon signe, d'ailleurs la consigne c'est silence intégral, car nous allons
sûrement trouver plus de résistance dans le sous-sol!répondit le colonel. - Et les
gardiens, ils ont disparu ? - Peut-être, ou bien ils dorment... Allez, à tout à l'heure.
8
Journal d'agricuture et procédés de la Société d'agriculture ...
Q. Qu'erUenJez-vous par sous-sol ? R. Le sol qui se trouve au-dessous du sol qu
'on cultive. Q. Le sous-sol est-il partout le même î K. Non ; il 7 a des variétés de
sous-sols : il y a des sous-sols d'argile si tenace, si dure et si compacte, qne ...
9
Prospection et protection du
sous-
sol: Traduction de ...
Au total on a fait passer aux nouvelles conditions de salaire la proportion
suivante de travailleurs = 91,3 % au total dans les organismes et entreprises
relevant du Ministère de la géologie et de la protection du sous-sol de l'U.R.S.S.
et, ...
10
L'agriculture du Gabon: entre décolonisation et ajustements ...
S'il est un pays africain aux immenses atouts économiques, c'est le Gabon.
Viviane Magnagna Nguema, 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOUS-SOL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sous-sol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
De nombreuses photos inédites montrent les réactions des …
Les dirigeants américains se trouvaient alors dans un sous-sol sécurisé, explique The Independent. Le centre d'opérations d'urgence, situé ... «Slate.fr, juil 15»
« C'est pas le Pérou », les richesses perdues
Aujourd'hui, la ville aux 160 000 habitants nichés dans l'Altiplano bolivien compte plus sur le tourisme que sur son sous-sol pour entretenir les ... «La Croix, juil 15»
Une résidence seniors et un hôtel programmés pour 2018
... et un hôtel d'une capacité de 101 chambres devraient y être construits. Ces deux établissements disposeront de parkings en sous-sol. «ladepeche.fr, juil 15»
Plage et sable : les réponses à vos petites et grandes interrogations
Tout dépend du sous-sol ! Sans convoquer des notions de géologie trop compliquées, disons que le sable résulte de l'érosion des roches ... «Le Monde, juil 15»
éducation collège fulrad L'enveloppe des travaux divisée par dix
Copieusement. Notamment en raison de la pollution constatée en sous-sol, lors des différents pompages. Des hydrocarbures principalement. «Le Républicain Lorrain, juil 15»
Cholet terre d'artisans : Tino, l'installateur-réparateur au grand cœur
Quand l'artisan n'est pas sur ses chantiers, on peut le trouver dans le sous-sol de son magasin, où sont entreposés de nombreux appareils en ... «maville.com, juil 15»
Le Palais de la culture de Varsovie a 60 ans
Elle «emploie» aussi 11 chats chargés de lutter contre les rongeurs au sous-sol. «À l'époque, c'était réellement un appui important à la ... «Métro Montréal, juil 15»
Faille grecque et sous sol politique.
Puis, il y a le sous-sol, avec ses blocs de rochers et ses cavités : on est à la fois dans le dur et même temps dans des connections souterraines, ... «Bellaciao, juil 15»
Animations. Suite du calendrier des fêtes 2016
Vendredi 3, assemblée générale des Écureuils basket, au sous-sol de la salle des fêtes ; rando VTT nocturne de l'Amicale plouaysienne ... «Le Télégramme, juil 15»
Le Seclinois Jean-Denis Clabaut sera la voix dans l'hélico pour …
Instit', écrivain, archéologue spécialiste du sous-sol médiéval, amoureux du patrimoine du Nord - Pas-de-Calais, conseiller municipal, ... «Nord Eclair.fr, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sous-Sol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/sous-sol>. Avril 2026 ».
