Le colporteur
véloce a un avantage certain sur le marchand qui porte de lourdes charges : le commerce est avant tout et surtout la rapidité dans les déplacements et la conclusion des affaires.
Massa Makan Diabaté
👁 Image 👁 Image
Signification de "véloce" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VÉLOCE
Véloce est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE VÉLOCE EN FRANÇAIS
définition de véloce dans le dictionnaire français
La définition de véloce dans le dictionnaire est qui se déplace avec une grande vitesse. Qui exécute des mouvements avec agilité et grande vitesse. Qui se réalise avec une grande vitesse.
Synonymes et antonymes de véloce dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «VÉLOCE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «véloce» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «VÉLOCE»
véloce
agile
preste
rapide
vite
favi
communication
club
rennais
recrutement
pontivyen
vannetais
montalbanais
véloce
définition
dans
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
section_expression
conjugaison
nbsp
lounges
unwind
indulge
yourself
global
find
home
about
business
partners
apps
experiences
pouillot
phylloscopus
collybita
common
chiffchaff
fiche
identification
ordre
passériformes
famille
phylloscopidés
saut
parachute
soufflerie
veloce
parachutisme
ecole
paris
membres
team
sautent
avec
nouveau
magazine
plein
infos
monde
para
école
ciel
tallard
mediadico
notrefamille
skydive
pages
sportif
mises
jour
jusqu
fait
peau
neuve
découvrez
site
cette
chute
cyclisme
accueil
vannes
bienvenue
liste
complète
partenaires
tour
auvergne
reverso
voir
aussi
vélocité
vélo
vélociste
velche
expression
exemple
usage
contraire
grammaire
wiktionnaire
prononciation
anagramme
libre
lɔs
masculin
féminin
identiques
Traducteur en ligne avec la traduction de véloce à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VÉLOCE
Découvrez la traduction de
véloce dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de véloce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «véloce» en français.
Traducteur Français - chinois
迅速
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
rápido
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
swift
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
तीव्र
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سريع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
быстрый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
rápido
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দ্রুতগতি
260 millions de locuteurs
français
véloce
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
swift
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
schnell
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
迅速
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
빠른
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Swift
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nhanh
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
துரிதமான
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चपळ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
hızlı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
veloce
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
szybki
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
швидкий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
rapid
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ταχύς
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vinnige
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
snabb
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
swift
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de véloce
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VÉLOCE»
Le terme «véloce» est communément utilisé et occupe la place
24.973 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «véloce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
véloce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «véloce».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VÉLOCE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «véloce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «véloce» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot véloce en français
EXEMPLES
CITATIONS AVEC «VÉLOCE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
véloce.
Le colporteur véloce a un avantage certain sur le marchand qui porte de lourdes charges : le commerce est avant tout et surtout la rapidité dans les déplacements et la conclusion des affaires.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «VÉLOCE»
Découvrez l'usage de
véloce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
véloce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LES PREMIERS TEMPS DES VELOCE-CLUBS: Apparition et diffusion ...
Cet ouvrage analyse la naissance, la diffusion et les mutations que connaît le cyclisme associatif quand, de la fin du second empire au premier conflit mondial, se développent et se diversifient les exercices corporels et que le deux ...
2
Le chameau véloce sur la route de la soie
Mélange d'histoire et de présent, de rencontres et de réflexion, de désert et d'oasis : le chameau véloce nous emmène sur la route de la soie depuis les montagnes enneigées jusqu'à la mer Caspienne, d'Ouzbékistan en Iran.
3
Arthropode: Limule, Scutigère Véloce, Arthropleura, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Limule, Scutig re V loce, Arthropleura, Tachypleus, D capode, Hexapode. Non illustr . Mises jour gratuites en ligne.
4
Histoire générale de la vélocipédie
Le Véloce-Club de Damazan. Du (Landes). — Le Véloce-Club Dacquoii. Dieppe
(Seine-Inférieure). — La Société Vélocipédique Dieppoiie. • Dijon (Côte-d'Or). —
Le Véloce-Club Dijonnaia. Ddle (Jura). - Le Véloce-Club Dôloi».
Louis Baudry de Saunier, 1891
Cette anthologie regroupe environ le tiers de l'oeuvre poétique publié par F. Gullar. Dans ces poèmes s'expriment la réflexion philosophique sur la condition humaine et la perception des choses du poète engagé brésilien.
Ferreira Gullar, Roberto Viana Batista, Didier Lamaison, 2003
6
Le chameau véloce sur la route des esclaves
Carnet de route et de réflexions sur l'une des régions les plus pauvres du monde, où l'esclavage n'a pas totalement disparu, le Chameau véloce sur la route des esclaves nous emmène dans un autre monde, qui est pourtant le nôtre.
7
Histoire naturelle generale et particuliere
A D D I T ION l'article du Lézard véloce. Tome III, page 202. SERRES a reconnu,
comme je l'a vois pensé , à l'exemple de Pallas , que le lézard veloce n'est pas le
même que le lézard gris des murailles; car indépendamment de ses couleurs, ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
Le premier est un vieux maître que l’on nomme Léonard de Vinci, le second un jeune secrétaire de la Chancellerie florentine du nom de Nicolas Machiavel.De 1502 à 1504, ils ont parcouru les chemins de Romagne, inspecté des forteresses ...
9
Discursive Geographies: Writing Space and Place in French
Ils conjuguent le mouvement et l'enracinement. C'est une question de vie ou de
mort. Il s'agit d'éviter le nœud coulant de la faim. Se délester aussi de toute
graisse, tout superflu. Un cœur véloce pour tout viatique, un soupçon d'
incrédulité au ...
10
Cuculidae: Grand Géocoucou, Coucou Gris, Cuculinae, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 49. Non illustr .
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VÉLOCE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
véloce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
mention bien - Gérer votre argent - L'Express
Le fonds en euros classique (2,97 % en 2014) est bien moins véloce que par le passé, mais le contrat accueille également Netissima, ... «L'Express, juil 15»
Bon plan 336€ ! Asus Transformer Book T200TA-CP016H, tablette …
Le processeur Intel Atom n'est pas très véloce mais convient pour surfer sur Internet, rédiger un mail, lire un PDF ou visionner des vidéos. «LaptopSpirit.fr, juil 15»
Trophée Jo Velly. La douzième édition - Châteaulin - Le …
C'est peut-être la dernière édition de cette course », a indiqué Hervé Louarn, l'un des deux co-présidents du Véloce-club châteaulinois. «Le Télégramme, juil 15»
À Couëron les champions viennent après le Tour - Ouest-France
Dominique Sierra, Jean-Yves Stervinou, Maurice Jeanneau, et Michel Ménager, tous licenciés au Véloce sport couëronnais (VSC) s'en ... «Ouest-France, juil 15»
GP3 2015 sur le Hungaroring : Ghiotto bétonne, mais Ocon reste …
Néanmoins, pour les qualifications, Luca Ghiotto (Trident) est de nouveau le plus véloce. C'est d'ailleurs sa troisième pole en quatre ... «Le Blog Auto, juil 15»
Predator Ferrari F12berlinetta : Une version customisée à l'aide de …
L'apparence véloce et élégante du véhicule italien n'a pas été changée d'un pouce. Predator s'est contenté d'abaisser le châssis, et remplacer les roues par un ... «Luxe.net, juil 15»
"Supersonic Dreamer a le droit de bien faire" - Paris Courses
Il est bien connu. C'est un poulain véloce et dur à l'effort. Le lot est un peu moins relevé que dernièrement. » Agence Tip, 27/07/2015 00:01:00. Newsletter. «Paris Courses, juil 15»
Saint Amand: Pourchaire, l'homme à battre en Cadet - Kartcom
Théo Nouet s'est bien replacé, Johann Chapon continue de se montrer véloce, Enzo Leveque est dans le coup, Kilian Fraysse, William ... «Kartcom, juil 15»
Tour de France 2015 : découvrez le parcours de la 21e étape
Déjà vainqueur de trois étapes sur ce Tour 2015, il a prouvé qu'il était le plus véloce. Mais Mark Cavendish (Etixx-Quick Step), vainqueur entre ... «Europe1, juil 15»
Pirelli : Ca promet d'être très serré dans le peloton - Nextgen-Auto.com
Hamilton s'était déjà montré le plus véloce ce matin lors des Essais Libres 3, toujours avec les pneumatiques tendres. Les performances ... «Nextgen-Auto.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Véloce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/veloce>. Avril 2026 ».
