L'amour rend
agile à tout l'âme la plus pesante.
Molière
👁 Image 👁 Image
Signification de "agile" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGILE
Agile est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE AGILE EN FRANÇAIS
définition de agile dans le dictionnaire français
La définition de agile dans le dictionnaire est qui manifeste de la promptitude et de l'aisance dans ses mouvements. Qui manifeste de l'agilité.
Synonymes et antonymes de agile dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «AGILE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «agile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «AGILE» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «agile» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «AGILE»
agile
adroit
aisé
alerte
allègre
ardent
découplé
délié
dispos
élastique
élégant
éveillé
félin
frétillant
fringant
gracieux
habile
ingambe
léger
leste
mobile
pétillant
preste
prompt
rapide
agile
home
page
association
gestion
interclubs
lognes
emerainville
pour
reconnaissance
droits
vitrine
espace
lgbt
vandalisée
dans
nuit
mars
derniers
local
nouveau
été
cible
acte
vandalisme
wiktionnaire
ʒil
masculin
féminin
identiques
main
langue
tigre
amour
rend
tout
âme
plus
pesante
rendez
vous
conférence
france
email
contact
conference
menu
accueil
appel
aura
lieu
jeudi
vendredi
chalet
porte
jaune
notre
nbsp
nantes
membres
proposent
soirée
jeux
spéciale
product
Traducteur en ligne avec la traduction de agile à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE AGILE
Découvrez la traduction de
agile dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de agile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agile» en français.
Traducteur Français - chinois
敏捷
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
ágil
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
agile
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
चुस्त
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
رشيق
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
проворный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
ágil
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কর্মতত্পর
260 millions de locuteurs
français
agile
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tangkas
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
agil
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
敏捷
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
기민한
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Agile
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nhanh nhẹn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சுறுசுறுப்பான
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चपळ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çevik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
agile
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zwinny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
моторний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
agil
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ευκίνητος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ratse
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
agile
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
smidig
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de agile
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGILE»
Le terme «agile» est habituellement très utilisé et occupe la place
2.920 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
agile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agile».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGILE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agile» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot agile en français
EXEMPLES
CITATIONS AVEC «AGILE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
agile.
L'amour rend agile à tout l'âme la plus pesante.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AGILE»
Découvrez l'usage de
agile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
agile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scrum - 3e éd.: Le guide pratique de la méthode
agile la ...
Ceux qui ont déjà une première expérience de Scrum y trouveront de quoi approfondir leurs connaissances. Claude Aubry explique l’importance de la notion d’équipe, avec les rôles emblématiques de ScrumMaster et Product Owner.
2
Gestion de projet
agile
Un repère pour le chef de projet informatique Ce guide aidera les chefs de projet, chevronnés ou débutant dans le métier, à évaluer et améliorer leurs compétences en gestion de projet et leurs capacités à manager une équipe agile ...
Véronique Messager Rota, 2010
3
Théorie de l' " Entreprise
Agile "
On assiste depuis la fin des années 1970 à la recherche, tant de la flexibilité à tous les niveaux de l'entreprise que de l'imprégnation maximale de tous ses membres par la " logique client ".
4
Coacher une équipe
agile: Guide à l'usage des ScrumMasters, ...
S'appuyant à la fois sur sa longue expérience en gestion de projet agile et sur sa compétence de coach professionnel, Véronique Messager illustre, exemples à l'appui, comment une posture et une démarche de coach se sont avérées ...
5
Le manager
agile - 2e édition - Vers un nouveau management ...
L'agilité, c'est la capacité à maintenir la compétitivité des entreprises alors que la turbulence de leur environnement dépasse leur vitesse d'adaptation.
6
Gestion de projet
agile: avec Scrum, Lean, eXtreme ...
Des approches prédictives aux méthodes agiles Rassemblant plus de quinze années d'expérience en gestion de projet informatique, cet ouvrage, non sans rappeler les méthodologies traditionnelles - qui définissent à l'avance les besoins ...
7
L'entreprise
agile - Agir pour une performance durable: Agir ...
L'agilité est un thème dont on parle.
Jérôme Barrand, Lionel Bellenger, Daniel Ray, 2010
8
SOA - 3ème édition - Le guide de l'architecte d'un SI
agile: ...
Les architectures orientées services (SOA) offrent un nouveau modèle qui permet de construire des systèmes informatiques évolutifs et rapidement adaptables.
Xavier Fournier-Morel, Pascal Grojean, Guillaume Plouin, 2011
9
Scrum : Le guide pratique de la méthode
agile la plus ...
Cet ouvrage s’adresse à toutes les personnes impliquées dans le développement qui souhaitent s’initier aux méthodes de développement agile, qu’ils soient futurs utilisateurs, chefs de produit, développeurs ou managers.
10
Kanban pour l'IT: Une nouvelle méthode pour améliorer les ...
Cet ouvrage s’adresse à tous ceux qui s’intéressent au Kanban, qu’ils soient chef de projet, ScrumMaster, coach agile, responsable méthode, développeur... ou DSI.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGILE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
agile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
PSA Peugeot Citroën va sous-traiter une partie de sa R&D …
Dans un document préparatoire au CCE, dont l'AFP a obtenu copie, la direction a fait valoir que la R&D "doit être plus agile, plus économe de ... «Challenges.fr, juil 15»
Tours : mort de l'ancien adjoint et romancier Claude Croubois - 15 …
Mais cet historien émérite à la plume inventive et agile aimait aussi raconter des histoires, sur fond d'intrigues policières. Un vrai régal pour ... «la Nouvelle République, juil 15»
Bleuets/U19 - Moussa Dembélé, plus qu'un joker - France Football
Agile et puissant, il a été décisif contre la Grèce et l'Ukraine, et pourrait de nouveau être titulaire contre l'Espagne. Avant Kingsley Coman, son ... «France Football, juil 15»
Audi Q7 : assistance tous risques - La République de Seine & Marne
Enfin, le nouveau Q7 se montre assez agile, bien épaulé par une direction intégrale. Boîte réactive et consommation modérée – jamais plus de ... «République Seine-et-Marne, juil 15»
KTM 125 Duke vs Yamaha MT-125 : Duchesse contre comtesse …
Agile comme un chat, l'autrichienne se délecte dès qu'il s'agit de foncer en courbe et les revêtements dégradés la déstabilisent moins que la ... «Moto-Station, juil 15»
Alstom : va équiper trois fermes éoliennes de DONG - Boursier.com
Le groupe installera sa solution Alstom DS Agile, un produit clés-en-mains d'automatisation et de contrôle-commande. Le montant du contrat ... «Boursier.com, juil 15»
Saint Seiya : Soldiers' Soul dévoile un nouveau combat en vidéo …
Pour voir qui de Shiryu du Dragon et Fenrir d'Alioth l'étoile Epsilon est le plus agile au combat, nous vous laissons profiter de la vidéo de ce ... «JeuxVideo-Live, juil 15»
NON JE NE VEUX PAS CHANTER | Valeurs actuelles
C'est une voix lyrique de soprano, à la fois légère, gouailleuse, agile, et véloce... - Ce spectacle est un tour de chant où l'humour et la poésie ont une place de ... «Valeurs Actuelles, juil 15»
Essai Peugeot 508 RXH BlueHDi 180 EAT6 - L'Automobile Magazine
Plus légère, plus agile, moins onéreuse... en renonçant à l'hybride et sa lourde batterie, la 508 RXH ne perd pas au change. D'autant que cette ... «L'Automobile Magazine, juil 15»
Dans Dishonored 2, Emily ne sera pas qu'un skin de personnage
Plus agile, mobile et pas aussi violente d'après Arkane. Mais pas d'inquiétude, jouer avec Corvo sera en gros la même chose que dans ... «No Frag, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/agile>. Avril 2026 ».
