La
véracité d’une affirmation n’a rien à voir avec sa crédibilité . Et vice-versa.
Robert Heinlein
👁 Image 👁 Image
Signification de "véracité" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE VÉRACITÉ
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VÉRACITÉ
Véracité est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE VÉRACITÉ EN FRANÇAIS
👁 véracité
Vérité
La vérité est généralement définie comme la conformité ou la fidélité d'une idée ou d'un jugement avec son objet, autrement dit comme la conformité de ce que l'on dit ou pense avec ce qui est réel. Il désigne également une forte connotation juridique, entendue d'un point de vue judiciaire au sens de « ce qui est vrai », à savoir ce dont on peut rapporter la preuve. La diversité des interprétations du mot a engendré par le passé et jusqu'à maintenant bien des controverses. Les réflexions de penseurs et de philosophes au cours des siècles constituent autant d'écoles différentes.
définition de véracité dans le dictionnaire français
La définition de véracité dans le dictionnaire est qualité morale de celui/celle qui ne trompe pas ou qui n'en a pas l'intention; en partic. qualité de celui/celle qui se garde de l'erreur et s'emploie à l'éviter dans ses paroles ou dans ses écrits. Caractère de ce qui est conforme à la vérité, à la réalité.
MOTS RIMANT AVEC VÉRACITÉ
Synonymes et antonymes de véracité dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «VÉRACITÉ»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «véracité» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «VÉRACITÉ» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «véracité» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «VÉRACITÉ»
véracité
authenticité
couleur
exactitude
fidélité
franchise
régularité
sincérité
véridicité
vérité
fausseté
hypocrisie
inexactitude
mensonge
islam
faits
anglais
coran
information
généralement
définie
comme
conformité
idée
jugement
définitions
larousse
retrouvez
définition
ainsi
difficultés
section_expression
nbsp
véracité
dans
vous
hésitez
entre
vèracité
guillaume
terrien
champion
france
orthographe
donne
plusieurs
astuces
pour
plus
tromper
wiktionnaire
certains
conspirationnistes
soutiennent
chacun
éléments
clés
thèse
officielle
doit
être
démontrée
hors
tout
doute
louis
dubé
qualité
morale
celui
celle
trompe
intention
partic
garde
erreur
emploie
éviter
reverso
acte
lequel
appréciation
cause
remise
bonne
partie
invitée
juge
plaideur
jurer
fait
wordreference
forums
discuter
voir
formes
composées
Traducteur en ligne avec la traduction de véracité à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VÉRACITÉ
Découvrez la traduction de
véracité dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de véracité dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «véracité» en français.
Traducteur Français - chinois
准确性
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
veracidad
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
veracity
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सच्चाई
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
صحة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
правдивость
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
veracidade
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সত্যবাদিতা
260 millions de locuteurs
français
véracité
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kebenaran
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Wahrhaftigkeit
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
正確
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
정확성
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
veracity
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự thật thà
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உண்மைத்தன்மையை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सत्य
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gerçeklik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
veracità
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
prawdziwość
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
правдивість
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
veridicitate
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φιλαλήθεια
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
waarheid
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sanningshalten
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sannferdighet
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de véracité
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VÉRACITÉ»
Le terme «véracité» est communément utilisé et occupe la place
27.240 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «véracité» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
véracité
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «véracité».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VÉRACITÉ» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «véracité» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «véracité» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot véracité en français
EXEMPLES
CITATIONS AVEC «VÉRACITÉ»
Citations et phrases célèbres avec le mot
véracité.
La véracité d’une affirmation n’a rien à voir avec sa crédibilité . Et vice-versa.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «VÉRACITÉ»
Découvrez l'usage de
véracité dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
véracité et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
et de la comparaison de deux récits difi* à ses disciples , les paroles rapportées
par Lue s'expliquent et reçoivent une Confirmation de leur véracité. l3. PREMIER
RENŒMENT DE PIERRE. Le premier reniement de Pierre est ra— conté par ...
2
Paradoxes des menteurs :: Philosophie, psychologie, ...
La mendacité, solidaire de la véracité, se superpose à la vérité et en vit en
parasite. Le mensonge, « altération intentionnelle de la vérité»(ibid., p. 7), exige
la vérité, avant de violer la contrainte de véracité. Il y a une «subordination de la
...
Edmundo Morim De Carvalho, 2010
3
Dictionnaire critique de la langue française ...
Il ne se dit que du bois , du papier , des livres. ===== Vermoulure , la trace que
les vers laissent dans ce qu'ils ont roneé o VÉRACITÉ , s. f. [ 1* et dern. *'rer! ] i°.
Atribut de Dieu, qui signifie qu'il ne peut pas tromper. » La véracité de Dieu. □- i°
.
Jean François Féraud, 1788
4
La critique cartésienne de la raison: folie, rêve et liberté ...
Alquié le constate aussi : Descartes se contente ici de « mentionner, sans y
insister, la véracité divine33. » C'est qu'effectivement, il ne peut être question — il
n'en est pas besoin, d'ailleurs — de démontrer la véracité de Dieu. La démontrer
...
Georges J. D. Moyal, 1997
5
Cours de l'histoire de la philosophie histoire de la ...
mine et inébranlable, en vertu de laquelle nous pouvons nous laisser aller à
cette pente qui nous porte à croire que le monde existe. En d'autres termes,
selon Descartes, la croyance a la réalité extérieure repose sur la véracité divine.
6
Eléments de métaphysique sacrée et profane, ou Abrégé du ...
Pour établir , par une démonstration directe, \z Véracité des idées; Descartes
voulut ériger «n principe fondamental de toutes nos connoiffances
métaphysiques & mathématiques, ou de toutes nos connoiffances fondées fur le
témoignage des ...
François Para Du Phanjas, 1780
7
Élémens de métaphysique sacrée et profane: ou abrégé du ...
Pour établir » par une démonstration directe , la Véracité des idées ; Descartes
voulut ériger en principe fondamental de toutes nos connoissances
métaphysiques & mathématiques , ou de toutes nos connoissances Fondées fur
le ...
François Para Du Phanjas, 1780
8
Mal, mensonge et mauvaise foi: une lecture de Kant
Ainsi apparaîtra une certaine ambiguïté de la philosophie kantienne : si,
fondamentalement, la véracité y est définie comme la coïncidence avec la raison
universelle36, par rapport à autrui cependant, l'exigence de véracité est
médiatisée par ...
Anne-Marie Guillaume, 1995
Nos adversaires soutiennent aussi que Dieu ne peut mentir, car cela
empêcherait qu'il pût prouver sa véracité. Cela n'est que radotage (haraf), car
Dieu pourrait nous faire savoir la nécessité de son existence1 et sa véracité, la
possibilité de ...
Joseph ben Abraham Baṣīr (ha-Kohen ha-Roe̕h al-), Georges Vajda, David Reuben Blumenthal, 1985
10
A la croisée des trois monothéismes
mais sur la véracité de celui qui donne l'information. Il faut qu'il soit lui-même
informé (.éhahî'r) et véridique (sa'diq). La véracité se dit sidq, et le jugement
consiste, quand il est affirmatif, à accepter, à reconnaître cette véracité, voire à en
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VÉRACITÉ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
véracité est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Grèce: comment Varoufakis a monté son "plan B"
Yanis Varoufakis a admis la véracité des citations de Katherimini, mais rejette certains propos qu'il dit "déformés". - Emmanuel Dunand - AFP. «BFMTV.COM, juil 15»
Humour 3. Guide de vacances « Pas cher » destiné aux « Sans …
Les policiers se contenteront de se déplacer constater la véracité de la situation, prendre l'identité des squatteurs et « ça s'est arrêté là » ... «Le Club de Mediapart, juil 15»
Succès de «Robin des Noix»
Comme à l'époque médiévale, le peuple a faim, il faut donner l'assaut de la véracité dans l'enceinte. L'amour est finalement toujours le plus ... «ladepeche.fr, juil 15»
Incertitude sur Tana-Ville
... son style percutant d'animatrice de radio, même si en termes de contenu et de véracité, ce qu'elle dit prête souvent à sourire, sinon à débat. «Madagascar Tribune, juil 15»
OnePlus 2 : un benchmark réalisé en vidéo
... du premier Benchmark sous AnTuTu du OnePlus 2, beaucoup d'utilisateurs sont restés sceptiques concernant la véracité des chiffres. «Génération NT, juil 15»
La mathématique du maillot jaune
Si bien que, aidé par le climat de méfiance généralisée, l'on se met à douter de sa véracité. Le Monde a interrogé les attachés de presse des ... «Le Devoir, juil 15»
Changer la relation à l'emploi
Les derniers chiffres du Haut Commissariat au Plan confirment la véracité de ce constat. En effet, les données révèlent que si le taux de ... «L'Économiste, juil 15»
Chronique IV "Le grand BOL D'AIR de SEB"
J'ai donc pressé de questions un ami roussillonnais et érudit sur l'étymologie du nom Canigó, sur la véracité de telle ou telle autre légende, ... «L'indépendant.fr, juil 15»
Médéa : Un musée vivant
On a pu apprécier la véracité de cette affirmation à moult occasions. La dernière en date fut la soirée médéenne abritée par le musée national ... «El Watan, juil 15»
Tour de France : Mysterious Froome
Si bien que, aidé par le climat de méfiance généralisée, l'on se met à douter de sa véracité. Christopher Froome lors des derniers kilomètres ... «Le Monde, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Véracité [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/veracite>. Avril 2026 ».
