Signification de "atterrimento" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ATTERRIMENTO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATTERRIMENTO
Atterrimento est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ATTERRIMENTO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «atterrimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de atterrimento dans le dictionnaire italien
La définition de l'atterrissage dans le dictionnaire est l'action et le résultat de décomposition ou de décomposition. La definizione di atterrimento nel dizionario è azione e risultato dell'atterrire o dell'atterrirsi.
Cliquez pour voir la définition originale de «atterrimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ATTERRIMENTO
Synonymes et antonymes de atterrimento dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ATTERRIMENTO» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «atterrimento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de atterrimento
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATTERRIMENTO»
atterrimento
spavento
terrore
atterrimento
grandi
dizionari
mén
azione
risultato
dell
atterrire
atterrirsi
corriere
della
sera
atto
incutere
paura
significato
termine
sost
pagina
ricerca
funz
trovati
fatti
amare
dalla
comunità
davanti
grande
abbassa
capo
wikizionario
note
riferimenti
bandiera
italiana
modifica
open
book
sostantivo
sing
atterrimenti
effetto
traduzione
dicios
traduzioni
susto
terror
miglior
gratuito
repubblica
data
tante
altre
italian
pronuncia
informazioni
utili
sulla
parola
dizy
curiosità
anagrammi
inverso
geol
deposilo
limo
sabbia
pietre
loro
corso
allenta
foci
tutti
acque
Traducteur en ligne avec la traduction de atterrimento à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ATTERRIMENTO
Découvrez la traduction de
atterrimento dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de atterrimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atterrimento» en italien.
Traducteur Français - chinois
atterrimento
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
atterrimento
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
atterrimento
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
atterrimento
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
atterrimento
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
atterrimento
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
atterrimento
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
atterrimento
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
atterrimento
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
atterrimento
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
atterrimento
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
atterrimento
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
atterrimento
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
atterrimento
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
atterrimento
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
atterrimento
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
atterrimento
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
atterrimento
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
atterrimento
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
atterrimento
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
atterrimento
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
atterrimento
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
atterrimento
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
atterrimento
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
atterrimento
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de atterrimento
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATTERRIMENTO»
Le terme «atterrimento» est très peu utilisé et occupe la place
88.442 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atterrimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
atterrimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atterrimento».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATTERRIMENTO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «atterrimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «atterrimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot atterrimento en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATTERRIMENTO»
Découvrez l'usage de
atterrimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
atterrimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Letture di famiglia: giornale settimanale di educazione ...
Mille persone s'appoggiano al parapetto del fiume, mille teste si sporgono, mille
sguardi si fissano nell'acqua, che, nel silenzio d'atterrimento succeduto a quel
grido, sentesi a romoreggiare dolcemente nel suo tranquillo cammino.
2
Storia della rivoluzione Francese; traduzione con note ed ...
Si dima allora nelle sale del direttorio che era tempo di colpire se non si volea
che altri anticipassero i colpi; si usciva in minacce che, ripetute pur queste,
rimandavano atterrimento per atterrimento. [salati fra due fazioni i costituzionali, ...
Louis Adolphe Thiers, 1842
3
Della Politica e regolata podestà giuridizionale della Chiesa
Non $1 29 stirpe del dominio 105 16 Tertulliano agli 25 Cassiano * nel 9 coi
principi Gioanni 13 vantaggiasi. Noi 4 occupata. Effetto 23 perturbano ; e disse
17 così il re: cristianissimo 14 de' cristiani , che 1 parlando ai 7 atterrimento,
piene 11 ...
Niccolo GRIGHIGNONO di QUAREGNA, 1783
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Mostra di averne grande atterrimento. ATTERRIRE. Dare spavento, terrore. Lat.
terrere. Gr. ooStìv. Tac. Dav. rif. Agr. 3<)2. Sbaldaniiro i nemici, e gli al- ICITÌ
Pèlilio Cerialc. E ann, 4- 82. Ve dendosi in visone di tanlo numero, e forze, f poter
) fiù ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
5
Dizionario della lingua italiana
La lingua ha posta in cielo, Il cor è atterrenato. Amali. (B) ATTERRIMENTO.
Terrore. Lat. terror. Gr. s'icirXig|ts. Tratt. segr. cos. domi. Mostra di averne grande
atterrimento. ATTERRIRE. Dare spavento, terrore. Lat. terrere. Gr. po/3e«>. Toc.
Dav.
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Pred. B. Per una atterrazione, <>. per dir meglio, mancamento dello spirito.
ATTERRIMENTO. Terrore. Lat. ter- ror. Gr. e"/7r/T)?i?. Tratt. segr. cos. domi.
Mostra di averne grande atterrimento. ATTERRINE. Dare spavento, terrore. Lat.
terrere.
Accademia della Crusca, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana
R. Per una atterracione, o per dir meglio, mancamento dello spinto.
ATTERRIMENTO. Terrore, lat. terror. gr. -_ •• ,T/,.;S. Tratt. segr. cos. domi. Mostra
di averne grande atterrimento. ATTERRIRE. Dare spavento, terrore. lat. terrore,
gr. fOptì».
8
Storia di Tom Jones il trovatello; versione di Gaetano Barbieri
Qualcuno d' indole beffarda e profana riderà forse di questo eccesso di
atterrimento; speriamo però che i più gravi fra i nostri leggitori , connettendo le
circostanze dell'ora notturna, dell'eccitamento fattole di alzarsi dal letto, dell'
abbigliamento ...
9
Vita del B. Alfonso Rodriguez: coadiutore temporale formato ...
... In fatti non passarono molte notti f che eccoli 'ritornati; e, spavento volendo
destargli ed atterrimento col' solo aspetto; recaron anche gli strumenti più orribili,
di cui già si servirono i più crudeli tiranni a tormentare i Santi Martiri della Chiesa.
Arcangelo Arcangeli, 1825
10
Storia Della Rivoluziione Francese
Generale atterrimento; seconda leg' ge del maximum; monopolio; falsificazione
di un decreto commessa da quattro deputati.-5tabilimento del nuovo sistema
metrico e del calendgrio repubblicano.-Abolizione degli antichi culti ; ahbiura di ...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATTERRIMENTO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
atterrimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Lena Dunham e il femminismo dell'era digitale
... e l'esaltazione dei propri normalissimi difetti, fra lo spasso di situazioni assolutamente estreme e l'atterrimento di piccole tragedie quotidiane, ... «Wired.it, sept 14»
Lena Dunham e il femminismo dell'era digitale
... e l'esaltazione dei propri normalissimi difetti, fra lo spasso di situazioni assolutamente estreme e l'atterrimento di piccole tragedie quotidiane, ... «Wired.it, sept 14»
The Walking Dead - Stagione 2, episodio 8: Nebraska
... dolorosissimo colpo di pistola sparato da Rick a ciò che era rimasto di Sophia, e con lo sconcerto e l'atterrimento generale del gruppo. «Movieplayer.it, févr 12»
The Walking Dead - Stagione 2, episodio 8: Nebraska
... dolorosissimo colpo di pistola sparato da Rick a ciò che era rimasto di Sophia, e con lo sconcerto e l'atterrimento generale del gruppo. «Movieplayer.it, févr 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atterrimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/atterrimento>. Avril 2026 ».
