Signification de "comparare" dans le dictionnaire italien

Presente

io comparo

tu compari

egli compara

noi compariamo

voi comparate

essi comparano

Imperfetto

io comparavo

tu comparavi

egli comparava

noi comparavamo

voi comparavate

essi comparavano

Futuro semplice

io comparerò

tu comparerai

egli comparerà

noi compareremo

voi comparerete

essi compareranno

Passato remoto

io comparai

tu comparasti

egli comparò

noi comparammo

voi comparaste

essi compararono

Passato prossimo

io ho comparato

tu hai comparato

egli ha comparato

noi abbiamo comparato

voi avete comparato

essi hanno comparato

Trapassato prossimo

io avevo comparato

tu avevi comparato

egli aveva comparato

noi avevamo comparato

voi avevate comparato

essi avevano comparato

Futuro anteriore

io avrò comparato

tu avrai comparato

egli avrà comparato

noi avremo comparato

voi avrete comparato

essi avranno comparato

Trapassato remoto

io ebbi comparato

tu avesti comparato

egli ebbe comparato

noi avemmo comparato

voi aveste comparato

essi ebbero comparato

Presente

che io compari

che tu compari

che egli compari

che noi compariamo

che voi compariate

che essi comparino

Imperfetto

che io comparassi

che tu comparassi

che egli comparasse

che noi comparassimo

che voi comparaste

che essi comparassero

Passato

che io abbia comparato

che tu abbia comparato

che egli abbia comparato

che noi abbiamo comparato

che voi abbiate comparato

che essi abbiano comparato

Trapassato

che io avessi comparato

che tu avessi comparato

che egli avesse comparato

che noi avessimo comparato

che voi aveste comparato

che essi avessero comparato

Presente

io comparerei

tu compareresti

egli comparerebbe

noi compareremmo

voi comparereste

essi comparerebbero

Passato

io avrei comparato

tu avresti comparato

egli avrebbe comparato

noi avremmo comparato

voi avreste comparato

essi avrebbero comparato

infinito presente

comparare

infinito passato

aver comparato

participio presente

comparante

participio passato

comparato

gerundio presente

comparando

gerundio passato

avendo comparato

synonymes en italien de comparare

accostare · confrontare · contrapporre · equiparare · fare un confronto · fare un paragone · giustapporre · mettere a confronto · mettere a raffronto · paragonare · raffrontare · rassomigliare

👁 Tendances

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comparare» dans les différents pays.

comparare prezzi

comparare significato

comparare file

dizionario comparare

comparare reflex

comparare traduttore latino

compara tablet

compara auto

comparare assicurazioni

comparare cellulari

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comparare».

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comparare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comparare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Peter Høeg

Qualunque popolazione si lasci valutare su una scala di valori stabilita dalla scienza europea è destinata ad apparire una cultura di primati. Dare dei voti non ha senso. Ogni tentativo di comparare le culture allo scopo di determinare quale sia la più sviluppata non sarà mai altro che un'ulteriore, merdosa proiezione dell'odio che la cultura occidentale ha nei confronti delle proprie ombre.

1

... volendo stare al suo detto , è quello di promuovere e comparare i metodi per l' invenzione geometrica : e perché non rimanesse senza guiderdone quegli cui toccasse in sorte di risolvere siffatti problemi , vien generosamente promesso dall ' ...

2

DESTINATO A PROMUOVERE E COMPARARE I METODI PER L' INVENZIONE GEOMETRICA presentato A' MATEMATICI DEL REGNO DELLE DUE SICILIE nel ? aprile del 1839. e di nuovo riprodotto nell'ottobre seguente, con la gittata di ...

3

a. i. 12. I figliuo' nostri Se ne ristoreranno, Senza altro companatico. COMPARABILE. Add. da Comparare. Lat. comparabilis. Gr. iropa/3'XijTÒc. Guicc. Star. i5. t>48. Le cose falle da se non l'ussero in parte alcuna comparabili a tante vittorie.

4

Add. da Comparare. Lat. compa- rabilis . Gr. retfa/SXnris • Guicc. star. i3. 648. Le cose fatte da se non fussero in parte alcuna comparabili a tante vittorie . Ar. far. 43. 10. E ti dirò '1 principio , e 1" argomento Del mio non comparabile tormento .

5

Equiparare , Paragonare , Comparare. Equiparare,\*v. /Equiparare, propriamente significa Confrontare un oggetto eon un altro, per farne conoscere feguaglianza , p. e. : « La « galanga non si può equiparare al« l'acoro. n ( Lib. cur. malat. ) ...

6

4. Comparare. i. luoghi. di Maria Manzon Le analisi di educazione comparata si sono tradizionalmente focalizzate, nella scelta delle unità di confronto, su entità geografiche. Esistono al contrario, come mostrato in questo libro, altre tipologie di ...

7

2. [t.] Ardito Irati., ne' Canti gr., de' combattenti che mangiano polvere per pane e palle per companatico, può averne disim. nell'it.. chi sappia trovarne. — Virgilio è il suo pane e il suo companatico. COMPARÀBILE. Agg. com. Da Comparare.

8

Sulla necessità di capire per comparare e di comparare per capire Ma il compito che un antropologo deve svolgere è un altro - e questo lo allontana ancora di più sia dai membri della società che ha imparato a conoscere sia da quelli della ...

9

lUUilts prohitenlur pntitia comparare ¡л hfs prof indis in juioat bnililant; praelerauani ti paterna earum fiscu.t dittrahat. Sam hane speciem Severas et Antoninus remiserunl. I. o. Marâaa. lib. 5 Inslitul. Milites si heredes exstilerint, possidcre ibi ...

10

Comparare. il. fascismo. Wolfgang Schieder Il titolo del fortunato volume di Enzo Collotti Fascismo, fascismi allude a uno svolgimento della materia in due direzioni: per un verso annuncia uno studio sul fascismo italiano, per un altro rimanda a ...

Sono un imprenditore Millennial italiano: tifate per me

Provate a immaginare per un'azienda cosa significhi fare lo screening di tutte le candidature e comparare curriculum scritti in lingue diverse o ... «economyup, juil 15»

Test Misano MotoGP, Dovizioso: “Con Ducati lavoro su elettronica e …

Sotto il caldo sole estivo di Misano, Ducati ha svolto due giorni di test per comparare diverse soluzioni di set-up con i piloti Dovizioso e Iannone ... «InSella.it, juil 15»

Autonoleggio: la guida per evitare le fregature

Tale sistema è già messo in pratica da molti italiani per comparare i prezzi assicurazioni. Una volta selezionata l'offerta autonoleggio, è bene ... «SosTariffe, juil 15»

Truffe su Facebook: come proteggere il proprio account

... le soluzioni più adatte e portali come supermoney.eu per comparare le tariffe ADSL facilitano di gran lunga le scelte della clientela. Truffe su ... «Bitmat, juil 15»

Bce: lascia tassi invariati a 0, 05%

Sarebbero questi i ''regali'' che, secondo i magistrati di Milano, Silvio Berlusconi avrebbe fatto a Ruby per comparare il suo silenzio.di ... «Metro, juil 15»

Belen a Ibiza con Bobo Vieri durante la serata è successo che...

Sarebbero questi i ''regali'' che, secondo i magistrati di Milano, Silvio Berlusconi avrebbe fatto a Ruby per comparare il suo silenzio.di ... «LeiChic Borse, juil 15»

Abruzzo. Expo: tutti i costi di Casa Abruzzo. Affitto da 2 milioni …

Come siano stati scelti, però, i curriculum da comparare, questo non si sa. LA MACCHINA ORGANIZZATIVA Le decisioni sono state prese ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, juil 15»

Nella Altair Partner Alliance arriva il dottore delle geometrie 3D

E' inoltre in grado di equalizzare gli elementi dei poligoni senza sacrificare la linea della geometria e comparare i file CAD prima e dopo le ... «Information Technology Intelligent Software, juil 15»

Mutuo surroga: idea geniale che cambia la vita

In pochi minuti, impostando i parametri di ricerca, il canale online – completamente gratuito per il cliente – consente di comparare l'offerta dei ... «MutuiSupermarket.it, juil 15»

Cannabis legale in Italia: si mobilitano 218 parlamentari

Per ribattere alle argomentazioni del leader del Carroccio, sarebbe sufficiente comparare i danni causati dalla cannabis con quelli provocati da ... «Fidelity News, juil 15»