Signification de "fenicio" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE FENICIO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FENICIO
Fenicio peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE FENICIO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «fenicio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de fenicio dans le dictionnaire italien
La définition de Phénicien dans le dictionnaire provient de Fenicia, une ancienne région de la côte syrienne: la civilisation phénicienne. Phénicien est également un résident de la Phénicie. La definizione di fenicio nel dizionario è della Fenicia, antica regione del litorale siriano: civiltà fenicia. Fenicio è anche abitante della Fenicia.
Cliquez pour voir la définition originale de «fenicio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FENICIO
Synonymes et antonymes de fenicio dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FENICIO»
fenicio
vetro
alfabeto
bambini
fenici
quanti
segni
commerciante
greco
significato
tophet
sardegna
cultura
periodi
storici
punico
periodo
comprende
prima
fase
storica
metà
viene
interessata
fenomeno
racconto
bollettino
telematico
filosofia
politica
anzi
qualcosa
distingue
miti
narrati
poeti
contenuto
carattere
artificiale
ginepro
sognasinara
conosciuto
anche
nomi
cedro
licio
oppure
ancora
come
rosso
albero
sempreverde
pianta
cioè
fenicio
treccani
fenìcio
phoenix
icis
ϕοῖνιξ
ικος
phoenices
φοίνικες
popolazione
stirpe
semitica
abitava
anticamente
wiki
grepolis
nuova
funzionalità
ogni
egli
visita
polis
offrirti
risorse
truppe
scambi
tipo
argento
libro
della
repubblica
platone
scoperto
quartiere
sull
isola
mozia
complesso
sistema
strade
mura
pavimenti
abitazioni
strutture
rettilinee
curvilinee
antico
nascosto
sotto
vigneti
viii
congresso
internazionale
studi
Traducteur en ligne avec la traduction de fenicio à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FENICIO
Découvrez la traduction de
fenicio dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fenicio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fenicio» en italien.
Traducteur Français - chinois
腓尼基
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
fenicia
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Phoenician
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Phoenician
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
فينيقي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
финикийский
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
fenício
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ফিনিশীয়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
phénicien
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Phoenician
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Phönizier
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
フェニキア
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
페니키아 인
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Phoenician
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Phoenician
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஃபொனீசியன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
फोनिशियन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Fenike
70 millions de locuteurs
italien
fenicio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
fenicki
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
фінікійський
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
fenician
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φοινικικός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Fenisiese
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
feniciska
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
fønikiske
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de fenicio
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FENICIO»
Le terme «fenicio» est assez utilisé et occupe la place
20.796 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fenicio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
fenicio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fenicio».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FENICIO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fenicio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fenicio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot fenicio en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FENICIO»
Découvrez l'usage de
fenicio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
fenicio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El hombre
fenicio: estudios y materiales
buciones, cada una a su vez bregando transversalmente con la multiplicidad
escondida bajo su objetivo, surgirá inevitablemente una imagen del hombre
fenicio. La misma consideración de su existencia, la aceptación de su cultura, ...
2
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
(1614, Va1guarneraPalermo 150; 1744, VicoBattistini, LIZ; 1748, Chambers 2,
257); alfabeto fenicio rn. 'scrittura gublita (scrittura intermedia tra quella
geroglifica egiziana e quella alfabetica)' (1614, ValguarneraPa1errno 509; 1821,
...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
3
Cagliari: forma e urbanistica
si riceve l'impressione che la forma di utilizzazione delle aree edificabili sia
funzionale principalmente all'opportunità d'uso della fascia costiera Il centro
fenicio-punico è connesso con il mare: questo condizionamento, essenzialmente
di ...
Anna Maria Colavitti, 2003
4
Ecohistoria del paisaje agrario: La agricultura ...
L’arqueologia del paisatge ha aportat en darrers vint anys una visió nova sobre l’estudi de l’antiguitat.
Carlos Gómez Bellard, 2003
5
Contadini perfetti e cittadini agricoltori nel pensiero antico
il lavoro, così il vignaiolo di Filostrato cerca di nobilitare la sua attività agricola
agli occhi del mercante fenicio negando o riducendo al minimo l'aspetto
mercantile. Come il primo deve arrendersi di fronte all'ironia di Socrate,
riconoscendo ...
6
L'Adriatico greco: culti e miti minori
leggenda di Io, la leggenda di una figura femminile del patrimonio mitico fenicio,
attribuendo in toto ai Fenici l'esito finale di tale assimilazione greca. Così, forse,
si sarebbe costituito l'accostamento leggendario Io-Europa, ossia come un ...
Benedetta Rossignoli, 2004
7
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
Fenicio-punico in Sardegna e Sicilia 35. Nell'attribuire un'origine punica a
numerosissimi nomi locali della Sardegna antica si era di molto esagerato nel
secolo passato ed in particolare da parte di un erudito locale, il Canonico
Giovanni ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
8
Poesie drammatiche di Apostolo Zeno
SCENA V. Fenicio, Clearco. Fenicio. Ah Clearco , Clearco ! Io ti perdo , io ti
uccido o parli , o taccia. Clearco. Come! fia noto Aftarto , e falvo io fono. Fenicio.
Quando noto egli fla , non fei più falvo. Clearco. Perchè tu taci , Elifa Vuol la mia
morte.
Apostolo Zeno, Pietro Pariati, L. P. Couret-Villeneuve, 1786
9
I kernoi circolari in Oriente e in Occidente: strumenti di ...
Dovrebbe trattarsi di un dio locale allora già assimilato al fenicio Baal Hammon,
venerato nei centri dell'est dell'isola, connesso a pratiche di culto fenicie e legato
allo sfruttamento delle risorse del sottosuolo, in particolare dei metalli892.
10
Opere di assetto territoriale ed urbano
Si è pensato a Solunto per evidenziare la commistione tra mondo punico e
mondo siceliota; infine, la città di Tharros è stata scelta per presentare una centro
fenicio-punico in cui l'azione urbanistica romana non abbia cancellato ogni linea
...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1995
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FENICIO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
fenicio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
A Marsala la mostra "Tra Mozia e Lilibeo. Paesaggi e monumenti …
... dell'importante riconoscimento di “Città europea del vino” e per fare conoscere i monumenti fenicio-punici più importanti di Mozia e Lilibeo. «Tp24, juil 15»
Lungo la via del sale tra arte e natura
Un viaggio nel cuore del Mediterraneo con destinazione Marsala, città che conserva innumerevoli testimonianze fenicio-puniche e romane, ... «la VOCE del TRENTINO, juil 15»
#Trapani. Consegnato un defibrillatore al Lido Zelig e ai gestori di …
Il primo cittadino, assieme all'assessore Clara Ruggieri, durante la sua visita nella perla fenicio-punica dello Stagnone per osservare le nuove ... «Sicilians, juil 15»
Torna il Festival del Cinema Archeologico
Pavlopetri: un tuffo nel passato racconta della più antica città sommersa del mondo, mentre Barco fenicio de Mazzarron illustra la nave fenicia ... «AgrigentoWeb.it, juil 15»
MARSALA - DEFIBRILLATORI ANCHE A MOZIA E AL LIDO ZELIG …
Il primo cittadino, durante la sua visita nella perla fenicio-punica dello Stagnone per osservare le nuove scoperte archeologiche, ha anche ... «TrapaniOk, juil 15»
In Sicilia con l'Honda tra mulini, tramonti e cieli azzurri
Da non mancare, in zona, una visita all'isola di Mothia, col suo insediamento fenicio (raggiungibile anche a piedi attraverso un sentiero ... «OmniMoto.it, juil 15»
Erri De Luca a “SOUL” . La rivoluzione, il Vietnam, il Mediterraneo, e …
Mi sento come loro, fenicio, greco, turco, barbaro, spagnolo, maltese, … che miscuglio di ingredienti inestricabile della storia circola nel mio ... «TV2000, juil 15»
La densità del mito del Mediterraneo a Expo
Dove hanno risuonato lingue – il fenicio, l'etrusco, il cretese, l'illirico – dalle quali discende quella che abbiamo in bocca, quella con cui ... «Abitare, juil 15»
Ibiza: meta top del Mediterraneo
Durante il dominio fenicio arrivarono anche i greci, poi l'isola passò sotto il controllo dei cartaginesi e infine divenne une provincia dell'Impero ... «ViaggiNews.com, juil 15»
Quando Cagliari si Chiamava KRLY. Laboratori didattici per ragazzi …
Viaggio alla scoperta della storia e dell'archeologia della Cagliari fenicio-punica giovedì 9 Luglio ore 20 Centro Comunale d'Arte e Cultura Il ... «Comune Cagliari News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fenicio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fenicio>. Avril 2026 ».
