VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/guindolo

⇱ GUINDOLO - Définition et synonymes de guindolo dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 guindolo
guindolo 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "guindolo" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE GUINDOLO EN ITALIEN

 · do · lo 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUINDOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Guindolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUINDOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «guindolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guindolo dans le dictionnaire italien

La définition de guindolo dans le dictionnaire est bindolo, arcolaio.

La definizione di guindolo nel dizionario è bindolo, arcolaio.


Cliquez pour voir la définition originale de «guindolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GUINDOLO


bandolo
·do·lo
bindolo
·do·lo
ciondolo
·do·lo
coriandolo
co··do·lo
dondolo
·do·lo
erbivendolo
er·bi··do·lo
fruttivendolo
frut·ti··do·lo
indolo
in··lo
lattivendolo
lat·ti··do·lo
maggiociondolo
mag·gio··do·lo
nidiandolo
ni··do·lo
oliandolo
o··do·lo
pendolo
·do·lo
pennivendolo
pen·ni··do·lo
pescivendolo
pe·sci··do·lo
pollivendolo
pol·li··do·lo
sandolo
sandolo
sbrendolo
·do·lo
scandolo
scandolo
straccivendolo
strac·ci··do·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GUINDOLO

guidatore
guidelines
guiderdonare
guiderdone
guidone
guidoslitta
guidrigildo
guiggia
guigliottina
guigne
guineano
guinness
guinzagliare
guinzaglio
guipure
guisa
guitteria
guitto
guizotia
guizzante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GUINDOLO

articolo
bolo
brendolo
codolo
comandolo
cordolo
daddolo
dolo
frucandolo
fruciandolo
giocattolo
guardolo
idolo
non solo
paolo
piccolo
polo
solo
subdolo
tesserandolo

Synonymes et antonymes de guindolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GUINDOLO»

guindolo guindolo treccani guìndolo medio alto winde argano winta binda bindolo arcolaio partic quello usato nella trattura della etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio ghindare specie antica osteria chignolo ristorante opinioni recensioni leggi ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio aspo agguindolo inette seta quasi dividulus germ vvinden aggirare filatori debbiano fare loro modo cioe grandi dizionari guìn lett film segnala errori editore hoepli test home lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze lambrinia piace persone

Traducteur en ligne avec la traduction de guindolo à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE GUINDOLO

Découvrez la traduction de guindolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de guindolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guindolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

Guindolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guindolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guindolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guindolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Guindolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guindolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guindolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guindolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guindolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guindolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guindolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guindolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guindolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guindolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guindolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guindolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guindolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guindolo
70 millions de locuteurs

italien

guindolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guindolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guindolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guindolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guindolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guindolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guindolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guindolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guindolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUINDOLO»

Le terme «guindolo» est très peu utilisé et occupe la place 94.057 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guindolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guindolo
1
guindolo dizionario italiano
2
dizionario guindolo
3
guindolo dizionario italiano francese
4
guindolo dizionario online
5
guindolo dizionario italiano latino
6
guindolo dizionario italiano sinonimi
7
guindolo definizione
8
guindolo dizionario italiano inglese
9
dizionario etimologico guindolo
10
guindolo traduttore latino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guindolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUINDOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guindolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guindolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guindolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GUINDOLO»

Découvrez l'usage de guindolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guindolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dell'arte della seta in Lucca dalla sua origine fino al ...
Solamente in quella all'alta si faccia uso di fune conveniente per dare il moto al guindolo,e di altra corda con semplici girella per comunicare il moto del detto guindolo alla bacchetta, che chiamasi gitto, con attendersi, che la detta fune, come ...
Carlo Massei, 1843
2
Dell'arte della seta in Lucca dalla sua origine fino al ...
Solamente in quella all'alta si faccia uso di fune conveniente per dare il moto al guindolo, e di altra corda con semplici girelle per comunicare il moto del detto guindolo alla bacchetta, che chiamasi gitto, con attendersi, che la detta fune, come ...
Carlo Massei, 1843
3
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
Ora, non è vero che il Guindolo sia 1' Aspo, e che serva a far la matassa. Questo è proprio ufficio dell' Aspo (detto fra noi Molinello o Molinello) , che si gira verticalmente, non orizzontalmente come il Guindolo o Agguindolo, il quale non è ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Agguz'ndoiare, porre la matassa , dopo annaspata, in sul guindolo. Dipunarc, svolgere il lito dalla matassa. Aggomttotare, ravvoigere il filo dipanato in gomitolo . Agguindolare dunque non è propriamente , come la Crusca pare che dica, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le estremità del guindolo sono allontanate dal palo a mezzo di collari di terra, attraversati dalla caviglia. Il guindolo e la caviglia, essendo di ferro galvanizzato, costituiscono una continuazione del circuito metallico, e la corrente gli attraversa,  ...
‎1856
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Jgguindolare, porre a matassa, dopo annaspata, in sul guindolo. Dipanare, svolgere il filo dalla matassa. Aggomltolare , il filo dipanato ravvolgcre in gomitolo. . Agguindolare dunque non é ropriamente, come la Crusca pare che dica, ormar ...
Niccolò Tommaseo, 1851
7
Nuovo Dizuionario Universale Tecnologico
Tlzlanuu 'l'zzaaiuru 4| tamburo inoavato, una ruota a un unci- no, all'una di mettere i pali al coperto no. Le estremità del guindolo sono al- dalla folgore. lontanate dal palo a mezzo di collari La fig. 5 (bis) rappresenta l' aspetto di terra,  ...
‎1856
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Annaspare, avvolgere il filato in sul naspo per formare la matassafiAggutndoiare, porre la matassa , dopo annaspata, in sul guindolo. Dipanare, svolgere il filo dalla matassa. Aggomttutore, ravvoigere il filo dipanato in gomitolo. Agguindolare ...
‎1839
9
Ristoranti in viaggio
GUINDOLO. Loc, Lambrinia - via Mameli, 39 - Cap 27013 Tel, 0382 722940 Chiusura settimanale: lunedì Ferie: periodo in agosto L'OSTERIA DE L' UMBRELEER Via Mazzini, 13 -Cap 26030 Tel, 0372 830509 www, umbreleercom Chiusura ...
‎2004
10
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
Che il guindolo non sia troppo lontano dalla caldaja, ed ì regoli del medesimo, ove posano le matasse della seta non abbiano un ai golo acuto , ma ritondato , e senza taglio; cosicché la seta venga a toccare i Sllddlîfll regoli in pochissimi punti  ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1809

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guindolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/guindolo>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026