Signification de "interdittorio" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE INTERDITTORIO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERDITTORIO
Interdittorio est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE INTERDITTORIO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «interdittorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de interdittorio dans le dictionnaire italien
La définition de l'interdictoire dans le dictionnaire est qu'il a pour effet d'interdire ou d'interdire: la phrase d'interdiction. La definizione di interdittorio nel dizionario è che ha per fine o per effetto l'interdetto o l'interdizione: sentenza interdittoria.
Cliquez pour voir la définition originale de «interdittorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERDITTORIO
Synonymes et antonymes de interdittorio dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERDITTORIO»
interdittorio
interdittorio
treccani
interdittòrio
tardo
interdictorius
concerne
fine
interdizione
decreto
grandi
dizionari
tòri
effetto
interdetto
sentenza
interdittoria
sapere
riguarda
vale
ainterdire
interdictoriu
significato
repubblica
inte
traduzione
dicios
traduzioni
interdictory
miglior
gratuito
garzanti
linguistica
serve
interdire
termine
data
etimo
interdictōrĭu
anche
cosa
tedesco
pronuncia
come
pronunciare
guida
alla
impara
madrelingua
meaning
italian
word
almaany
contribuisci
inserendo
nuove
descrizioni
lista
parole
download
software
time
qualiparole
parola
iniziano
finiscono
eudict
sözlük
into
favorites
ingilizce
türkçe
çevirisi
supporti
resistenze
dell
euro
giorno
della
libero
gossip
legnano
dopo
inizio
settimana
soprattutto
instabilità
politica
italiana
abbiamo
assistito
ieri
giornata
ottimismo
mercati
write
choose
Traducteur en ligne avec la traduction de interdittorio à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE INTERDITTORIO
Découvrez la traduction de
interdittorio dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de interdittorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interdittorio» en italien.
Traducteur Français - chinois
interdittorio
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
interdittorio
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
interdittorio
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
interdittorio
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
interdittorio
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
interdittorio
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
interdittorio
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
interdittorio
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
interdittorio
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
interdittorio
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
interdittorio
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
interdittorio
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
interdittorio
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
interdittorio
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
interdittorio
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
interdittorio
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
interdittorio
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
interdittorio
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
interdittorio
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
interdittorio
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
interdittorio
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
interdittorio
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
interdittorio
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
interdittorio
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
interdittorio
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de interdittorio
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERDITTORIO»
Le terme «interdittorio» est rarement utilisé et occupe la place
100.217 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interdittorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
interdittorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interdittorio».
Exemples d'utilisation du mot interdittorio en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERDITTORIO»
Découvrez l'usage de
interdittorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
interdittorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corso di diritto romano
Puchta, § 160 e 184. — Walter, § 744. — Rudorff, § 65. (14) Questa citazione con
partecipazione del libello era detta conventio. (15) pr. § 8. J. 4. 45. — Rubr. D. 43.
1. — Sohmidt , Il processo interdittorio, pag. 321 e seg. (16) § 32. J. 4. 6. Confr.
Ferdinand Mackeldey, 1866
2
Relatione di alcuni successi occorsi alla repubblica di ...
Nel foglio interdittorio si narra solo, che da esso Eccellentisslmo Collegio (doppo
hauer per corriero espresso venuto di Roma senti~ to con disgusto , la repulsa
data al Gentil'huorno della Republica) si fece congregare il Consiglio, nel quale ...
Lelio Altogradi, Quintino Roncaglia, 1640
3
Difesa per la republica di Lucca contro le censure fulminate ...
AgostoP Nel foglio interdittorio si narra solo, che da esso Eccellentissimo
Collegio (doppo ha- ` uer per corriero espresso venuto di Roma sentito con
disgusto , la repulsa data al Gentil' huomo della Republica) si fece congregare il
Consiglio, ...
Lelio Altogradi, Farnese, 1640
4
Accesso e interconnessione. La regolazione delle reti di ...
... regolazione amministrativa e gli interessi degli utenti comunitari. Per far ciò
emana atti d'indirizzo e ne controlla l'osservanza da parte delle Autorità nazionali
, disponendo di un potere interdittorio rispetto ai progetti di misura eterodossi232.
5
Difesa per la republica die Lucca contro le censure ...
Nel foglio interdittorio si narra solo, che da esso Eccellentisslmo Collegio ( doppo
hauer per corriero espresso venuto di Roma sentito con disgusto , la repulsa
data al Gentíl'huomo della Republica) si fece congregare il Consiglio, nel quale
s1 ...
Interdittivo: inhibitorio; misure interdittive: medidas inhibitorias. Interdittorio:
interdictorio. Interdizione: interdicción, inhabilitación; i. assoluta: inhabilitación
absoluta; i. civile: interdicción civil; i. dai pubblici uffici: interdicción o
inhabilitación para ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
7
Modelli differenziati di accertamento
... anche, un'''anticipazione'' del trattamento sanzionatorio – interdittorio per
finalita` cautelari; onde balza agli occhi l'(apparente) diversita` dal descritto
schema de libertate tracciato dal codice di rito penale: secondo cui – come s'e`
visto [.
8
Chimica nociva. Conoscere meglio il delicato argomento delle ...
... delle sostanze prodotti nell‟UE o importate e di “autorizzazione” all‟uso. Vi è
poi un sistema interdittorio (limitazioni e divieti), costituito da “restrizioni” alla
fabbricazione, all‟immissione sul mercato o all‟uso di determinate sostanze ...
9
Manuale dei contratti pubblici
Si presuppone, in contrario, la giurisdizione amministrativa per conoscere
controversia risarcitoria per il danno all'immagine subìto dall' impresa
illegittimamente colpita da provvedimento a tempo indeterminato interdittorio alla
partecipazione ...
Pelino Santoro, Evaristo Santoro, 2011
10
Il formalismo nell'etica e l'etica materiale dei valori
Anzi: a dispetto del loro carattere interdittorio (e obbligatorio), per natura, atti
simili mirano intenzionalmente alla realizzazione del male o all'annullamento di
un bene esistente. E non è contingente, ma essenzialmente necessario, che la ...
Max Scheler, Roberta Guccinelli, Roberta De Monticelli, 2013
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERDITTORIO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
interdittorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Genny 'a carogna: l'ipocrisia della società
... coraggio a dare un segnale interdittorio a chi, tra le alte cariche pallonare, è responsabile vero delle situazioni illegali che animano il calcio. «Il Fatto Quotidiano, mai 14»
Un milione e 420mila no contro chi vuol realizzare
... e la crisi finanziaria europea, ovviamente di federalismo fiscale non si parla più, resta paradossalmente in campo solo il potere interdittorio di ... «Italia Oggi, sept 12»
FIAT/ La “tappa” di Mirafiori fermerà la Fabbrica Italia di Marchionne?
Verrebbe di biasimarlo, ma poi ci si deve ricordare di quel che l'Italia “reale” del pansindacalismo ostativo e interdittorio ha rappresentato da ... «Il Sussidiario.net, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interdittorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/interdittorio>. Avril 2026 ».
