Signification de "venatorio" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE VENATORIO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENATORIO
Venatorio est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE VENATORIO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «venatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de venatorio dans le dictionnaire italien
La définition de venatorio dans le dictionnaire traite de la chasse: sport v. législation de la chasse. La definizione di venatorio nel dizionario è che concerne la caccia: lo sport v.; legislazione venatoria.
Cliquez pour voir la définition originale de «venatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VENATORIO
Synonymes et antonymes de venatorio dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENATORIO»
venatorio
turismo
significato
treccani
esercizio
calendario
esame
etimologia
venatorio
novita
etimo
abbiamo
aperto
libreria
compra
tuoi
libri
librazioni
titoli
disponibili
provincia
parma
servizi
uffici
provinciale
documento
predisposto
annualmente
sulla
base
degli
indirizzi
regionali
riportati
regionale
temi
delibera
allegato
estratto
formato
tascabile
caccia
pesca
sportiva
regione
abruzzo
stagione
venatoria
approvato
data
Traducteur en ligne avec la traduction de venatorio à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VENATORIO
Découvrez la traduction de
venatorio dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de venatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «venatorio» en italien.
Traducteur Français - chinois
狩猎
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
caza
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
hunting
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
शिकार
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الصيد
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
охота
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
caça
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
শিকার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
chasse
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
memburu
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Jagd
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
狩猟
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
수렵
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
mburu
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
săn bắn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வேட்டையாடுதல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
शिकार
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
avcılık
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
polowanie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
полювання
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
vânătoare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κυνήγι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
jag
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
jakt
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
jakt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de venatorio
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENATORIO»
Le terme «venatorio» est assez utilisé et occupe la place
19.037 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «venatorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
venatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «venatorio».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENATORIO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «venatorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «venatorio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot venatorio en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENATORIO»
Découvrez l'usage de
venatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
venatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Regioni e attività produttive
157 ''Norme per la protezione della fauna selvatica omeoterma e per il prelievo
venatorio'') e alla legge regionale 10 giugno 2002, n. 20 (Calendario venatorio e
modifiche alla legge regionale 12 gennaio 1994 n. 3). (g) Decreto del presidente
...
2
La legislazione italiana
(Tesserino di autorizzazione all'esercizio venatorio). — 1. Il tesserino di cui all'art.
24 viene rilasciato dal Comune in cui il richiedente risiede, dietro presentazione
dei seguenti documenti: a) licenza di porto d'armi per uso di caccia; b) ricevuta ...
3
Bollettino di legislazione e documentazione regionale
318 Lazio (consorzi bonifica: vedi Credito) » — P. a. Trento u.c.oss. 14 (consorzi
di bonifica - norme generali) . » 560 CACCIA E PESCA (vedi anche Sanzioni
amministrative) Calabria rinvio 5 (abilitazione esercizio venatorio - tessermi) .
4
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Comitato faunistico-venatorio regionale. — 1. E istituito, quale organo consultivo
della Regione per la tutela della fauna e per la gestione dell'esercizio venatorio,
il Comitato faunistico-venatorio regionale. 2. Il Comitato faunistico-venatorio ...
Italy, Giovanni Davicini, 2000
5
Giustizia civile: Repertorio generale annuale di ...
17 comma 6, nello stabilire che non costituisce esercizio venatorio il prelievo di
fauna selvatica ... legge statale, improntato a puntuali distinzioni circa i limiti di
liceità dell'esercizio venatorio stesso, a seconda delle diverse strutture di volta in
...
Angelo Jannuzzi, R. Borruso, 2001
6
Rivista giuridica dell' ambiente
E ciò per due motivi: il primo, relativo al fatto che l'addestramento dei cani ed il
loro utilizzo costituisce, ad ogni effetto, esercizio venatorio e attività di caccia (5);
il secondo, relativo al fatto che la liberazione di fauna selvatica, pure allevata in ...
7
Il Consiglio di Stato: organo ufficiale del Centro italiano ...
104 del 1988 modificata - Criterio di applicazione - Fattispecie irrilevanti (T) II, 47
CACCIA E PESCA. - V. anche: Competenza e giurisdizione; Ente pubblico e
privato, Lega abolizione caccia. 1. - Caccia e pesca - Caccia - Calendario
venatorio ...
Il motivo di ricorso pone il problema della rilevanza, rispetto all'esercizio della
caccia, del calendario venatorio regionale, la cui pubblicazione è prevista nell'art
. 14 della citata legge n. 968 del 1977. In particolare, occorre stabilire se la ...
9
Il cane utile: trattato di addestramento per tutte le razze ...
Quale cane prendere? Puro o incrocio? Di quale razza? Farselo regalare o
comprarlo? Maschio o femmina? Cucciolo o cucciolone o adulto? Diamo
qualche indicazione. Quale cane prendere? Dipende dall'uso: venatorio o
pratico o sportivo ...
10
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
... l'iter procedimentale curato dall'Ufficio del Territorio di Cremona. Essendo stati
raccolti tutti i necessari pronunciamenti (in sede amministrativa sulla possibilità di
concedere i beni a uso venatorio, e in sede tecnica sulle questioni di carattere ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENATORIO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
venatorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Caccia, approvato il calendario venatorio, apertura il 20 settembre
ROMA - La stagione venatoria nel Lazio si aprirà il prossimo 20 settembre per chiudersi il 31 gennaio 2016. Lo stabilisce il decreto firmato ieri dal presidente ... «Viterbo News 24, juil 15»
Febbo: 'il nuovo calendario venatorio abruzzese non tutela l'orso?'
Tali decisioni, molto apprezzate dal mondo venatorio, sono state decisive ai fini della protezione dell'orso marsicano, visto che la caccia programmata con gli ... «CityRumors.it, juin 15»
Caccia, uscito il calendario venatorio provinciale
Sono state approvate dalla Provincia (decreto presidenziale n. 202/2015) le integrazioni al Calendario Venatorio regionale per la stagione2015 – 2016. «gonews, juin 15»
Calendario venatorio, la Provincia acconsente da quest'anno alla …
La Provincia di Modena ha deliberato il nuovo calendario venatorio acconsentendo la caccia di piccola fauna stanziale, come lepri e fagiani. Ecco il calendario ... «ModenaToday, juin 15»
Caccia, Giunta regionale approva calendario venatorio 2015-2016
È quanto prevede il calendario venatorio per la stagione 2015/2016 approvato oggi dalla Giunta regionale dell'Umbria, al termine dell'iter partecipativo in cui ... «tuttoggi.info, mai 15»
Calendario venatorio Campania 2015 - 2016: le proposte della …
Campania calendario venatorio In attesa di novità sul Calendario venatorio campano, pubblichiamo di seguito il testo della proposta di calendario venatorio ... «BigHunter, mai 15»
REGIONE LIGURIA. CALENDARIO VENATORIO PIEMONTESE …
“Il calendario venatorio piemontese è un cattivo esempio per la caccia”. Così dichiara Francesco Bruzzone, cacciatore e capogruppo della Lega Nord nel ... «IMPERIAPOST, avril 15»
Caccia, preadottato il calendario venatorio 2015/16: si spara dal 2 …
La giunta regionale ha preadottato il nuovo calendario venatorio. Si parte con la preapertura del 2 settembre. Poi due altre mezze giornate prima del via. Dal 14 ... «Umbria 24 News, mars 15»
CACCIA: GIUNTA VENETA ADOTTA PIANO FAUNISTICO …
La Giunta regionale, nella sua seduta di ieri su proposta dell'Assessore alla Caccia Daniele Stival, ha adottato il nuovo Piano Faunistico Venatorio 2014-2019, ... «Regione Veneto, août 14»
Caccia: Sicilia, Tar respinge sospensiva al Calendario Venatorio …
Giustizia - Normativa - Tribunale Caccia: Sicilia, il Tar respinge la richiesta di sospensiva al Calendario Venatorio 2014-2015 salvando la preapertura della ... «Caccia Passione, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Venatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/venatorio>. Avril 2026 ».
