Signification de "interessamento" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE INTERESSAMENTO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERESSAMENTO
Interessamento est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE INTERESSAMENTO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «interessamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de interessamento dans le dictionnaire italien
La définition d'intérêt dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'intérêt: i. pour les choses de l'art. Intéressant est aussi l'intérêt en faveur de quelqu'un ou de quelque chose: il comptait sur le i. d'un bienfaiteur; il a été embauché pour i. du ministre. La definizione di interessamento nel dizionario è azione e risultato dell'interessarsi: i. per le cose dell'arte. Interessamento è anche l'interessarsi in favore di qualcuno o di qualcosa: contava sull'i. di un benefattore; è stato assunto per i. del ministro.
Cliquez pour voir la définition originale de «interessamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERESSAMENTO
Synonymes et antonymes de interessamento dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «INTERESSAMENTO» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «interessamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de interessamento
ANTONYMES DE «INTERESSAMENTO» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «interessamento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de interessamento
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERESSAMENTO»
interessamento
aiuto
appoggio
attenzione
cura
curiosità
grazia
intercessione
interesse
intervento
merito
protezione
raccomandazione
soccorso
sostegno
spalleggiamento
suffragio
apatia
assenteismo
boicottaggio
controllo
disinteresse
distacco
distanza
freddezza
incuria
indifferenza
menefreghismo
noncuranza
ostracismo
interessamento
treccani
interessaménto
interessare
fatto
interessarsi
prendere
qualche
cosa
come
partecipazione
diretta
attiva
mostra
italian
significato
pronuncia
traduzioni
dizionari
corriere
della
sera
premurosa
qlcu
qlco
termine
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
dicios
interest
miglior
gratuito
grandi
mén
azione
risultato
dell
cose
arte
estens
favore
tante
altre
reverso
consulta
anche
interessato
interessante
roma
conferme
sull
cole
giorni
secondo
quanto
riferito
sport
trovano
indiscrezioni
provenienti
dall
estero
giallorossi
classe
wikizionario
contenuto
aperto
sing
interessamenti
intervention
good
offices
concern
coinvolgimento
impegno
sollecitudine
zelo
sost
pagina
ricerca
funz
trovati
spiragli
keller
azienda
emiliana
questa
vertenza
detto
marco
angioni
segretario
territoriale
cisl
può
essere
Traducteur en ligne avec la traduction de interessamento à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE INTERESSAMENTO
Découvrez la traduction de
interessamento dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de interessamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interessamento» en italien.
Traducteur Français - chinois
兴趣
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
interés
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
interest
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ब्याज
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
فائدة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
интерес
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
interesse
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সুদ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
intérêt
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
faedah
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Interesse
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
関心
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
관심
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kapentingan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
lãi
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வட்டி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
व्याज
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
faiz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
odsetki
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
інтерес
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
interes
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τόκος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
belangstelling
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ränta
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
interesse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de interessamento
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERESSAMENTO»
Le terme «interessamento» est assez utilisé et occupe la place
26.368 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interessamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
interessamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interessamento».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERESSAMENTO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «interessamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «interessamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot interessamento en italien
EXEMPLES
CITATIONS EN ITALIEN AVEC «INTERESSAMENTO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
interessamento.
Se un pentito rivela che un candidato è stato aiutato dalla mafia per interessamento di un alto esponente del suo partito, che invece risulterebbe un suo avversario, la rivelazione batte la logica, e si va avanti lo stesso... La certezza è che così non si fa un passo avanti nella dura lotta alla mafia.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERESSAMENTO»
Découvrez l'usage de
interessamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
interessamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Danno biologico. Le tabelle di legge
CLASSIFICAZIONE IN STADI SECONDO COTSWOLD DELLA MALATTIA DI
HODGKIN (modificata da Ann Arbor, 1971) Stadio Descrizione del quadro -
Interessamento in aree I Interessamento di una singola regione linfonodale (I) o
di un ...
Giuseppe Cimaglia, Patrizio Rossi, 2006
2
La riabilitazione dei disturbi cognitivi nella sclerosi multipla
Disturbi da interessamento del sistema piramidale Le caratteristiche di tali
disturbi sono deficit di forza (debolezza),incremento del re- gime dei riflessi
osteotendinei,comparsa di riflessi patologici,incremento del tono muscolare (
spasticità); ...
Ugo Nocentini, Sarah Di Vincenzo, 2007
3
Altrimenti che essere o al di là dell'essenza
Essere e interessamento L'essenza si esercita così come un'irriducibile
persistenza nell'essenza che colma ogni intervallo di nulla che verrebbe ad
interrompere il suo esercizio. Esse è interesse. L'essenza è interessamento.
Interessamento ...
4
Complicanze neurologiche nel paziente oncologico
... sintomi da interessamento dei nervi cranici (< 75-90%) Diplopia (per
interessamento dei nervi oculomotori) 20-40% Ipostenia facciale 25% (per
interessamento del VII nervo cranico) Ipo-anacusia mono o bilaterale 20% (per
interessamento ...
RIccardo Soffietti, Elisa Trevisan, 2011
5
Il senso degli oggetti tecnici
Il “dispositivo di interessamento”4 costituisce la “struttura” di base che ci permette
di realizzare e di articolare tra loro delle nozioni come quella di attante e di
posizione: noi consideriamo che due “dispositivi di interessamento” emergano
dalla ...
6
Malformazioni vascolari ed emangiomi: Testo-atlante di ...
Emangiomatosi 2.1 Emangiomatosi neonatale disseminata 2.1.1 Con
interessamento cutaneo e viscerale 2. 1 .2 Con interessamento viscerale in
assenza di segni cutanei 2.2 Emangiomatosi neonatale benigna (interessamento
cutaneo ...
R. Mattassi, S. Belov, D.A. Loose, 2002
7
Malattie dell'apparato respiratorio
Sclerosi sistemica L'interessamento polmonare in corso di sclerodermia è
secondario solo a quello dell'esofago nelle complicanze viscerali della malattia.
Le due principali manifestazioni possono essere rappresentate dall'ipertensione
...
... elevata e da abolizione di sudorazione e riflessi pilomotori nei segmenti
sottolesionali; in caso di interessamento di segmenti sopra il livello T5, la
compromissione della attività simpatica può causare la comparsa di quadri
ipotensivi marcati.
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
9
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
7. 1 vari tipi di infarto dell'Arteria Cerebrale Media. (A) Interessamento del ramo
principale; (B) interessamento di un ramo corticale; (C) interessamento di uno o (
D) più rami lenticolostriati; (E) interessamento del territorio di confine tra Arteria ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
10
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
... della sindrome di Christian-Weber, insufficienza renale rapidamente
progressiva. Vi può essere miosite con CPK elevato, e coronarite. Frequente l'
orchite, dovuta all'interessamento arteriolare, spesso confusa con torsione del
funicolo.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERESSAMENTO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
interessamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Genoa, quattro reti all'Innsbruck. Gasperini: "Abbiamo buona base …
... intanto, sembra meno grave del previsto: rottura parziale del menisco esterno del ginocchio destro, scongiurato invece l'interessamento dei ... «La Repubblica, juil 15»
La coperta è corta, soprattutto in difesa Però le trattative ora stanno …
... interessamento della Fiorentina, chi del Napoli di Sarri. Tutte voci, va precisato, che la società smentisce seccamente. L'unica richiesta vera, ... «Il Tirreno, juil 15»
Friendly match - Götze, l'osservato speciale della Juve che intanto …
Sotto i riflettori del calciomercato italiano per il forte interessamento della Juve, Mario Götze decide l'amichevole di Shanghai fra l'Inter e il ... «Yahoo Eurosport IT, juil 15»
Calciomercato: Salah e la Roma piu' vicini, Allan al Napoli - Agi
... del giocatore ("non sono nulla di movimenti di mercato") ma anche all'interessamento del Liverpool per l'uomo decisivo dell'ultimo Mondiale. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
Nokia vende Here a Daimler, BMW e Volkswagen? | Webnews
Per lungo tempo, infatti, fonti accreditate parlavano dell'interessamento di soggetti come Uber e Microsoft oltre che del trittico di casa ... «Webnews, juil 15»
Uber: il caso arriva alla Corte di Giustizia Europea - Cellulare …
A chiederne l'interessamento è un giudice spagnolo di Barcellona. "Questo significa che la Corte del Lussemburgo ora stabilirà se le regole ... «Cellulare Magazine, juil 15»
Gianluca Di Marzio: "Il mercato non dorme mai, la raffica … - Tutto Juve
Per sostiture Duncan poi, sui cui oggi c'è stato l'interessamento del Sassuolo oltre a quello del Bologna, la Samp pensa anche a Taider. ll ... «TuttoJuve.com, juil 15»
Viterbo, il Quotidiano della Tuscia - “Non più loculi ma alberi”
... ho letto diversi articoli a riguardo , dove dietro l'interessamento di studiosi , in particolare donne ,in un futuro più o meno prossimo i cimiteri si ... «OnTuscia.it, juil 15»
Linea Faentina interessamento del Vice Ministro Nencini, un …
“Abbiamo avuto rassicurazioni da RFI sulla sospensione momentanea dell'intervento di smantellamento di un binario per la sosta temporanea ... «MET - Provincia di Firenze, juil 15»
Diverse squadre su Camara: interessamento anche dal Belgio
L'ultimo interessamento in ordine di tempo è quello dell'Anderlecht. TUTTI SU CAMARA – L'Inter continua a mettere in mostra i suoi talenti ... «Inter-News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interessamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/interessamento>. Avril 2026 ».
