VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/lusorio

⇱ LUSORIO - Définition et synonymes de lusorio dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 lusorio
lusorio 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "lusorio" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE LUSORIO EN ITALIEN

lu ·  · rio 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUSORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lusorio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUSORIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lusorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lusorio dans le dictionnaire italien

La définition de lusorio dans le dictionnaire est qu'il sert le jeu, le divertissement: les objets lusorii. Lusorio est aussi un jeu: occupations lusoriques.

La definizione di lusorio nel dizionario è che serve al gioco, allo svago: oggetti lusorii. Lusorio è anche che costituisce gioco: occupazioni lusorie.


Cliquez pour voir la définition originale de «lusorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LUSORIO


accessorio
ac·ces··rio
censorio
cen··rio
comprensorio
com·pren··rio
decisorio
de·ci··rio
diversorio
di·ver··rio
divisorio
di·vi··rio
fusorio
fu··rio
illusorio
il·lu··rio
incisorio
in·ci··rio
irrisorio
ir·ri··rio
ostensorio
o·sten··rio
possessorio
pos·ses··rio
pressorio
pres··rio
provvisorio
prov·vi··rio
reclusorio
re·clu··rio
responsorio
re·spon··rio
sensorio
sen··rio
sospensorio
so·spen··rio
suasorio
sua··rio
successorio
suc·ces··rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LUSORIO

lusingare
lusingarsi
lusingatore
lusinghe
lusingheria
lusinghevole
lusinghevolmente
lusinghiero
lusismo
lusitano
lussare
lussatura
lussazione
lussemburghese
lussi
lusso
lussuosamente
lussuoso
lussureggiamento
lussureggiante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LUSORIO

aspersorio
autoaccessorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

Synonymes et antonymes de lusorio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUSORIO»

lusorio lusorio grandi dizionari ʃò lett serve gioco allo svago oggetti lusorii nave lusoria diporto costituisce treccani luṡòrio lusorius lusus part pass ludĕre giocare letter divertimento partic nell espressione naviglio wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca singolare plurale maschile lusori femminile lusorie significato repubblica ṣò

Traducteur en ligne avec la traduction de lusorio à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE LUSORIO

Découvrez la traduction de lusorio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lusorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lusorio» en italien.

Traducteur Français - chinois

lusorio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lusorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lusorio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lusorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lusorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lusorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lusorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lusorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lusorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lusorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lusorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lusorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lusorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lusorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lusorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lusorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lusorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lusorio
70 millions de locuteurs

italien

lusorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lusorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lusorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lusorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lusorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lusorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lusorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lusorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lusorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUSORIO»

Le terme «lusorio» est très peu utilisé et occupe la place 85.412 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lusorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lusorio
1
lusorio definizione
2
lusorio dizionario italiano latino
3
lusorio dizionario italiano
4
dizionario etimologico lusorio
5
traduttore lusorio
6
lusorio dizionario italiano inglese
7
lusorio dizionario italiano francese
8
dizionario lusorio
9
sinonimi e contrari lusorio
10
lusorio dizionario online
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lusorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUSORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lusorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lusorio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lusorio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUSORIO»

Découvrez l'usage de lusorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lusorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Storia della Sardegna scritta dall'avvocato Michele ...
I Atti di san Lusorio , e compagni pubblicati da' Bollaudisti. attribuiscono a questo pontefice san Ponziano, è nata tra gli eruditi la quisrione intorno alla loro legittimità , alcuni essendovi, che le tengono per suppositizie , e composte di frammenti ...
‎1777
2
La Storia della Sardegna, scritta dall' avvocato Michele ...
Atti di san Lusorio, e compagni pubblicati da' Bollandisti. attribuiscono a questo pontefice san Ponziano, è nata tra gli eruditi la quistione intorno alla loro legittimità , alcuni essendovi, che le tengono per suppositizie , e composte di frammenti ...
Michele Antonio Gazano, 1777
3
Verona illustrata di Scipione Maffei con giunte, note e ...
Salmasio, Pagi, Baluzio ed altri hanno inteso per Anfiteatro la voce Lusorium: Lipsio intesela per ludo, cioè scuola de' Gladiatori' ma Lampridio che, se non erro, primo 1' usò, dicendo come Elagabalo nella sommità del Lusorio si fece ...
Scipione Maffei, 1826
4
Verona illustrata: Parte Quarta ed ultima contiene il ...
Salmasio, Pagi, Baluzio ed altri hanno inteso per Anfiteatro la voce Lusorium: Lipsio intesela per ludo, cioè scuola de' Gladiatori' ma Lampridio che,fse non erro, primo l' usò, dicendo come Elagabalo nella sommità del Lusorio si fece ...
Scipione Maffei, 1826
5
La storia della Sardegna
lasciassero andar errando soletti per la città , a tal che per accidente siensi incontrati" con Lusorio allorché egli vi rientrava prigioniere? Come mai ci potremo persuadere che la canaglia degli sgherri traduttori sia stata così cortese verso due ...
Michele Antonio Gazano, 1777
6
Verona illustrata con guinte, note e correrioni inedite ...
Salmasio, Pagi, Baluzio ed altri hanno inteso per Anfiteatro la voce Lusorium: Lip - sio intesela per ludo, cioè scuola de' Gladiatori; ma Lampridio che, se non erro, primo l' usò , dicendo come Elagabalo nella sommità del Lusorio si fece ...
Scipione Maffei, 1826
7
Contiene l'istoria letteraria o sia la notizia degli ...
Salma9Ìo, Pagi, Baluzio ed altri hanno inteso per Anfiteatro la voce Lusorium: Lip - sio intesela per ludo, cioè scuola de' Gladiatori; ma Lampridio che, se non erro, primo l' usò , dicendo come Elagabalo nella sommità del Lusorio si fece ...
marchese Scipione Maffei, Giuseppe Donadelli, 1826
8
Verona illustrata di Scipione Maffei con giunte, note e ...
Or qual-fosse il luogo ove in Albano sì fatte Cacce' si celebravano, insegna l' antico interprete del 'sudcletto Poeta, affermando quivi ch' era un -Lusorio dell' Exporadorc (ad Sat. 4, in Lusorio Cacsaris, ec.): vuol dire un recinto particolare per ...
Scipione Maffei, 1826
9
Opere del Maffei tomo 1. [-21.]: Tomo 10
In. I. I. c. 14.). Confermasi quanto ho detto dal libro delle Morti dei persecutori ( c. 21.), ove si dice che Massimia« no avea lusorio ed orsi ferocissimi , quali però facea condurre in esso, quando gliene venia talento, e gli facea sbranar qualcuno, ...
‎1790
10
De Gli Anfiteatri E Singolarmente Del Veronese: Libri Due ; ...
che se non erro , primo l' usò , dicendo, ;nm/:'20 come Elagabalo nella sommità. del Luso; Lusorio , rio si fece apprestare iriclinio,eioè luogo _n dum per la me'nsa ,e che memredesinavajacea WM" perse solo sar caccia di Fiere,e pugna ...
Scipione Maffei, 1728

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUSORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lusorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pisa: a Tintarella un ricco Premio di Primavera
In apertura di pomeriggio Lusorio precedeva sul palo il regolare Castle World. Il pomeriggio pisano vedeva anche il ritorno di Umberto Rispoli ... «Il Tirreno, mars 15»
2
Ippica, a San Rossore la festa della Sardegna
Prima corsa, Premio Lorenzo Camuffo - Trofeo degli Escoli, ore 15, metri 2200: 1) King of Paradise (A. Lupinacci); 2) Lusorio (G. Ferraro); ... «Il Tirreno, mars 15»
3
Ippica: spicca il premio Panathlon Club
1 Azzolina (A. Mezzatesta); 2 Dream of Desert (C. Di Stasio); 3 Faidibiri (G. Sanna); 4 King Hawk (D. Perovic); 5 Lusorio (A. Muzzi); 6 Ombra del ... «Il Tirreno, mars 15»
4
Galoppo, il premio Cevoli corsa di centro a S. Rossore
1 Jenniings (A. Ferramosca); 2 Mawaal (R. Selicorni); 3 Lusorio (G. Ferrero); 4 Xilofono (A. Lupinacci); 5 Warm Hearted (R. De Rossi); ... «Il Tirreno, nov 14»
5
Ippica, weekend di corse a Merano, Roma e Siracusa: i risultati
Nelle prove per Gr e amazzoni, applausi per Lusorio e Guglielmo Ferrero (Premio Trauttmansdorff), Ciano e Veronica Grasso Caprioli (Premio ... «Gioconews POKER, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lusorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lusorio>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026