Signification de "maneggiatore" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MANEGGIATORE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANEGGIATORE
Maneggiatore peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE MANEGGIATORE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «maneggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de maneggiatore dans le dictionnaire italien
La définition de manipulateur dans le dictionnaire est celle qui gère. Les gestionnaires sont aussi cela, qui est qualifié dans une certaine technique: m. d'épée. La definizione di maneggiatore nel dizionario è che, chi maneggia. Maneggiatore è anche che, chi è abile in una determinata tecnica: m. di spada.
Cliquez pour voir la définition originale de «maneggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MANEGGIATORE
Synonymes et antonymes de maneggiatore dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANEGGIATORE»
maneggiatore
maneggiatore
hoepli
parola
trìce
maneggia
abile
determinata
tecnica
spada
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
lessicografia
della
crusca
significato
sulla
edizione
degli
accademici
firenze
wiktionary
noun
edit
plural
maneggiatori
feminine
maneggiatrice
handler
wielder
manager
retrieved
from
traduzione
dicios
traduzioni
esgrimidor
manipulador
miglior
gratuito
dizionari
corriere
sera
termine
tedesco
repubblica
italian
pronuncia
glosbe
gratuitamente
sfoglia
parole
milioni
frasi
tutte
lingue
informazioni
utili
dizy
curiosità
italiana
anagrammi
Traducteur en ligne avec la traduction de maneggiatore à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MANEGGIATORE
Découvrez la traduction de
maneggiatore dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de maneggiatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maneggiatore» en italien.
Traducteur Français - chinois
处理器
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
manejador
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
handler
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
हैंडलर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
معالج
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
обработчик
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
treinador
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ক্রীড়াশিক্ষক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
maître
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pengendali
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Handler
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ハンドラ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
핸들러
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
handler
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
xử lý
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கையாளரால்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
हँडलर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
işleyicisi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
treser
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
обробник
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
manipulant
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
χειριστή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
hanteerder
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
handler
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
behandleren
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de maneggiatore
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANEGGIATORE»
Le terme «maneggiatore» est normalement peu utilisé et occupe la place
56.348 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maneggiatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
maneggiatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maneggiatore».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANEGGIATORE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maneggiatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maneggiatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot maneggiatore en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANEGGIATORE»
Découvrez l'usage de
maneggiatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
maneggiatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indice analitico ed alfabetico della raccolta generale delle ...
Pel caso che in una verificazione alla Cassa d'un Esattore, odi qualunque
maneggiatore del danaro dello Stato, chi è incaricato a quella verificazione
avesse a procedere ad operazioni non proprie di chi verifica, ma di spettanza
dell'Esattore ...
2
Raccolta generale delle leggi per gli Stati parmensi
del 50' vrano Decreto 30 Dicembre 1851 (N.° 408), ORDINA: Pel caso che in una
verificazione allaCassa d'un' Esattore, o di qualunque maneggiatore del danaro
dello Stato, chi è incaricato a quella verificazione avesse a procedere ad ...
3
*Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale ...
158). Casse pubbliche. La loro vigilanza ed ispezione è nelle attribuzioni del
Dipart. delle finanze. 11 Giugn. 1852 (o. 96, p. 158). ' ---»- Pel caso che in una
verifianziane alla Cassa d'un Esattore, o di qualunque maneggiatore del danaro
dello ...
4
Dizionario della lingua italiana ...
(V) * § . VI. Maneggiare il panno. Ved. PANNO. (A) «MANEGGIATO. Add. da
Maneggiare. Ved. (A) MANEGGIATORE. Che maneggia. Lalin. tractator. Tac. Dav
. Ann. 1 1. 154. Era bello, e di cavalli e d'anni maneggiatore a nostra e a lor
usanza.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario della lingua italiana
Ann. n. i34- Era bello, e di cavalli e d'armi maneggiatore a nostra e a lor usanza. (
Qui il lai. ha: armis, equis- que in patrium, nostrumque morem etc. exer- citus. ) •
MANECGIATRICE. Femm. di Maneggiatore. Bellin. Disc. 11. Quella notomia ...
Il terzo uomo era vestito in modo più informale, ma sempre impeccabile, ed era
ovviamente il maneggiatore di Méribel Z. Insolitamente, Méribel Z era l'unica
prenotata per un intervento quel giorno, la clinica era stata riservata
esclusivamente ...
7
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
20 succitato. In quanto al danaro trovato presso il maneggiatore in difetto, sarà
depositato in un coi Registri alla Vicericevitoria di Parma 0 di Piacenza, secondo
che esso maneggiatore dipenderà o dall'una o dall'altra. Art. 28.° Nel procedere
...
8
Giornale degli scavi di Pompei
Allo sterro ultimo di palmi 3 a 4 lasciato sopra pavi- . menti delle camere, o
ambienti qualsiansi, aggiungendovi la maggior diligenza da usarvi, compresavi
la criveilatura poiché in questo caso le vie pei trasporti e per la maneggiatore del
...
9
Del moderno teatro comico Italiano e del suo restaurator C. ...
primo paragone, il meccanico maneggiatore dello scalpello può talvolta
suggerire allo scultore dove il marmo non possa condursi a quella determinata
forma, dove la durezza della materia non sia capace di cedere alle finezze dell'
arte.
Giovanni Gherardo de ROSSI, 1794
10
Bazar drammatico: “Bazar drammatico” 2. 2
Il padre propone, e il figlio dispone La. scena rappresenta lo studio della fabbrica
di Vonfer, in fondo una. porta, da. dove si vede il maneggiatore d'una. ruota. d'
ingranlp gin , atte a poter girare all' occorrenze. Uno scrittoio , con diverse carte, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANEGGIATORE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
maneggiatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bari: «Mi sono ferito con una pistola trovata per strada». L'arma era …
... regolarmente registrata in Questura. L'incauto maneggiatore di pistole è stato deferito in stato di libertà per detenzione abusiva di armi. «Il Quotidiano Italiano, août 14»
Pastore pentecostale muore a causa del morso di un serpente
Chiesa pentecostale maneggiatore di serpenti veleni Bibbia fondamentalismo © DR. Il pastore pentecostale Jamie Coots, la star dello show ... «Aleteia, févr 14»
Teenage Mutant Ninja Turtles video e assets su Michelangelo
Fedele alla sua personalità energica e lieve, il maneggiatore di nunchaku Michelangelo possiede di gran lunga l'attacco di gran lunga più ... «Android Blog Italia, avril 13»
Teenage Mutant Ninja TurtlesT - Michelangelo in video!
Fedele alla sua personalità energica e lieve, il maneggiatore di nunchaku Michelangelo possiede di gran lunga l'attacco di gran lunga più ... «Games.it, avril 13»
«Le banconote da 500 euro con cui Formigoni faceva i bonifici»
... lo descrive il capo area della Banca Popolare di Sondrio dove aveva un conto - somiglia a un maneggiatore di banconote da 500 euro che, ... «Corriere della Sera, févr 13»
Per la Boccassini il "trattamento Mesiano" alla berlina su Chi per le …
O mancato la cattura dei sequestratori del ragionier Giuseppe Spinelli, il maneggiatore del denaro contante di Arcore? Niente di questo, la ... «La Repubblica, déc 12»
Tutti (o quasi) i look di Brad Pitt
... ironico e grande maneggiatore di armi da fuoco. Testa rasata e look da maritino grazioso, nascondono un uomo dall'indole decisamente più ... «Grazia.it, oct 12»
Il granchio tra le lenzuola
Ma il maniscalco doveva essere un gran maneggiatore non solo di tenaglie, e con parole appropriate fu capace di replicare all'argomento del ... «Il Sole 24 Ore, mars 12»
Moggi: «Calciopoli ha fatto tante vittime Un processo costruito sull …
... stato additato come il capo supremo della “Cupola”, il grande maneggiatore di schede telefoniche, di arbitri e di campionati, Luciano Moggi. «Avvenire.it, oct 11»
La Cetonia, un coleottero color metallo
Di tossico, in verità, non hanno nulla e l'unico "ricordino" poco simpatico di cui possono omaggiare il malcapitato maneggiatore è un liquido ... «AltamuraLife, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maneggiatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/maneggiatore>. Avril 2026 ».
