Signification de "ormonale" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ORMONALE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORMONALE
Ormonale est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE ORMONALE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «ormonale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ormonale dans le dictionnaire italien
La définition de l'hormone dans le dictionnaire est hormones, qui se réfère aux hormones: déséquilibre ou. La definizione di ormonale nel dizionario è degli ormoni, che si riferisce agli ormoni: squilibrio o.
Cliquez pour voir la définition originale de «ormonale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ORMONALE
Synonymes et antonymes de ormonale dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORMONALE»
ormonale
terapia
pillola
emicrania
acne
sbalzo
dosaggio
squilibrio
dieta
tumore
seno
airc
ormoni
sessuali
femminili
stimolano
crescita
quindi
possibile
scegliere
agisca
questo
livello
sostitutiva
vita
donna
menopausa
quando
utile
indicata
saperidoc
profilo
rischio
beneficio
tredici
anni
dalla
introduzione
italia
ancora
completamente
valutare
meccanismi
dell
azione
enciclopedia
della
domenico
andreani
paolo
ciampalini
termine
ormone
indica
sostanza
prodotta
cellula
rischi
benefici
benessere
molte
donne
oggi
assumono
regolarmente
periodi
variabili
alcuni
mesi
molti
tos=
cancro
personaltrainer
quali
sono
conseguenze
somministrazione
aumenta
cervello
milano
sottoposte
hanno
maggiore
cento
sviluppare
cerotto
lapillolasenzapillola
unico
metodo
contraccettivo
base
assunzione
settimanale
anche
caso
tratta
impianto
implanon
jeffrey
pedrazzoli
tubicino
plastica
lunghezza
diametro
impregnato
progestinico
Traducteur en ligne avec la traduction de ormonale à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ORMONALE
Découvrez la traduction de
ormonale dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ormonale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ormonale» en italien.
Traducteur Français - chinois
激素
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
hormona
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
hormone
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
हार्मोन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
هرمون
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
гормон
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
hormônio
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
হরমোন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
hormone
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
hormon
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Hormon
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ホルモン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
호르몬
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
hormon
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
kích thích tố
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஹார்மோன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
संप्रेरक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
hormon
70 millions de locuteurs
italien
ormonale
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
hormon
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
гормон
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
hormon
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ορμόνη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
hormoon
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
hormon
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
hormon
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ormonale
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORMONALE»
Le terme «ormonale» est assez utilisé et occupe la place
13.212 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ormonale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ormonale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ormonale».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORMONALE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ormonale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ormonale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot ormonale en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORMONALE»
Découvrez l'usage de
ormonale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ormonale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
I transessuali hanno bisogno di assistenza a lungo termine per ottimizzare il
trattamento ormonale. ... persistenza della disforia per almeno 2 anni, alleviata
dall'identificazione con l'altro sesso sul piano psico-sociale, anatomico e
ormonale.
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
2
Menopausa. Verso un cambiamento dello stile di vita. ...
Tutte le donne dovrebbero prendere in considerazione una terapia ormonale
preventiva. Le donne che hanno subito isterectomia hanno migliori benefici con
una terapia di estrogeni. Non è necessario aggiungere il progesterone in questi ...
Giuseppe De Virgiliis, Monica Antuono, 2001
3
Salute e nascita. La salutogenesi in gravidanza
... che cosa ci vuole comunicare. (Margaret Minker, 1996) Dividiamo l'
osservazione clinica in grandi categorie: – l'osservazione del sistema ormonale;
– l'osservazione del sistema neurovegetativo: – l'osservazione del sistema
fetoplacentare.
4
Il libro completo delle vitamine
... Illinois, 1970), fanno però avanzare questo settore degli studi sulla vitamina A,
suggerendo che la degenerazione degli organi sessuali sia dovuta a un
inadeguato rifornimento ormonale risultante da una carenza di vitamina A. L'
organismo ...
5
Medicina e autoguarigione per la donna. Ritrovare in se ...
Anche se può vantare una mestruazione particolarmente impressionante, ha
comunque perso l'equilibrio ormonale e non si trova nel suo ritmo femminile. Non
vive secondo le regole, forse ancora rego/armente, ma con una perdita ematica ...
Margit Dahlke, Rüdiger Dahlke, Volker Zahn, 2000
6
IX Congresso nazionale S.I.P.SA. La psicologia della salute ...
Alcune delle pazienti (n=12, 20%) sono state trattate con terapia chirurgica e
terapia ormonale, altre (n=13, 21.6%), oltre a questi due trattamenti sono state
sottoposte a chemioterapia, altre donne (n=18, 30%), oltre alla terapia chirurgica
e ...
nella situazione ormonale. Questo compito spetta al ginecologo o al medico di
base, ma la paziente deve sapere che l'aumento di peso causato dalla
menopausa non è una fatalità e che, se la menopausa è effettivamente un
periodo difficile, ...
8
Il potere dell'amore. L'azione dell'affetto materno sullo ...
Definisco quello omosessuale un comportamento "aberrante", perché vi è una
deviazione fondamentale del sistema ormonale a causa del trauma materno. I
miei pazienti omosessuali mi hanno più volte riferito che si sentivano "diversi" fin
...
9
Disintossicarsi in 7 giorni. Riconquistare una naturale ...
Quando abbiamo un adeguato equilibrio ormonale ci sentiamo in forma perfetta.
Nel caso di uno scompenso ormonale, si possono avvertire affaticamento,
esaurimento e depressione, le difese immunitarie si riducono e possono
comparire ...
Peter Bennet, Stephen Barrie, Sara Faye, 2001
10
Una strada per il domani. Guida all'(auto)terapia ...
LO SVILUPPO DELL'OMOSESSUALITÀ Omosessualità nel gene nel cervello?
Questo libro non prende in considerazione l'ipotesi di un'origine ormonale per l'
omosessualità in quanto, fatta eccezione per studi isolati (ad esempio, le ricerche
...
Gerard Van den Aardweg, 2004
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORMONALE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ormonale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Margherite mutanti in Giappone: colpa delle radiazioni di …
... che questi fiori siano il risultato delle radiazioni emesse della centrale nucleare di Fukushima: "Potrebbe trattarsi di uno squilibrio ormonale" . «il Giornale, juil 15»
Fanno sesso selvaggio in una cabina telefonica: beccati da un …
Infatti, moltissime persone in ogni angolo del globo non riescono a frenare il caos ormonale e devono necessariamente sfogarsi in ognidove: ... «Leggo.it, juil 15»
Stefania, la prima poliziotta trans d'Italia. "Avevo moglie e figli, ora …
Nel 2012, l'intervento, preceduto dalla terapia ormonale. Mentre racconta delel tappe che l'hanno portata ad essere finalmente quello che ha ... «Leggo.it, juil 15»
Nanospazzini contro le particelle inquinanti in arrivo dal MIT
... essere particolarmente adatta a rimuovere le sostanze chimiche responsabili di causare alterazioni al sistema ormonale dell'uomo con gravi ... «GreenStyle, juil 15»
Epilazione definitiva luce pulsata o laser?
Successive variazioni di tipo ormonale, dovute a malattie o gravidanze, per esempio, potrebbe generare la rinascita di qualche nuovo bulbo ... «marieclaire.it, juil 15»
Il ragazzo della porta accanto, di Rob Cohen
Un adolescente in pieno subbuglio ormonale si è trasferito nella casa accanto alla sua e, dal primo istante in cui la vede, non riesce più a ... «Sentieri Selvaggi, juil 15»
Contraccezione sotto l'ombrellone. I consigli della Sic
«Se partite in coppia, invece, e utilizzate un contraccettivo ormonale ricordatevi di non lasciare la confezione sotto il sole o in luoghi ... «HealthDesk, juil 15»
Perché quando abbiamo fame diventiamo aggressivi? La risposta …
... si può essere scontrosi soffrendo la fame è data dalla risposta ormonale alla glicemia. Quando i livelli di glucosio nel sangue scendono sotto ... «L'Huffington Post, juil 15»
Melatonina: dosaggio ed effetti collaterali
... dall'esterno questa sostanza, la ghiandola può riposarsi e mantenere energie da spendere per regolare al meglio il sistema ormonale. «marieclaire.it, juil 15»
Nanospazzini per 'catturare' i veleni dall'acqua e dal suolo
Molti inquinanti nell'ambiente resistono alla degradazione dei processi naturali e alterando il sistema ormonale sia dell'uomo che degli animali ... «greenMe.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ormonale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ormonale>. Avril 2026 ».
