Signification de "proteiforme" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PROTEIFORME EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTEIFORME
Proteiforme est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE PROTEIFORME EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «proteiforme» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Changeling
Mutaforma
Le thème des êtres humains ou d'autres créatures capables de changer de forme a une longue histoire dans la littérature, la mythologie et le folklore, et est présent dans presque toutes les autres formes de fiction. À la fin du terme, la forme traditionnelle de protéines pour indiquer une créature capable de changer de forme pour s'harmoniser avec le néologisme mutaformatique aujourd'hui. Habituellement, avec ce terme, nous nous référons à la capacité d'un être humain à assumer l'apparence d'une autre personne ou d'un animal; Ce dernier type de métamorphose est également appelé teriantropie. Il tema di esseri umani o altre creature capaci di mutare forma ha una lunghissima storia nella letteratura, nella mitologia e nel folklore, ed è presente in praticamente ogni altra forma di finzione. Al termine tradizionale proteiforme per indicare una creatura capace di mutare forma a proprio piacimento si affianca talora oggi il neologismo mutaforma. In genere con questo termine ci si riferisce alla capacità di un essere umano di assumere sembianze di un'altra persona o di un animale; quest'ultimo genere di metamorfosi viene detta anche teriantropia.
définition de proteiforme dans le dictionnaire italien
La définition de proteiform dans le dictionnaire est qu'il peut prendre de nombreuses formes, de nombreux aspects, spec. fig.: activité p. La definizione di proteiforme nel dizionario è che può assumere molte forme, molti aspetti, spec. fig.: attività p.
Cliquez pour voir la définition originale de «proteiforme» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROTEIFORME
Synonymes et antonymes de proteiforme dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PROTEIFORME» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «proteiforme» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de proteiforme
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROTEIFORME»
proteiforme
complesso
complicato
eclettico
enciclopedico
molteplice
multiforme
poliedrico
polimorfo
vario
versatile
tema
esseri
umani
altre
creature
capaci
mutare
forma
lunghissima
storia
nella
letteratura
mitologia
folklore
proteiforme
treccani
proteifórme
comp
nome
pròteo
proteo
forme
può
diversi
aspetti
atteggiamenti
come
divinità
marina
della
etimologia
significato
parola
giorno
assume
più
cambiando
continuamente
etimo
derivato
marino
figlio
oceano
dizionari
corriere
sera
lett
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
segretaria
virtuale
risponde
telefono
sbriga
commissioni
prende
cura
lavoro
fórma
cambia
grandi
fór
molte
molti
spec
attività
ingegno
traduzione
dicios
traduzioni
miglior
gratuito
wikizionario
modifica
open
Traducteur en ligne avec la traduction de proteiforme à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PROTEIFORME
Découvrez la traduction de
proteiforme dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de proteiforme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proteiforme» en italien.
Traducteur Français - chinois
千变万化的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
proteico
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
protean
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बहुरूपिया
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
متلون
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
изменчивый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
protean
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আকৃতি পরিবর্তনের তত্পর
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
inconstant
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
bermacam-ragam
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
protean
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
浮気
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
변화 무쌍한
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Protean
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hay biến hình
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மாறுகிற
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अष्टपैलु
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
dönek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zmienny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
мінливий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
proteic
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πρωτεϊκός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
veranderend
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
protean
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
protean
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de proteiforme
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTEIFORME»
Le terme «proteiforme» est communément utilisé et occupe la place
53.111 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «proteiforme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
proteiforme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proteiforme».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROTEIFORME» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «proteiforme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «proteiforme» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot proteiforme en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROTEIFORME»
Découvrez l'usage de
proteiforme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
proteiforme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mobili alla meta: i giovani tra università e lavoro
Il concetto di «carriera proteiforme» (Hall - Moss 1998), descrive il processo di
adattamento implicito in tale mutamento di baricentro: la carriera si compone
delle varie esperienze vissute da una persona nell'ambito dell'istruzione, della ...
2
Dewey e l'educazione della mente
La ragione (che contempla il cosmo, ma da cui è pure condizionata) allo stesso
modo non può più essere così pura e ordinata, perfetta e cristallina; diventa una
ragione che il «demonismo» di Bertin vuole «proteiforme» (una ragione ...
Nando Filograsso, Roberto Travaglini, 2004
3
Il personale nel non profit
Si è parlato ad esempio di “carriera proteiforme” (Hall, 1996), di “carriera
intelligente” (Arthur, 1995), o “senza confini” (Arthur, 1996). Hall afferma: “La
carriera del XXI secolo sarà proteiforme, una carriera guidata dalla persona e
non ...
Federico Spazzoli, Francesco Liuzzi, 2010
4
Il nemico ha la coda. Psicologia e biologia della violenza
Il comportamento proteiforme è stato descritto per la prima volta da Chance e
Russell (1959) ed è stato poi approfondito da Driver e Humphries (1970). Esso
consiste di movimenti erratici, spesso molto veloci, intervallati da posture statiche
in ...
Grazia Attili, Patrizia Messeri, Francesca Farabollini, 1996
5
La Verità: periodico religioso morale ...
lo Stile proteiforme. V Italia , comecchè sia detta il giardino del mondo, no, non è
suolo da cosiffatti novissimi fiori! Forse (oh incantatrice idea !) se a poco a poco
tutto l'Italo suolo s'infranceserà, potrem consolarci della speranza di vedere ...
6
Dalla parte della vita. Itinerari di bioetica
Da qui viene avanzata come «ipotesi di lavoro» l'opportunità di una «formazione
» virtuosa alla bioetica, di una pedagogia che, partendo dall'analisi veritativa,
faccia emergere una razionalità più «proteiforme» e «dialogica». Proteiforme nel
...
G. Zeppegno, E. Larghero, 2008
7
Gli uomini che fecero la Repubblica
Pierantonino. Bertè. Un. politico. proteiforme. NEGLI anni Sessanta e Settanta, all
'interno della DC si allineavano due gruppi distinti, ognuno con una propria
struttura e dirigenza: il Movimento femminile, comprendente donne di tutte le età,
e il ...
8
Il razionalismo critico come problema pedagogico: Banfi, ...
Il riscatto della ragione educativa, in collaborazione con M. Contini, 1983;
Ragione proteiforme e demonismo educativo, 1987). Il monito forte sarà: «Non
subire passivamente e passionalmente la tua vita, ma rendila oggetto di un
costante ...
Graziella Scuderi Sanfilippo, 2005
Per questa cagione la pellagra dicesi malattia molto proteiforme pei sintomi
variabili, incostanti, e confusi in modo di non avere mai sede unica, e fissa:
proteiforme nei prodotti morbosi, e cadaverici, che non hanno sempre relazione
colla ...
10
Tredici volte Lenin: per sovvertire il fallimento del presente
E, probabilmente, anziché interpretare la mercificazione dell'esperienza come
risultato di una trasformazione dei modelli dominanti di soggettività (dal
tradizionale soggetto borghese centrato sul fatto di possedere "cose", al
proteiforme ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTEIFORME»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
proteiforme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La Terapia Gestalt nelle disfunzionalità di coppia
La coppia disfunzionale è un tipo di evenienza clinica complessa, proteiforme e pluriforme che mantiene, sempre e comunque, delle precise ... «State of Mind, juil 15»
Fabrizio Bosso presenta Duke ad Ancona Jazz
... allo stesso tempo, le doti indiscusse di interprete di Fabrizio Bosso che qui mette in luce ancora una volta un talento proteiforme e cristallino. «La Prima Web, juil 15»
Il Re dei poeti maledetti tra torture, risate e follia
... avevano tentato di riportare lo scatenato, proteiforme Maldoror che ora è «sanguisuga», ora «polpo», ora «aquila», a più miti consigli. «il Giornale, juil 15»
Morto Elio Fiorucci: quell'angolo di paradiso in San Babila chi se lo …
... rispetto a quella di altri stilisti che se ne stavano saldamente arroccati sul loro Olimpo con selezione all'ingresso, è decisamente proteiforme, ... «UrbanPost, juil 15»
Le origini della videoarte a Ferrara: dal genio di Fabrizio Plessi alla …
Ad aprire la mostra sarà uno dei primi videotape di Fabrizio Plessi, "Travel "(1974), un viaggio nell'immaginazione poetica e proteiforme ... «DiariodelWeb.it, juil 15»
Videoarte: presentato il progetto di preservazione opere e la mostra …
Ad aprire la mostra sarà uno dei primi videotape di Fabrizio Plessi, Travel (1974), un viaggio nell'immaginazione poetica e proteiforme ... «CronacaComune, juil 15»
Fides e Vittoria: a 90 anni dalla morte di Giacomo Boni
Per un genio curioso, proteiforme, originale come Pound, Giacomo Boni era l'interlocutore ideale. Di cultura e interessi enciclopedici, Boni non ... «Il Primato Nazionale, juil 15»
Sassuolomania: noi proponiamo Aquilani in neroverde
Laribi proteiforme, dunque, farebbe tutt'altro che schifo. In più va considerata anche la voglia di rivincita che avrà accumulato in corpo. «Calciomercato.com, juil 15»
roBOt Festival&PRIME - On the Roof
Proteiforme come la moltitudine di situazioni a cui ha dato vita (Isoul8, Rima, le etichette Archive Records e Neroli), il veronese Enrico ... «Artribune, juil 15»
Fuochi greci e petardi italiani
Per finire naturalmente con gli attacchi al “sistema”, nemico proteiforme e subdolo che tutto avvelena e manipola a favore delle “banche” e, ... «Terza Repubblica, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proteiforme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/proteiforme>. Avril 2026 ».
