Signification de "stratiforme" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE STRATIFORME EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRATIFORME
Stratiforme est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE STRATIFORME EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «stratiforme» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de stratiforme dans le dictionnaire italien
La définition de stratiform dans le dictionnaire est présentée en couches. La definizione di stratiforme nel dizionario è disposto a strati.
Cliquez pour voir la définition originale de «stratiforme» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STRATIFORME
Synonymes et antonymes de stratiforme dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRATIFORME»
stratiforme
stratiforme
matériaux
composites
matières
plastiques
ferroviaire
bienvenue
chez
compreforme
votre
expert
partenaire
pour
solutions
complexes
intégrées
wikizionario
contenuto
aperto
navigazione
ricerca
open
book
aggettivo
modifica
forma
strati
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
dicios
traduzioni
estratiforme
miglior
gratuito
grandi
dizionari
stra
fór
scient
disposto
riproduce
strato
significato
repubblica
corriere
della
sera
scopri
termine
reverso
consulta
anche
stratificare
stritolare
strafare
tedesco
pons
antonimi
Traducteur en ligne avec la traduction de stratiforme à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE STRATIFORME
Découvrez la traduction de
stratiforme dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stratiforme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stratiforme» en italien.
Traducteur Français - chinois
层状
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
estratiforme
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
stratiform
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
stratiform
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
طباقي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
слоистая форма
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
estratiforme
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
stratiform
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
stratiformes
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Stratiform
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
stratiform
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
層状
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
성층
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
stratiform
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
stratiform
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
stratiform
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
stratiform
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tabaka şeklindeki
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Stratiform
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
шарувата форма
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
stratiform
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
στρωματοειδή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
stratiform
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
stratiform
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
stratiform
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de stratiforme
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRATIFORME»
Le terme «stratiforme» est normalement peu utilisé et occupe la place
58.762 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stratiforme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
stratiforme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stratiforme».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRATIFORME» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stratiforme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stratiforme» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot stratiforme en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRATIFORME»
Découvrez l'usage de
stratiforme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
stratiforme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La meteorologia per tutti
Ad esempio una nube cumuliforme di media altezza si chiamerà altocumulo, una
nube stratiforme di alta quota prenderà il nome di cirrostrato, e così via. 12 km 7
km 5 km 3 km Cirri Cirrocumuli Cumulonenmbo Cirrostrati Altostrati Altocumuli ...
Paolo Corazzon, Emanuela Giuliacci, 2008
2
La meteorologia in mare
Nome Simbolo Caratteristiche cirri CI a carattere stratiforme di aspetto sottile e
filiforme cirrocumuli CC a carattere cumuliforme di piccole dimensioni apparenti
e alte con massa tondeggiante cirrostrati CS a carattere stratiforme sottile,
ondulati ...
Paolo Corazzon, Raffaello Bellofiore, Andrea Giuliacci, 2009
3
Manuale di meteorologia
... tabella: Tipo Nome Simbolo Caratteristiche cirri CI a carattere stratiforme di
aspetto sottile e filiforme cirrocumuli CC a carattere cumuliforme di piccole
dimensioni alte cirrostrati CS apparenti e con massa tondeggiante a carattere
stratiforme, ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
4
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.1
Sotto questo nome volgarmente conoscesi la calce carbonata, concrezionata,
stratiforme , rossa, e biancastra traslucida. V. cacca cassona'ra. ALABASTBO
oaiu'raua, o ateneo al'rlco. Vien qualificata più particolarmente con questo nome
la ...
5
Bollettino della Società geologica italiana
Travertino bianco-grigio giallognolo, resistente; banco stratiforme della potenza
di circa due metri; giacente in concordanza sul complesso N.° 5, sopportante in
concordanza il banco N.° 7 ; è zeppo di impronte e modellazioni di vegetali e ...
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Sotto questo nome volgarmente conoscesi U calce Carbonata , co ri e re /.io nata
, stratiforme, rossa, e biancastra traslucida. V. Calce carbonata. * Alabastro
orientale, o melleo antico. Vien qualificata più particolarmente cou questo nome
la ...
7
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Fra le rocce raccolte da Giorgio Santi a San-Casciano de' Bagni, furonvi la selce
cornea bruna, o pietra focaja ( piromaca) disposta in fìlaretti interposti alla
calcarea stratiforme del monte sopra il quale risiede il capoluogo, e l'ossido nero
di ...
8
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Fra le rocce raccolte da Giorgio Santi a San-Casciano de' Bagni, furonvi la selce
cornea bruna,o pietra focaja (piromaca) disposta in filaretti interposti alla
calcarea stratiforme del monte sopra il quale risiede il Capoluogo, e l'ossido nero
di ...
9
Storia delle Due Sicilie dall'antichita piu remota al 1789 ...
Alte e basse eminenze di calcarea stratiforme la fiancheggiano , e vi si trovano a
poca profondità marine produzioni. I monti di Frosolone e Sessano formano una
continuazione co'gioghi del Malese, ma divisi come sono da due valli, ...
10
Dizionario Corografico Della Toscana
E tostochè sulla sommità del monte di Grutiieto, uno dei contrafforti che scende
dalla costa sinistra dell'Appennino, fra il Lamone ed il Senio, furono incontrate
ostriche e carne impietrite nel terreno stratiforme compatto; ragione pcr'cui ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRATIFORME»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
stratiforme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Previsioni Meteo: intensa onda di calore verso le Isole maggiori e il …
... ad essa condizioni spiccatamente anticicloniche, anche se non manca mai la copertura nuvolosa, di tipo avvettivo (alta e stratiforme) per lievi ... «Meteo Web, juil 15»
Previsioni Meteo, aumento delle temperature al centro/sud: il …
Nord: tendenza ad un generale aumento della nuvolosita' medio-alta e stratiforme sin dal primo pomeriggio ad iniziare dai settori alpini ... «Meteo Web, juil 15»
Previsioni Meteo: ecco perché la prossima settimana arriverà una …
... ad essa condizioni spiccatamente anticicloniche, anche se non manca mai la copertura nuvolosa, di tipo avvettivo (alta e stratiforme). «Meteo Web, juin 15»
Le Previsioni Meteo dell'aeronautica militare per i prossimi giorni …
Centro e Sardegna: transito di nuvolosita' medio-alta stratiforme ... medio-alta stratiforme dal tardo pomeriggio a cominciare dall'isola e dal ... «Meteo Web, juin 15»
MALTEMPO al NORD: i temporali attesi tra venerdì sera e sabato
Più a sud ci aspettiamo solo una modesta nuvolaglia stratiforme. I fenomeni più intensi dovrebbero dunque registrarsi al settentrione, dove il ... «Leonardo.it, juin 15»
Previsioni Meteo, instabilità pomeridiana: il bollettino dell …
Sud e Sicilia: nuvolosita' medio-alta stratiforme in particolare sulle regioni ioniche e tirreniche. Nel pomeriggio nubi a sviluppo verticale a ... «Meteo Web, juin 15»
Il tempo: previsioni fino a martedi' 9 giugno
SUD E SICILIA - nuvolosita' medio-alta stratiforme in arrivo gia' al mattino e persistente durante tutta la giornata in particolare sulle regioni ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juin 15»
Allerta Meteo, temporali al centro/nord: le previsioni dell'aeronautica …
Dal pomeriggio tendenza ad aumento della nuvolosita' medio-alta stratiforme. Temperature: minime in calo sulle regioni di nordovest, ... «Meteo Web, mai 15»
Meteo Giro: 7° tappa, Grosseto-Fiuggi
... trascorrerà ancora con tempo discreto seppur con cieli solcati da nuvolosità frequente in prevalenza di tipo alto e stratiforme, anche se non si ... «3bmeteo, mai 15»
Una matrioska per la fisica particellare
Uno scudo magnetico stratiforme (come una bambola russa) capace di ricreare condizioni ancora più estreme di quelle che si trovano nelle ... «Media Inaf, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stratiforme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stratiforme>. Avril 2026 ».
