Signification de "sammarinese" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SAMMARINESE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMMARINESE
Sammarinese peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE SAMMARINESE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «sammarinese» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dialetto de Saint-Marin
Dialetto sammarinese
Le dialecte de Saint-Marin est un dialecte de la langue romagnole parlée dans la République de Saint-Marin par 83% des habitants. Le sammarinien est un dialecte intermédiaire entre Rimini et ceux de Valmarecchia et d'Urbino. Le dialecte de Serravalle est très semblable à celui de Rimini, contrairement au reste des dialectes de Saint-Marin. Les principaux écrivains de Saint-Marin étaient Pietro Rossi au XIXe siècle et Nino Lombardi, Marino Rossi et Giuseppe Macina. Il dialetto sammarinese è un dialetto della lingua romagnola parlato nella Repubblica di San Marino dall'83% degli abitanti. Il sammarinese è un dialetto intermedio tra quello di Rimini e quelli della Valmarecchia e di Urbino. Il dialetto di Serravalle è molto simile a quello di Rimini, a differenza del resto dei dialetti sammarinesi. Gli scrittori principali in dialetto sammarinese sono stati Pietro Rossi nell'Ottocento e Nino Lombardi, Marino Rossi e Giuseppe Macina.
définition de sammarinese dans le dictionnaire italien
La définition de sammarinese dans le dictionnaire provient de la République de Saint-Marin. Sammarinese est également un habitant, originaire de Saint-Marin. La definizione di sammarinese nel dizionario è della Repubblica di San Marino. Sammarinese è anche abitante, nativo di San Marino.
Cliquez pour voir la définition originale de «sammarinese» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SAMMARINESE
Synonymes et antonymes de sammarinese dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAMMARINESE»
sammarinese
falegnameria
campionato
credito
calcio
lavanderia
cittadinanza
colorificio
leasing
dialetto
della
lingua
romagnola
parlato
nella
repubblica
marino
dall
degli
abitanti
intermedio
quello
rimini
quelli
valmarecchia
urbino
serravalle
molto
simile
perfectum
pittura
lavabile
supercoprente
esterni
interni
uniforma
supporto
maschera
piccole
imperfezioni
parete
risultato
ottimo
anche
filatelia
sito
filatelico
interi
postali
francobolli
storia
postale
possibile
acquistare
partecipare
aste
ricerca
organizzata
tema
nazione
fsgc
ufficiale
federazione
giuoco
finale
sammarinese
richiesta
accrediti
stampa
occasione
martedì
tribuna
prima
pagina
home
page
ultime
edizioni
archivio
contatti
pubblicità
direttore
responsabile
davide
graziosi
società
editrice
industriale
banca
vantaggi
competitivi
compagnia
partner
diritto
prestiti
obbligazionari
prospetti
alluminio
azienda
profilo
specializzata
produzione
profili
disegno
industria
genere
particolare
settori
istituto
musicale
scopri
Traducteur en ligne avec la traduction de sammarinese à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SAMMARINESE
Découvrez la traduction de
sammarinese dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sammarinese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sammarinese» en italien.
Traducteur Français - chinois
圣马力诺
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
San Marino
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
San Marino
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सैन मैरिनो
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سان مارينو
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Сан - Марино
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
San Marino
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সান মেরিনো
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Saint-Marin
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
San Marino
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
San Marino
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
サンマリノ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
산 마리노
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
San Marino
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
San Marino
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சான் மரினோ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सॅन मरिनो
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
San Marino
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
San Marino
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Сан - Маріно
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
San Marino
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Σαν Μαρίνο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
San Marino
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
San Marino
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
San Marino
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de sammarinese
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMMARINESE»
Le terme «sammarinese» est habituellement très utilisé et occupe la place
8.094 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sammarinese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
sammarinese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sammarinese».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAMMARINESE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sammarinese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sammarinese» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot sammarinese en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAMMARINESE»
Découvrez l'usage de
sammarinese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sammarinese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trust: opinioni a confronto
L'ordinamento sammarinese ed il suo sistema delle fonti. - § 2. Integrazione ed
interpretazione delle leggi nel sistema giuridico sammarinese. - § 3. Interpretare
ed integrare la legge sul trust alla luce del diritto comune: l'erede fiduciario ed il ...
Elisa Barla De Guglielmi, 2006
2
Al signor abate Andrea Tassini cittadino
sammarinese, e ...
... afcclto'Coro adam? ..o I Ãrbîzrcs' di virtù 1' _'î . . HL бы' „мы; мы; Си1соггаейаг
‚ тешь"аёЁьёг'ё'одаёзгЁ? Qmçrw. ы' вещ. панда Т:3***?“Ё:5*?'г'51'2‚23'"› Che а
РсЪо faêra fu. Az ANPer coronar fua Patria Più che il fuo bel valore, Cotanti.
3
Manuale del concessionario
Nella cessione di beni verso l'Italia senza addebito d'imposta gli adempimenti da
osservare consistono per l'operatore economico sammarinese nell'emettere
fattura in triplice esemplare completa di numero identificativo del cedente ...
4
Atti del 5° Incontro di studio tra giovani cultori delle ...
In punto di determinazione del maggior reddito, l'accertamento si risolveva nell'
attrazione a tassazione della plusvalenza realizzata dalla societa` sammarinese
a seguito della cessione di un marchio alla societa` oggetto dell'iniziale verifica ...
Irini Papanicolopulu, Giuseppe Melis, 2008
5
Dizionario bibliografico e istorico della republica di San ...
In essa e cennata acconciamente la storia della Repubblica, gli statuti della.
medesima e quanto altro riguarda la grandezza Sammarinese. Dal parag. 2° al 5
° ricorda alcuni scrittori che ne parlarono. P0scia nei paragrafi seguenti dice
della ...
6
Operazioni con l'estero
In base alla procedura alternativa disciplinata nel titolo III del DM 24.12.1993, il
cedente sammarinese non addebita l'IVA in fattura e l'operatore italiano è tenuto
ad applicare il meccanismo dell'inversione contabile. a. emettere fattura in tre ...
Paola Costa, Guido Costa, 2011
7
Teoria e pratica della fiscalità dei trust
LA LEGGE SUL TRUST NEL SISTEMA GIURIDICO SAMMARINESE La legge sul
trust della Repubblica di San Marino “L'istituto del trust” rappresenta un momento
molto importante nella prassi del trust, non solo per gli operatori del diritto ...
Guglielmo Fransoni, Nicola De Renzis Sonnino, 2008
8
Operazioni & investimenti a San Marino
Lo statuto sammarinese a tutt'oggi vigente risale al 1600. Le successive "
reformationes" e '"novellae" sono rappresentate dalle disposizioni emanate dal
Consiglio Grande e Generale (leggi e decreti), raccolte in volumi successivi al
1600 e da ...
Già sul far dell'alba il Belzoppi ha inviato a Rimini il sammarinese G.B. Bonelli
per saggiare il terreno presso il General-Maggiore De Hahne, al fine di impostare
i termini di una eventuale mediazione nel caso che Garibaldi fosse entrato in ...
10
Convenzioni internazionali contro le doppie imposizioni
«unilaterale», in assenza, cioe`, di obblighi convenzionali reciproci in vigore (cfr.
infra). Riforma dell'ordinamento tributario sammarinese 6. Fino al 2008, la
Repubblica di San Marino ha attratto numerosi investitori esteri, in particolare
italiani, ...
Piergiorgio Valente, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMMARINESE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sammarinese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Storia e valori, la Colombini guarda al futuro
“Una bella storia sammarinese” ha evidenziato il Segretario di Stato Arzilli ripercorrendo i tratti salienti di questi cinquant'anni e sottolineando il ... «Romagna Noi, juil 15»
Il Congresso ha adottato il progetto per migliorare la telefonia mobile
... ma il problema non derivava dalla rete sammarinese. Il Congresso di Stato ha anzi adottato da poco la delibera con il piano per migliorare la ... «SMTV San Marino, juil 15»
San Marino. EYOF 2015: la delegazione sammarinese e' in viaggio …
E' partita poco fa la delegazione sammarinese che, nei prossimi giorni, sarà impegnata nel Festival Olimpico della Gioventù Sammarinese a ... «San Marino - libertas, juil 15»
“Sulla rotta di Marino”: Al via la traversata dell'Adriatico dall'Isola di …
“Sulla rotta di Marino”, si chiamo così l'impresa di Marco Nicolini. Esperto di navigazione, l'atleta sammarinese, è pronto per iniziare ... «SMTV San Marino, juil 15»
E' pronta a partire la delegazione sammarinese per l'EYOF
Archiviati i Giochi dei Piccoli Stati in Islanda e la prima edizione dei Giochi Europei a Baku, per il Comitato Olimpico Nazionale Sammarinese è ... «SMTV San Marino, juil 15»
San Marino. A Letizia Cardelli e Maria Chiara Benvenuti il Fondo …
SAN MARINO. Sono state premiate, nella giornata di ieri, le due giovani dottoresse beneficiarie del Fondo per l'Eccellenza Sammarinese, ... «San Marino - libertas, juil 15»
San Marino. Manuel Mancini campione sammarinese di trap
Campionato Sammarinese assoluto di trap lo scorso week end, al tiro a volo di Serravalle. La classifica, dopo sui 125 piattelli, ha visto ... «San Marino - libertas, juil 15»
San Marino. Special Olympics Los Angeles 2015: un'app per …
“Special Olympics San Marino” è l'applicazione ufficiale della Federazione Sammarinese Sport Speciali, che la giovane società web e mobile ... «San Marino - libertas, juil 15»
Calcio Estate 2015, il "Pallone di Cristallo" è di Adolfo Hirsch
Con l'ultima serata va in archivio l'edizione 2015 di Calcio Estate, la rassegna sportiva e culturale promossa dalla Federazione Sammarinese ... «SMTV San Marino, juil 15»
San Marino. 'Pagine di memoria sammarinese. La famiglia Gozi …
Si inaugura, sotto l'alto Patrocinio della Segreteria di Stato Affari Esteri e della Segreteria di Stato Turismo, la Mostra Temporanea Itinerante ... «San Marino - libertas, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sammarinese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sammarinese>. Avril 2026 ».
