Signification de "strillio" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE STRILLIO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRILLIO
Strillio est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STRILLIO
Synonymes et antonymes de strillio dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «STRILLIO» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «strillio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de strillio
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRILLIO»
strillio
casino
clamore
gridio
rumore
schiamazzo
strepito
urlio
vocio
strillìo
treccani
strillare
continuato
insistente
nelle
strade
allegria
chiasso
levar
cervello
collodi
invia
articolo
portale
italiani
trova
significato
scritti
dagli
utenti
master
homolaicus
lemmi
funz
sost
vedi
anche
pagina
risultato
della
ricerca
trovati
altri
termini
correlati
strillio
alternativi
lemma
lingua
italiana
quali
sono
scopri
gruppo
resurrection
garden
gabbiano
associazione
volontariato
adozione
distanza
sinonimia
sostantivo
presenti
questa
parola
visualizza
larapedia
testi
seguenti
proprietà
rispettivi
autori
ringraziamo
opportunità
danno
Traducteur en ligne avec la traduction de strillio à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE STRILLIO
Découvrez la traduction de
strillio dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de strillio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strillio» en italien.
Traducteur Français - chinois
strillio
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
strillio
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
strillio
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
strillio
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
strillio
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
strillio
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
strillio
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
strillio
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
strillio
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
strillio
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
strillio
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
strillio
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
strillio
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
strillio
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
strillio
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
strillio
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
strillio
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
strillio
70 millions de locuteurs
italien
strillio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
strillio
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
strillio
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
strillio
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
strillio
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
strillio
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
strillio
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
strillio
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de strillio
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRILLIO»
Le terme «strillio» est très peu utilisé et occupe la place
98.820 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strillio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
strillio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strillio».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRILLIO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «strillio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «strillio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot strillio en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRILLIO»
Découvrez l'usage de
strillio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
strillio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le avventure di Pinocchio. Edizione commentata, illustrata, ...
Nelle strade, un'allegria, un chiasso, uno strillio da levar di cervello!570 Branchi
di monelli dappertutto. Chi giocava alle noci, chi alle piastrelle, chi alla palla, chi
andava in velocipede,571 chi sopra a un cavallino di legno; questi facevano a ...
Carlo Collodi, A. Valeria Saura, 2014
Si inizia con uno strillio del citofono, con le forze dell'ordine che ti cercano. In
quel momento ti casca il mondo addosso. E' un uragano che ti investe. Ti scontri
con procuratori della repubblica innamoratissimi della loro tesi di accusa, ...
... sé stesso: povero territorio e poveri protagonisti della vicenda, vittime sacrificali
di un sistema mediatico che nell'orrore e nella persecuzione ha la sua linfa. Si
inizia con uno strillio del citofono, con le forze dell'ordine che ti cercano. In quel.
Si inizia con uno strillio del citofono, con le forze dell'ordine che ti cercano. In
quel momento ti casca il mondo addosso. E' un uragano che ti investe. Ti scontri
con procuratori della repubblica innamoratissimi della loro tesi di accusa, ...
Si inizia con uno strillio del citofono, con le forze dell'ordine che ti cercano. In
quel momento ti casca il mondo addosso. E' un uragano che ti investe. Ti scontri
con procuratori della repubblica innamoratissimi della loro tesi di accusa, ...
6
Atar-Gull. La vendetta dello schiavo
Si udiva solo lo strillio degli anolis e il canto lagnoso dei co- lombacci... Atar-Gull
si trovava in una specie di sentiero aperto, lo seguì a lungo ascoltando sempre
con attenzione. Distinse ben presto un canto bizzarro e solenne, ma fioco e ...
identico a sé stesso: povero territorio e poveri protagonisti della vicenda, vittime
sacrificali di un sistema mediatico che nell'orrore e nella persecuzione ha la sua
linfa. Si inizia con uno strillio del citofono, con le forze dell'ordine che ti cercano.
Si inizia con uno strillio del citofono, con le forze dell'ordine che ti cercano. In
quel momento ti casca il mondo addosso. E' un uragano che ti investe. Ti scontri
con procuratori della repubblica innamoratissimi della loro tesi di accusa, ...
9
Tragica vita del ragionier Fantozzi
Strillio acutissimo della foca monaca: «Molli la presa!! Delinquente! Sono gli unici
che ha! E per di più con un funzionamento a corrente alternata!». Tillio: «Che
cazzo dici, vecchia imbecille! Mi rivolgo a lei signora pantegana, ho già fatto dei ...
Si inizia con uno strillio del citofono, con le forze dell'ordine che ti cercano. In
quel momento ti casca il mondo addosso. E' un uragano che ti investe. Ti scontri
con procuratori della repubblica innamoratissimi della loro tesi di accusa, ...
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRILLIO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
strillio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Menichelli, ho sentito strillio suore...
A quel punto, ero nella mia camera,ho sentito come uno strillio di bambini:erano le mie suore, che senza bussare,sono entrate,senza sapere se ero vestito (ma ... «ANSA.it, janv 15»
'Tour FM' traerá a Moenia y Anything Box a Ecuador
Anything Box está integrado por el argentino Claudio Strillio, la estadounidense de ascendencia ecuatoriana Dania Morales y el indonesio Paul Rijnders. «El Universo, juin 14»
Trattoria Ermes: grande festa Ai fornelli da 50 anni
E che clienti, viene da esclamare sfogliando il giornale che gli amici di Ermes hanno stampato per festeggiare a dovere la coppia (si chiama Lo strillio del ... «Il Resto del Carlino, nov 13»
Da Keira a Mendes le stelle brillano ma non al Lido
Mondanamente parlando, la Mostra è stata un flop e un successo, uno strillio di invitati senza storia e una silente sfilata di grandi nomi. Lontano dai riflettori ... «La Stampa, sept 13»
Prima dell'omicidio di Sarah Scazzi ricordiamoci del caso mediatico …
Si inizia con uno strillio del citofono, con le forze dell'ordine che ti cercano. In quel momento ti casca il mondo addosso. E' un uragano che ti investe. Ti scontri ... «Oggi, janv 12»
Governo battuto alla Camera su odg del Pd sull'8 per mille …
Le proposte ci sono, basta non oscurarle con lo strillio televisivo delle varie Santanchè... basta avere occhi e orecchie. smigol69. Sep 30, 2011 2:14:27 PM. «Il Sole 24 Ore, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strillio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/strillio>. Avril 2026 ».