Signification de "サルーン" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE サルーン EN JAPONAIS
QUE SIGNIFIE サルーン EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «サルーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Saloon
サルーン
Saloon (anglais: saloon, prononciation anglaise: Saloon) ▪ Berline ▪ Voiture de tourisme ▪ Bar, pub, bar ▪ Salle de bal ... サルーン（英: saloon、英語発音: サルーン） ▪ セダン ▪ 客車 ▪ バー、パブ、酒場 ▪ 大広間...
définition de サルーン dans le dictionnaire japonais
Saloon 【Saloon】 2 bars. Un bar. 3 Un type de voiture. Voiture de tourisme couverte. Sedan. サルーン【saloon】 ２ 酒場。バー。３ 自動車の型の一。屋根付きの乗用車。セダン。
Cliquez pour voir la définition originale de «サルーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サルーン
Synonymes et antonymes de サルーン dans le dictionnaire japonais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サルーン»
Traducteur en ligne avec la traduction de サルーン à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE サルーン
Découvrez la traduction de
サルーン dans
25 langues grâce à notre
traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サルーン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サルーン» en japonais.
Traducteur Français - chinois
轿车
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
salón
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Saloon
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बड़ा दालान
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سيارة صالون
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
салон
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
salão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সেলুন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
saloon
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Saloon
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Saloon
180 millions de locuteurs
japonais
サルーン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
살롱
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Guna
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
quán rượu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சலூன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सलुन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
salon
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
saloon
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
salon
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
салон
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
salon
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Saloon
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Saloon
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
saloon
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Saloon
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de サルーン
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «サルーン»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サルーン» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot サルーン en japonais
EXEMPLES
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サルーン»
Découvrez l'usage de
サルーン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
サルーン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ポルシェの名に相応しい4ドアサルーン、パナメーラ
ポルシェの最新作に当たる4ドアスポーツサルーン。こんなカタチでしかもエンジンが前にあっても、ポルシェらしい、フラットでかつレスポンスのいい頑丈な殻に包まれている ...
All About 編集部, 西川淳, 2013
資産家の父を亡くし、継母のもとを去って自活を始めた女子高生・黒岩すみれと親友の小宮良子が失踪した。博多発長崎行の「かもめ17号」の車内で目撃されたのが最後だった。 ...
高級車もしっかり“猫アシ”、人とは違う508(1)時代の流れが生み出したフレンチアッパーミドルサルーン&SW ブランド創立200年となる2010年に発表されたコンセプトカー、SR1で提示された新しいブランドデザインを採用するフラッグシップモデル。407シリーズの ...
All About 編集部, 西川淳, 2013
4
クルマの本質を物語る“スタンダード”、3シリーズ
クルマの本質を物語る“スタンダード”、3シリーズ(1)ベーシックモデルにこそ運転する歓びを 2005年に5代目へとモデルチェンジを果たしたミドルクラスサルーンとツーリング(ステーションワゴン)。320i(サルーン AT 445万円、MT 434万円、ツーリング 465万 ...
All About 編集部, 西川淳, 2013
まったくもってポルシェなパナメーラ(1) Sクラスと同等の大きな5ドアサルーンサイズは全長4970×全幅1930×全高1420mm(4S 写真)。価格はSが1374万円、4S が1436万円、ターボが2061万円。ボディカラーは17色を用意する 4枚ドアのポルシェを作る。
All About 編集部, 西川淳, 2013
自立心あるクルマ好き”に似合うCTS‒V(1)アメリカンな豪快さをもつスポーツサルーンラグジュアリーなアッパーミドルクラスサルーン、キャデラックCTSの最上級スポーツモデルがCTS‒V 世の中の多くの人は、特に日本にいると、GM車なんてもうほとんど、否、 ...
All About 編集部, 西川淳, 2013
7
基本性能の高さに感服、長く付き合える5シリーズ
基本性能の高さに感服、長く付き合える5シリーズ(1)スポーツとラグジュアリィを両立、最新モデルの白眉 2010年に7年ぶりのモデルチェンジを果たしたアッパーミドルクラスサルーン&ツーリング(ステーションワゴン)。2.5リッター直6エンジンを搭載する523i( ...
All About 編集部, 西川淳, 2013
8
“ベンツの考え方”が詰まった人気モデル、Cクラス
ベンツの考え方”が詰まった人気モデル、Cクラス(1)エントリーにおススメのサルーン&ワゴン 2007年にフルモデルチェンジを果たした、190から4世代目となるコンパクトサルーン &ステーションワゴン。日本市場では1.8リッター直噴ターボエンジンを搭載する ...
All About 編集部, 西川淳, 2013
9
格好いい、と思った人が買うべきS60&V60 - 4 ページ
格好いい、と思った人が買うべきS60&V60(1)コンサバなセグメントに登場したスタイリッシュモデル 2011年に国内に導入されたミドルクラスサルーン&エステート。1.6リッターターボエンジンを搭載しエコカー減税にも対応したDRIVe(ドライブ・イー)(サルーン 375万 ...
All About 編集部, 西川淳, 2013
10
これぞドイツ車、ツウやこだわり派にこそパサート
サルーンとヴァリアントと呼ばれるステーションワゴンをラインナップ。国内にはベーシックなコンフォートライン(サルーン 324万円、ヴァリアント 346万円)と、装備を充実させたハイライン(サルーン 374万円、ヴァリアント 396万円)が用意されるボディサイズは ...
All About 編集部, 西川淳, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サルーン»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
サルーン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
【ジャガー XE 試乗】退屈なサルーンと対極にある、2リットルターボ…青山 …
Dセグメントのサルーンでも今や直4エンジンは当たり前の時代だが、ジャガーファンなら2リットルで本当に大丈夫かっ!? と思って当然かもしれない。しかしこの240psのスペックを持つポートフォリオは正直、十二分どころじゃなく速い。それも速度感をほとんど感じ ... «レスポンス, oct 15»
VWの最上級サルーン フェートン、次期型はEVに
欧州の自動車最大手、フォルクスワーゲンの最上級サルーン、『フェートン』。同車の次期モデルに関して、 ... フォルクスワーゲンブランドのフラッグシップサルーンに位置づけられる。2003年9月には、ロングホイールベース仕様が登場。最新モデルのエンジンは ... «レスポンス, oct 15»
ジャガーのラグジュアリーサルーン「XF」、ようやく日本上陸
英ジャガーは先日、フランクフルトショーで同社初となるクロスオーバー車「F-Pace」を正式に発表し、来年から順次世界発売するとした。ジャガー・ジャパンは、そのF-Pace開発のベースとなり、先にフルチェンジしていたダイナミック・ラグジュアリー・サルーン「XF」 ... «財経新聞, sept 15»
東風 シトロエン、C4 サルーン 発表…中国専用Cセグセダン
C4サルーンは、中国向けに開発された新型セダン。現行の『C-Quatre』の後継車として、中国で主力のCセグメントに投入される。 C4サルーンのボディサイズは、全長4550mm。中国におけるシトロエン ... C4サルーンは2015年内に、中国市場で発売される予定。 «レスポンス, sept 15»
ジャガー の最上級サルーン、XJ に改良新型…表情一新
ジャガーのラインナップにおいて、頂点に位置する最上級サルーンがXJ。現行型は斬新な外装デザインや、競合車よりも約150kg軽いという新世代のアルミボディを採用する。 今回、ジャガーカーズは、現行XJのデビューからおよそ6年を経て、初の大幅改良を ... «レスポンス, juin 15»
ジャガーの新ミドルサイズサルーン「XE」国内発表｜Jaguar
ジャガーのあたらしいサルーン「XE」は、昨年9月のロンドンにおける盛大なワールドプレミアを経て、すでに10月と今年1月には日本でも初期限定モデルの予約がおこなわれていたが、このたび通常モデルをふくめた国内での販売がスタートした。 軽量化と同時に ... «OPENERS, juin 15»
ジャガー、新型スポーツ・サルーン「XE」の日本仕様を発表！
1; 2; ›. ジャガー・ランドローバー・ジャパンは6月2日、新型スポーツ・サルーン「ジャガー XE」の日本仕様を東京都内で発表し、同日より受注を開始した。 Related Gallery:Jaguar XE Press Conference · Jaguar XE Press Conference. 2014年9月にロンドンで ... «Autoblog JP, juin 15»
ミドルクラス新型スポーツサルーン、ジャガーXEにスペインで試乗｜Jaguar
久方ぶりにジャガーから投入されるミドルクラスのニューモデルとして、話題の集まる「XE」。新設計のアルミニウムシャシーに、直4ターボ、V6スーパーチャージドにくわえ、新型ディーゼルエンジンを搭載し、真正面からドイツの3強に挑む。大谷達也氏がいちはやく ... «OPENERS, juin 15»
シトロエン、現行車最後の「ハイドロ」搭載モデル--サルーン「C5」に …
Citroen（シトロエン）のサルーン「C5」に特別仕様車「C5 Final Edition（ファイナル・エディション）」が設定された。現行ラインナップの中では、同ブランドの伝統である油圧・ガス式サスペンション「ハイドラクティブ」を搭載する最後のモデルとなる。60台限定。 «えん乗り, mai 15»
ライバルはセンチュリー!? 「大空間高級サルーン」を目指した新型 …
新型ではミニバンの頂点ではなく「新しい高級サルーンのカタチ」を模索。高級サルーンにミニバンの大空間を加えるという新発想から「大空間高級サルーン」というコンセプトを生み出しました。そして目標をセンチュリーやベンツ等のプレミアムサルーンに見定め、 ... «クリッカー, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サルーン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sarun>. Avril 2026 ».
