Signification de "에나멜" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 에나멜 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 에나멜 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «에나멜» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Émail
법랑
L'émail est une fine couche de céramique vitreuse à la surface du métal. Il est difficile de faire du diluant avec de la céramique, et il est facile de briser même si elle est mince. Cependant, le métal peut être fait d'un récipient solide à paroi mince. Cependant, à l'exception des métaux précieux tels que l'or et le platine, il présente l'inconvénient de rouiller ou de se salir et susceptible d'être érodé par des produits chimiques. L'émail combine les mérites de ces deux matériaux. Les céramiques sont appliquées à la surface du métal pour produire un récipient robuste qui est robuste et sans rouille, mais qui a le brillant du verre. 법랑은 금속의 표면에 유리질의 세라믹스를 얇게 입힌 것이다. 세라믹스로는 얇게 만들기가 어렵고, 얇게 만들어도 깨어지기 쉽다. 그러나 금속은 튼튼하며 얇게 늘여 용기를 만들 수도 있다. 그러나 금·백금 등의 귀금속을 제외하면, 녹이 나거나 더러움을 타고 약품에 침식되기 쉬운 결점을 가지고 있다. 법랑은 이 두 가지 물질의 장점만을 결합시킨 것이다. 금속의 표면에 세라믹스를 입혀, 유리의 광택을 지니면서도 단단하면서 동시에 녹슬지 않고 튼튼한 용기나 기구를 만들어낸다.
définition de 에나멜 dans le dictionnaire coréen
Émail Il est appelé glaçure (émail) qui est cuite à la surface des instruments métalliques et de la céramique et vitrage. Généralement, il fond à moins de 1.000 ° C. Son film de revêtement a une texture et un brillant doux. 에나멜
금속기(金屬器)·도자기 등의 표면에 구워 올려 윤이 나게 하는 유약(釉藥)으로 법랑(琺瑯)이라고도 한다. 일반적으로 1,000℃ 이내에서 녹는데, 그 도막(塗膜)은 매끄러운 감촉과 광택이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «에나멜» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 에나멜
MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 에나멜
훔멜
Synonymes et antonymes de 에나멜 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «에나멜»
Traducteur en ligne avec la traduction de 에나멜 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 에나멜
Découvrez la traduction de
에나멜 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 에나멜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «에나멜» en coréen.
Traducteur Français - chinois
珐琅质
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
esmalte
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Enamel
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
तामचीनी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مينا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
эмаль
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
esmalte
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কলাই
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
émail
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
enamel
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Zahnschmelz
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
エナメル
130 millions de locuteurs
coréen
에나멜
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Enamel
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
men
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
எனாமல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मुलामा चढवणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
emaye
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
smalto
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
emalia
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
емаль
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
email
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σμάλτο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Enamel
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
emalj
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
emalje
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 에나멜
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «에나멜»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «에나멜» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 에나멜 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «에나멜»
Découvrez l'usage de
에나멜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
에나멜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
뒤에서 들려온 물음에 에나멜이 어깨를 움츠렸다. “뭘 그리 놀라?못 볼것이라도 보고 있었어?” 아나세가 고개를 이리저리 갸웃거리며 에나멜이 보고 있는 창문 너머를 바라봤다. 늘 있는 풍경이 보였다. “뭐야, 표정은 꼭 못된 짓 하다 걸린 꼬맹이 같은데.
2
날마다 하나씩 버리기: 아무것도 못 버리는 여자의 365일 1일1폐 프로젝트
7X. 3. 지오앤 사만다 보라색 에나멜 하이힐. 신발장에서 오년 이상 신지 않은 신발들을 정리했다. 그중에 서제일 안신은 건 역시나 굽 높은 구두들이다. 나도이런 구 두들을 신고 다닌 적이 있었다니 감개무량하다. 발이 불편하 면 화가 나는 나 같은 사람 ...
3
Enamel Advertising Signs
Of the millions of enamel advertising signs produced between 1850 and 1950, only a few thousand survived and the authors describe and illustrate over 100 samples from their own collection.
4
Porcelain Enamel in the Building Industry: Conference ... - 14페이지
PHYSICAL CHARATERISTICS OF PORCELAIN ENAMEL By E. E. Howe* (Director of Research, Chicago Vitreous Enamel Product Company) WEATHER RESISTANCE OF PORCELAIN ENAMELED STRUCTURAL UNITS By Dwight G.
National Research Council (U.S.). Building Research Advisory Board, 1954
5
68th Porcelain Enamel Institute Technical Forum, Volume 27 ...
Papers that comprise this book are taken from the 68th Annual Porcelain Enamel institute Technical Forum, May 15-18, 2006.
6
60th Porcelain Enamel Institute Technical Forum: Ceramic ... - 5호
This volume is part of the Ceramic Engineering and Science Proceeding (CESP) series.
7
61st Porcelain Enamel Institute Technical Forum: Ceramic ... - 5호
This volume is part of the Ceramic Engineering and Science Proceeding (CESP) series.
8
67th Porcelain Enamel Institute Technical Forum: ...
This proceedings contains 23 papers from the 67th Porcelain Enamel Institute Technical Forum, held in Nashville, Tennessee, May 2-5, 2005.
9
Torch-Fired Enamel Jewelry: A Workshop in Painting with Fire
Find out how easy it is to create unique and colorful enamel pieces in this innovative, comprehensive guide to the world of torch-fired enameling.
10
Encyclopedia of Marine Mammals - 128페이지
two of which are enamel prisms and enamel types. This structural organization is determined during enamel development. Unlike bone, cement, and dentine, enamel does not remodel after its initial deposition. Enamel matrix is secreted by ...
William F. Perrin, Bernd Wursig, J.G.M. 'Hans' Thewissen, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «에나멜»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
에나멜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
“무가당 청량음료 마신 직후 양치하지 말라”
연구팀은 스포츠음료 등 청량음료가 치아에 미치는 영향을 조사한 결과 첨가물에 pH가 낮은 산성물질이 포함되어 있으면 당분이 없더라도 치아의 법랑질(에나멜질) ... «헬스코리아뉴스, nov 15»
[bnt포토] EXID '전신 에나멜 의상 입고 시선 흡수'
[bnt포토] EXID '전신 에나멜 의상 입고 시선 흡수'. 트위터로 보내기 페이스북으로 보내기. [고양(경기)=bnt뉴스 황지은 기자] MBC뮤직 '쇼챔피언'이 지난 18일 오후 ... «bnt뉴스, nov 15»
EXID 하니 '초밀착 에나멜 의상에 드러난 글래머 몸매'
EXID 하니 '초밀착 에나멜 의상에 드러난 글래머 몸매'. 기사; 소셜댓글. 입력 : 2015-11-18 20:24. [고양(경기)=bnt뉴스 황지은 기자] MBC뮤직 '쇼챔피언'이 18일 오후 ... «WOW한국경제TV, nov 15»
EXID 솔지 '한치의 군살도 허락지 않는 밀착 에나멜 수트'
[고양(경기)=bnt뉴스 황지은 기자] MBC뮤직 '쇼챔피언'이 지난 18일 오후 경기도 고양시 일산구 장항동 일산 MBC드림센터에서 열렸다. «WOW한국경제TV, nov 15»
피부에서 진화한 치아 에나멜질
근래엔 에나멜질을 분석해 인간의 정확한 나이를 추정할 수 있는 방사성탄소분석법이 등장했다. 치아는 대부분 상아질로 구성되어 있으며, 그 표면을 둘러싸고 있는 ... «Science Times, oct 15»
NBA, 시카고 불스 에나멜 스윗셔츠 스타일 런닝맨에서 눈길
이날 경포대에서 진행된 예능 철인 9종 경기에서 <런닝맨> 출연진은 전면에 컬러풀한 황소 에나멜 프린팅의 'NBA 시카고 불스 에나멜 스웻셔츠'를 착용해 시청자들의 ... «리테일타임즈, sept 15»
치아 에나멜질은 원시 물고기 피부에서 왔다
사람 몸에서 가장 단단한 부위는 이 표면을 감싸고 있는 에나멜질(법랑질)이다. 인산칼슘이 주성분인 에나멜질은 어디서 왔을까. 중국과 스웨덴의 고생물학자와 ... «한겨레, sept 15»
이 표면은 원시 물고기 피부
Min Zhu and Qingming Qu_sn-toothenamel2.jpg » 중국에서 발견된 4억1000만년 전 고대 물고기 화석. 에나멜질이 턱과 코 부위에 분포하지만 이에는 없는 것으로 ... «한겨레, sept 15»
배합금지 네일폴리시, 네일에나멜 배합한도 지정
이에따라 네일 폴리시, 네일 에나멜 등은 제품 특성상 제조 시 고분자합성수지류, 유기용매를 사용할 수밖에 없으며 일반 피부가 아닌 각질화된 피부(손톱, 발톱)에 ... «전자신문, sept 15»
NBA, '시카고 불스 에나멜 스웻셔츠' 출시
시카고 불스 에나멜 스웻셔츠는 최근 SBS 예능프로그램 '런닝맨' 멤버들이 입어 인기를 끈 시카고 불스 에나멜 티셔츠 라인을 간절기용 스웻셔츠로 리뉴얼 출시한 ... «ajunews, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 에나멜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/enamel>. Avril 2026 ».
