Signification de "ave" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE AVE EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVE
Ave peut fonctionner comme un
substantif et une
interjection.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.
QUE SIGNIFIE AVE EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «ave» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Oiseaux
Aves
Les oiseaux sont une classe de vertébrés, bipèdes, endothermes, ovipares, principalement caractérisés par des plumes, des appendices locomoteurs antérieurs modifiés en ailes, un bec corné et des os pneumatiques. Ils habitent tous les écosystèmes du globe, de l'Arctique à l'Antarctique. Les oiseaux actuels varient considérablement en taille, de 5 pouces Mellisuga helenae à 2,75 mètres d'autruche. Les archives fossiles indiquent que les oiseaux ont évolué à partir des dinosaures théropodes au cours de la période Jurassique, il y a environ 150-200 millions d'années, et le premier oiseau connu est Archaeopteryx du Jurassique supérieur, environ 150-145 Ma. La plupart des paléontologues considère les oiseaux comme le seul clade de dinosaures à survivre à l'extinction du Crétacé-Paléogène, environ 65,5 Ma. Environ 10 000 espèces d'oiseaux sont reconnues dans le monde entier. Notez que tous les oiseaux sont des oiseaux, mais tous les oiseaux ne sont pas des oiseaux. Les oiseaux sont inclus dans l'ordre des Passériformes, constituant l'ordre le plus riche, c'est-à-dire avec plus d'espèces dans le groupe des oiseaux. As aves constituem uma classe de animais vertebrados, bípedes, endotérmicos, ovíparos, caracterizados principalmente por possuírem penas, apêndices locomotores anteriores modificados em asas, bico córneo e ossos pneumáticos. Habitam todos os ecossistemas do globo, do Ártico à Antártica. As aves atuais variam muito em tamanho, do Mellisuga helenae de 5 centímetros ao avestruz de 2,75 metros. O registro fóssil indica que as aves evoluíram dos dinossauros terópodes durante o período Jurássico, por volta de 150-200 milhões de anos atrás, e a primeira ave conhecida é o Archaeopteryx do Jurássico Superior, cerca de 150-145 Ma. A maioria dos paleontólogos considera as aves como o único clado de dinossauros a sobreviver ao evento de extinção Cretáceo-Paleogeno, aproximadamente 65,5 Ma. São reconhecidas aproximadamente 10 000 espécies de aves no mundo. Note que todos os pássaros são aves, mas nem todas as aves são pássaros. Os pássaros estão incluídos na ordem Passeriformes, constituindo a ordem mais rica, ou seja, com maior número de espécies dentro do grupo das aves.
Cliquez pour voir la définition originale de «ave» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AVE
Synonymes et antonymes de ave dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «AVE» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ave» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de ave
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVE»
ave
salve
sangria
garça
cesar
maria
cristo
aves
constituem
classe
animais
vertebrados
bípedes
endotérmicos
ovíparos
caracterizados
principalmente
possuírem
penas
apêndices
locomotores
anteriores
modificados
asas
acidente
vascular
encefálico
saúde
também
conhecido
derrame
cerebral
caracteriza
pelo
entupimento
rompimento
algum
vaso
cursos
espanhol
aula
virtual
hospeda
níveis
aprendizagem
específicos
para
crianças
possui
fóruns
chat
blogs
wiki
grande
gestão
ambiental
valorização
energética
promovemos
método
resíduos
não
gera
cinzas
oferecemos
solução
final
website
oficial
rafc
site
clube
futebol
notícias
multimédia
serviços
jogos
plantel
maisfutebol
jogador
canarinhos
acredita
derrota
irá
afetar
equipa
março
pedro
santos
vitória
mérito
jornal
record
Traducteur en ligne avec la traduction de ave à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE AVE
Découvrez la traduction de
ave dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ave dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ave» en portugais.
Traducteur Français - chinois
鸟
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Ave
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
bird
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पक्षी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
طائر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
птица
278 millions de locuteurs
portugais
ave
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পাখি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
oiseau
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
burung
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Vogel
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
鳥
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
새
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
manuk
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chim
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பறவை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पक्षी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kuş
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
uccello
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ptak
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
птах
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
pasăre
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πουλί
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
voël
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
fågel
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
fugl
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ave
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVE»
Le terme «ave» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.103 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ave» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ave
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ave».
Exemples d'utilisation du mot ave en portugais
EXEMPLES
3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «AVE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
ave.
A honra é como a ave, cuja brancura é manchada pelos passos que a pisam.
A ave constrói o ninho; a aranha, a teia; o homem, a amizade.
Como os ninhos, que são a casa da ave, e que todos diferem consoante a ave que o fabricou e o habita, a casa do homem reproduz com fidelidade a vida, a ocupação, o carácter, o sentimento dos moradores. Toda a casa tem, como os donos, uma fisionomia especial, que as gerações lhe imprimiram.
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVE»
Découvrez l'usage de
ave dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ave et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Com três títulos já editados em Portugal - A Princesa de Gelo, Gritos do Passado e Teia de Cinzas - Ave de Mau Agoiro confirma Camilla Lackberg como uma das mais talentosas autoras de romances policiais da atualidade.
2
A
ave do paraíso: Sumaia
Maria Helena Guedes Guedinha
Maria Helena Guedes, 2012
3
Mad
Ave: award-winning advertising of the 20th century
The Art Directors Club surveys eight decades of top-notch advertising in this colorful, revealing book, from Chesterfield's 1920s cigarette campaign to Nike's "Just Do It" advertising blitz in the 1980s and 1990s.
Jackie Merri Meyer, Art Directors Club (New York, N.Y.), 2000
4
As aves-símbolos dos estados Brasileiros
A AVE-SÍMBOLO Na falta de uma referência folclórica, resolvemos nos ater à
primeira investigação científica efetuada no nordeste brasileiro. Surge, então, a
figura ímpar de George MARCGRAVE, jovem cientista que, no século XVII, ...
Roberto Gonçalves de Oliveira, 2003
5
Ave Molech (Second Edition)
Ave Molech is a high-powered campaign set in a post-cataclysmic medieval fantasy world with Steampunk inventions and characters with Wild West attitude wielding both magic and guns.
6
Ave Maria and Other Great Sacred Solos: 41 Songs for Voice ...
The most popular religious songs of the past 250 years. Two versions of Ave Maria are featured as are O Holy Night, Fauré's Pie Jesu (from his Requiem), Mozart's Ave Verum Corpus, Sullivan's The Lost Chord, and many other favorites.
... Course & Country Club F l a m i n g o W a sh Owen K Gragson H w y M
o n o r a i l Sahara Ave P a r a d i s e R d Desert Inn Rd Super-Arterial E Desert
Inn Rd W Charleston Blvd E Sahara Ave W Charleston Blvd W Tropicana Ave R
a n c h o ...
8
The
Ave Maria: October to December 1935
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
9
Ave Maria (Bassoon & Piano): arranged by Viktor Dick, Single ...
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks - Ave Maria - in F-Dur von Johann Sebastian Bach. Arrangiert für Fagott & Klavier von Viktor Dick.
10
A Pilgrim's Handbook to Fatima
Hymns. The most popular hymn in Fatima is the Ave de Fatima, even the Basilica
bells ring it out on the hour, every hour. Below we give the original Portuguese
words if you feel you want to join in a verse or two after a Portuguese Mass in the
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ave est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Taça da Liga: Rio Ave elimina V. Guimarães nos descontos
O Rio Ave venceu neste sábado o Vitória de Guimarães por 3-2, em jogo da segunda fase da Taça da Liga, e carimbou a passagem à fase de grupos da ... «Mais Futebol, oct 15»
Rio Ave-Académica EM DIRETO: em busca do primeiro ponto
Rio Ave: A equipa de Pedro Martins tem feito um bom arranque e uma eventual vitória no jogo de fecho da jornada seis coloca os vilacondenses com 11 pontos ... «Mais Futebol, sept 15»
Rio Ave arrasa em Paços de Ferreira e sobe a quinto
O Rio Ave venceu este sábado no terreno do Paços de Ferreira, por 3-0, e impôs à equipa local a sua primeira derrota na I Liga portuguesa de futebol, ... «Sapo Desporto, sept 15»
Ao minuto: Rio Ave 1-2 Sporting
O Sporting igualou este domingo o FC Porto na liderança da I Liga de futebol, ao vencer o Rio Ave por 2-1, em Vila do Conde, em jogo da quarta jornada. «Correio da Manhã, sept 15»
Ave rara, saíra apunhalada atrai turistas estrangeiros ao ES
A saíra apunhalada, ave rara e que só é encontrada no Espírito Santo, está atraindo turistas estrangeiros ao estado, segundo a Secretaria de Estado de ... «Globo.com, sept 15»
Futsal: Benfica arranca defesa do título com goleada ao Rio Ave
Os encarnados venceram fora o Rio Ave por contundentes 9-0 no primeiro jogo da Liga 2015/16. Ao intervalo, o Benfica já vencia por 3-0, com golos de ... «Mais Futebol, sept 15»
Vitória de Setúbal e Rio Ave empatam a dois no Bonfim
O Vitória de Setúbal e o Rio Ave empataram hoje a dois golos, no Estádio do Bonfim, no encontro inaugural da terceira jornada da I Liga portuguesa de futebol. «Sapo Desporto, août 15»
Rio Ave vence Braga e assume liderança da Liga
O golo de Hassan coloca o Rio Ave na liderança da Liga com quatro pontos, depois do ... O Rio Ave recebeu e venceu o Sporting de Braga por 1-0, em jogo de ... «Sapo Desporto, août 15»
Belenenses-Rio Ave
0Rio Ave:Cássio; Lionn, Capela, Nélson Monte e Marvin; Bressan, Tarantini, Wakaso e Novais; Yazalde e Hassan. 0Belenenses: Ventura, Geraldes, Tonel, ... «O Jogo, août 15»
Belenenses e Rio Ave empatam a três
O Belenenses e o Rio Ave empataram este sábado a três golos, em jogo da primeira jornada da I Liga portuguesa de futebol, disputado no Estádio do Restelo, ... «Sapo Desporto, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ave [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ave>. Avril 2026 ».
