VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/ervagem

⇱ ERVAGEM - Définition et synonymes de ervagem dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 ervagem
ervagem 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "ervagem" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ERVAGEM EN PORTUGAIS

er · va · gem 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERVAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ervagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ERVAGEM


catervagem
ca·ter·va·gem
clivagem
cli·va·gem
covagem
co·va·gem
cravagem
cra·va·gem
esclavagem
es·cla·va·gem
escravagem
es·cra·va·gem
estivagem
es·ti·va·gem
gaivagem
gai·va·gem
imagem
i·ma·gem
lavagem
la·va·gem
mensagem
men·sa·gem
navagem
na·va·gem
provagem
pro·va·gem
recovagem
re·co·va·gem
relvagem
rel·va·gem
salvagem
sal·va·gem
selvagem
sel·va·gem
semisselvagem
se·mis·sel·va·gem
travagem
tra·va·gem
vagem
va·gem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ERVAGEM

erva-toira
erva-tostão
erva-traqueira
erva-turca
erva-ulmeira
erva-vaqueira
erva-vespa
ervaçal
ervado
ervadura
erval
ervalense
ervalenta
ervanaria
ervanário
ervançal
ervanço
ervar
ervascal
ervascum

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ERVAGEM

aprendizagem
contagem
embalagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
linguagem
listagem
maquiagem
massagem
montagem
passagem
percentagem
personagem
porcentagem
postagem
reciclagem
reportagem
viagem

Synonymes et antonymes de ervagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERVAGEM»

ervagem ervagem dicionário português erva para prado relvado pastagem priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images quantidade ervas telhados vizinhos onde pássaros saltitavam entre ervagens verdejam telhas léxico hortaliça tradução búlgaro traduções rede semántica multilingüe tradutores línguas nossa grátis veja

Traducteur en ligne avec la traduction de ervagem à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ERVAGEM

Découvrez la traduction de ervagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ervagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ervagem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

草本栖息地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De los animales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rearing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घास निवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموائل العشبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

травянистые места обитания
278 millions de locuteurs

portugais

ervagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লতাপাতাসংক্রান্ত আবাসস্থল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

habitats herbacés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

habitat herba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

krautige Lebensräume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草本生息地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀의 서식지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

habitat herbaceous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môi trường sống thân thảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூண்டுத்தாவரம் வாழ்விடங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्यात वनऔषधी लावल्या आहेत अधिवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otsu habitatları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

habitat erbacee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedliska zielne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трав´янисті місця проживання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

habitate erbacee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκτροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruidagtige habitatte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

örtartade habitat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urteaktige habitater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ervagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERVAGEM»

Le terme «ervagem» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ervagem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ervagem
1
traduzir ervagem
2
ervagem significado
3
sinônimo de ervagem
4
translate ervagem
5
diccionario portugues ervagem
6
ervagem definição
7
ervagem dicionario aurelio online
8
traducao ervagem
9
gramatica ervagem
10
tradutor online ervagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ervagem».

Exemples d'utilisation du mot ervagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERVAGEM»

Découvrez l'usage de ervagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ervagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
o valor total da ervagem segundo o numero de cabeças, e o preço de cada uma. «§ unico. Os avaliadores são responsaveis pela culpa ou dólo que se lhes provar. «Art.° 5.° A arrematação das ervages será sempre feita nas Freguezias em ...
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1857
2
Gazeta do agricultor
A falta de reacção durante o primeiro ano pode ser atribuída a uma carência de azote assimilável ou ainda ao facto de que a ervagem tenha esgotado as reservas da humidade do solo. Em 1953, Pereira verificou experimentalmente que o ...
3
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Ervagem , abundancia de erva , campo que tem muita ervagem. Champ plein d' herbages. ( Agex herbofus.) Enanco. Vide Grao. Ervar fettas , untallas com çumo de ervas veneno- fas. Empoifinner des flèches. ( Sagittas veneno imbuere , ou ...
Joseph Marques, 1764
4
Gazeta das aldeias
Relativamente aos prados — de cujas diferenças convém falar — corre muito arbitrária a sua classificação, o que, origina por vezes confusões. Estabelecida a noção de prado natural — a ervagem criada espontaneamente pela natureza, ...
5
Boletim
Conta de cultura da ervagem duma pastagem Ilha de São Miguel — Açores Região de altitude Forma de Exploração : Conta Própria Área : — 1 Ha — í Pastagem Actual — 35.000 Kg Produção M. Verde l { > Melhorada — 51.333 » Preços de ...
Azores. Comissão Reguladora dos Cereais, 1960
6
Folhas do caminho
Seca a ervagem da fazenda ... O rio inteiro secou! E o esqueleto da agonia Vai quebrando, dia-a-dia, Em cada tronco uma flor! A fome perpassa irada. Roubando a messe dourada Dos colmos do lavrador! Que é das festas langourosas Das ...
Elvo Clemente, 2003
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Oman, 9. herva.-—-Gmn-plol, {equeno pedago da tcrra cuerto de relva. To grass, v. n. brotar, criar ou produzir liervas. Grassincu, s. abundancia de herva, ervagem . Grass-week, s. ladainhas. Grassy, adj. cflberto de erva que tem abundancia ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Escrofularia Erra de malacatas , s.f. balisier Erva-doce , s.f anis Erva ferrea, s.f. brunelle Erra-gigante , s.f. acanthe E r va-mo ira , s.f. Solanum Ervaçal , s. m. lieu plein, ou couvert d'herbes Ervagem , s.f. herbage Ervanço,5. m. pois chiehe ...
‎1812
9
Teoria do jogo
O pequeno Chispas, guardador de rebanhos, é uma explosão de luz no meio daquilo tudo, «melena cor de ervagem seca e olhos de estorninho», mas morre, vítima de um curandeiro que lhe trucida um pé ao cortar-lhe o engaranho.
António Cabral, 1990
10
Historia do capuchinho escocez
Vendo-fe em Paris, fe reíolveo a ir ver a may a Aber- done , & chegando as portas deMo- numufeö , entrou com hum faco de ervas, fingindo-fe Hortelaó , &apre- goando ervagem. Tres voiras deuao Caftello, íem deícobrir a Joanna. Quando (c ...
Christovão de Almeida, 1708

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERVAGEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ervagem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casteleiro – Festa da Caça
Irvais (por ervagem, penso) – lameiro, pasto para os animais. Lapatchêro (por lapacheiro,acho, seja lá o que for: não encontro no dicionário) – lamaçal, água ... «Capeia Arraiana, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ervagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ervagem>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026