VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/estipa

⇱ ESTIPA - Définition et synonymes de estipa dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 estipa
estipa 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "estipa" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ESTIPA EN PORTUGAIS

es · ti · pa 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTIPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estipa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTIPA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «estipa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 estipa

Espique

Espique

Espique, estipe ou estipa est un terme qui désigne soit la tige des palmiers arboricoles et des fougères, soit la tige qui supporte les fruits comme les légumineuses et les légumineuses de champignons agaric. Ce n'est pas divisé. Il a une situation aérienne et une couronne de feuilles sur le dessus. Il pousse perpendiculairement au sol. Il a une forme cylindrique, avec une épaisseur supérieure à celle de la tige, et ne laisse qu'une seule pointe, qui peut être observée dans les palmiers. La tige du palmier et le cocotier est un épi. Espique, estipe ou estipa é um termo que designa ou o caule de palmeiras e fetos arborescentes, ou a haste que sustenta frutos como as vagens das leguminosas e o píleo dos fungos agaricales. Não é dividido. Possui situação aérea e uma coroa de folhas na parte superior. Cresce perpendicularmente ao solo. Possui formato cilíndrico, com espessura maior que a dos colmos, e folhas com somente uma ponta, o que pode ser observado nas palmeiras. O caule da palmeira e do coqueiro é um espique.
Lire plus

Cliquez pour voir la définition originale de «estipa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTIPA


Filipa
Filipa
agripa
a·gri·pa
caipa
cai·pa
chipa
chi·pa
chiripa
chi·ri·pa
dipa
di·pa
diótipa
di·ó·ti·pa
equipa
equipa
gaipa
gai·pa
lipa
li·pa
maripa
ma·ri·pa
nipa
ni·pa
pipa
pi·pa
ripa
ri·pa
rototipa
ro·to·ti·pa
rotótipa
ro·tó·ti·pa
taipa
tai·pa
tipa
ti·pa
tripa
tri·pa
tulipa
tu·li·pa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTIPA

estiomenar
estiômeno
estipe
estipela
estipendiar
estipendiário
estipêndio
estipiforme
estipitado
estipticidade
estipticina
estipulação
estipulado
estipulador
estipulante
estipular
estipuliforme
estipulífero
estipuloso
estipúlula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTIPA

Europa
amaripa
apa
capa
cepipa
chulipa
empipa
farripa
folipa
franca-tripa
francatripa
graipa
mapa
melanipa
pau-de-virar-tripa
sarraipa
solipa
sulipa
surraipa
túlipa

Synonymes et antonymes de estipa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTIPA»

estipa espique estipe termo designa caule palmeiras fetos arborescentes haste sustenta frutos como vagens leguminosas píleo fungos agaricales não dividido possui situação aérea coroa folhas parte superior estipa dicionário português stipa gênero largamente distribuído plantas família priberam língua estipaestipa sabia consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino aulete palavras estil estilial estilicidar estilicídio estilicidioso estílico estilidiáceas estilídio estiliforme estiligota estilingada estilingue estilióideo horadomundo hora certa méxico tempo meteorológico actual weather accuweather forecast jalisco mexico access hourly forecasts along with minute reports videos from widget world your website wordpress ècole ingènieurs agriculture nmbu school established became state university moved facilities mont saint aignan summary including rain snow wind temperature sunrise sunset times modelo escora tipo catálogo rohr descrição nominal tubo base

Traducteur en ligne avec la traduction de estipa à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ESTIPA

Découvrez la traduction de estipa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estipa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estipa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

estipa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stipe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estipa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estipa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estipa
278 millions de locuteurs

portugais

estipa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estipa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estipa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stipe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estipa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estipa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estipa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

estipa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estipa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estipa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estipa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estipa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stipe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estipa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estipa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estipa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estipa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estipa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estipa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estipa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTIPA»

Le terme «estipa» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.179 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estipa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estipa
1
traducao estipa
2
estipa gramatica
3
translate estipa
4
estipa sinonimo
5
estipa
6
estipa diccionario portugues
7
dicionario aurelio estipa
8
estipa tradutor
9
definição estipa
10
estipa significado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estipa».

Exemples d'utilisation du mot estipa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTIPA»

Découvrez l'usage de estipa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estipa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. esthiomenos) * *Estipa*, f.Gênero de plantas gramíneas dasregiões temperadas. (Lat.stipa) *Estipe*, m. Omesmoque caule. (Lat. stipes) * *Estipela*, f .Pequena estípula.Cf. Caminhoá,Bot. Ger. e Med. * *Estipella*, f. Pequena estípula.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Estipa como pluma , con aristas lanudas. 1. Estipa como Junco , con aristas sin pelo , rectas ; cálices mas largos que la semilla ; y hojas lisas por dentro. 3. Estipa cabelluda , con aristas sin pelo , encorvadas ; cálices mas largos que la semilla ...
Carl von Linné, 1788
3
O imperio do Brasil na Exposição universal de 1867 em Paris
...95__ 647 Pinto & Irmão. A Algodão do sertão em carôço ; arroba, 3225000648. - Idem. (Santarem) Estipa de uaissíma (arbusto) ; arroba, 36000. 649.~ Idem. 4 Fibras de caranã. 650 Rabello ó: Irmão. Estôpa de matamata (arvore). 651.- Idem  ...
‎1867
4
Gazeta de Lisboa
... consentido- , por huma Justa- consi ;éiaçáo doa ,j?^r^W?èa , ' q9e ''pòtleriá* sofíveP as Rdaç^rt ct)mmeréfae6' do* dei» Páí^ eBnScqwíH&à ' d» JvUnwl SitiWííaiteín h#é¥ropç»b?'Jfí»: estipa%éeà' „ do sobredito Tratado, que dHe--*e-  ...
5
O Ecco
•во» ínimigós por lima módica somma respeitassem sua pessoa с propriedad« , e о юЫкга estipa contribuir , segundo suas posses , para amanutençao da sua eaiiza. — Que dizem depoi« os jornaes Christines? Dizem que es bitro-faccioros  ...
6
Annaes do parlamento Brazileiro
O Sr. Carlos Lobo: — E por isso deixa de ser nulla quando estipa tente a nullidade ? O Sr. Bello : — Isto prova que, quando o nobre de- putado veio das AlagOas, e quando e -creveu a sua ex- posiçfio, nüo Jhe parecia que fosse nulla essa ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
7
Flora analítica e fitogeográfica do Estado de São Paulo: ...
11». Uni! •. HUI. IIUllIC! [. FIT06EB6ltâFICi. IB. ESTIPA. К. Ш. PIOLI. amarela 557 do mato 607 prêta 555 , Pitangatuba 56U Pltanguelra 559*563 Piuna amarela 581 Pixerloa brava 655 Planchonloideae 611 Platycentrum 612 Ploiochlton ...
João Angely, 1970
8
Parte práctica de botánica
Estiungia VII. 268. Silvática id. Estipa I. 456. Como pluma 457. Como Junco id. Cabelluda id. Aristda 458. Durísima id. Como Avena 4,9. Membranosa 460. De reprehender id. De espinas 461. Espigada id. Estowaqub III. 613. Oficinal 614.
Carl von Linné, 1788
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... pjnnatis,pinnis oWon-X nadas , con hojuelas entre go-ovatis integris serratis x oblongas y aovadas, enteras, acutis , stipitibus squamo-y aserradas , agudas j y estipa tis. ?tes escamosos. Lonchitis calamifera ,} Lonchitis que lleva cañas, ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
10
Modern State of Spain: Exhibiting a Complete View of Its ...
... but cannot admire, on the one hand the venerated image of St. Paul, the patron of the town, and on the other the statues of Charles III. Charles IV. his queen, and the infant Don Louis. - From Ecija may be seen the town of Estipa, situated at ...
Jean-François baron de Bourgoing, Jean-François Peyron, 1808

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTIPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estipa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marqués de la Hermida ya tiene paseo
Y entre los arbustos, lavanda, estipa, santolina, lantana y hemerocallis. Un verdadero arboreto en una obra que está acabada y que los vecinos del barrio ... «El Diario Montanes, févr 15»
2
D-League MVP Kevin Alas beats the deadline to join 94 other 2014 …
MONTEMAYOR, Jeff Richard, Estipa, JRU, April 6, 1986, 6'-6”, 230, D-League, C. 59. MONTEMAYOR, John Allen, Estipa, JRU, October 26, 1988, 6'-7”, 200, D- ... «Yahoo Philippines News, août 14»
3
Alternativas financieras para pymes, nuevas oportunidades de …
... para cubrir esta falta de crédito- por citar únicamente algunos ejemplos y todas ellas con tipos aunque un poco altos si abren la estipa del negocio. «Estrategias De Inversíon, févr 14»
4
Un acercamiento de los indígenas con la FIL 2009
GUADALAJARA, JALISCO.- Estudiantes del Centro Rural de educación Superior Estipa CRESE, ubicado entre los municipios de Villa Corona y Cocula, ... «El Informador, déc 09»
5
Romero, Salsolas, Estipas y Espino negro en la Sierra de Redován
Los alumnos del colegio Sagrados Corazones de Redován han realizado la plantación conmemorativa del día del árbol en colaboración con el profesorado del ... «Torrevieja.com, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estipa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estipa>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026