CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IÍDICHE
Iídiche peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IÍDICHE»
Découvrez l'usage de
iídiche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
iídiche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Judeus no Brasil: estudos e notas
colaboração de poetas e escritores locais, que se expressavam em iídiche, e
durou até o ano de 1941, quando encerrou as suas atividades, assim como
ocorreu com as demais publicações que não fossem em português. A rigor, a
história ...
2
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
O iídiChe, ou judeo-alemão, é uma língua germânica mista, constituída de 80%
de elementos de um dialeto do alto-alemão da Idade Média, 10% de palavras
hebraicas e de 10% de vocábulos eslavos. É escrito em caracteres hebraicos,
com ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
3
Achegas Para Umas Regras Portuguesas de Alfabetação
AKT1GOS DK1 -IN IDOS К INDEFINIDOS KM VÂKIAS I.ÍNGUAS (Nào contain
para a .ilfabetaçào das fichas) Л Infles, Húngaro, Portugués, Iídiche al- Arabo An
Indios, Iídiche As Portugués Az Húngaro Bir Turco Das Alemäo, Iídiche De ...
Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra, UC Biblioteca Geral
O iídiche americano adquiriu vigor literário e posição moral com Abraham Cahan
, editor do importante jornal Jewish Daily Fonvard e autor do clássico A
ascenção de David Levinsky. Essa ascendência foi fortalecida pelo teatro iídiche
e ...
5
Paisagens da memória: autobiografia de uma sobrevivente do ...
alemã que o que fora dito não se encaixava na esquemática linguagem
acadêmica usada nas preleções e que o idioma alemão de quem perguntava
estava muito próximo do iídiche. Na Alemanha de hoje, palavras iídiches estão
in, são tão ...
Na fábula que eu teci para o meu amigo asiático, o próprio Munia Schneiderman
, director artístico deles, se tornou uma espécie de Peter Brook iídiche, um
encenador genial e idealista que lutava para preservar e fazer reviver a cultura ...
Alona Kimhi, Lúcia Liba Mucznik
7
Línguas de anjos: sobre glossolalia religiosa
Dentro do judaísmo, o iídiche serve como exemplo. A língua que tem as mesmas
raízes das germânicas surge no século X às margens do Reno e era
considerada, nos inícios, "jargão de mulheres". Segundo Guinsburg,2 a história
do iídiche ...
Antonio Wellington de Oliveira Junior, 2000
8
O anti-semitismo nas Américas: memória e história
Ser judeu era falar iídiche e milhares de judeus nascidos no Canadá entre 1920
e os anos de 1930, filhos de pais imigrantes, tinham o iídiche como sua primeira
língua. Iídiche era a língua dos jornais judaicos, do teatro judaico e das escolas ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2007
9
A palavra usurpada: exílio e nomadismo na obra de Clarice ...
Na verdade, dois outros idiomas eram falados na casa dos Lispector: o russo e o
iídiche. Quando criança, Clarice entendia um pouco e mesmo arriscava umas
poucas palavras dessas duas línguas, embora nunca tenha desenvolvido um ...
10
A vida e a luta de uma sobrevivente do Holocausto
Uma infância feliz, cheia de brincadeiras e travessuras na Polónia, minha terra
natal, ao lado do meu irmão gémeo, Felek, ou Favel, como a família o chamava
em iídiche. Eu, Sabina (Sheindl em iídiche), e Felek íamos juntos para a escola;
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IÍDICHE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
iídiche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Esta música não é anti-sionista, é contra a globalização
“Oy” é um vocábulo iídiche que segundo o acordeonista designa um sincretismo emocional entre exaltação e tristeza. Mas é também uma forma de pôr em ... «Público.pt, oct 15»
Personagens de ficção Árbitro Pedro Proezas da Bola: O contra …
Na flor da idade de um homem-do-apito, Proença sabe como se grita “gatuno” em japonês, coreano, iídiche, árabe, vietnamita. Sabe soletrar “vai roubar para a ... «Público.pt, août 15»
"É algo que não se aprende nas escolas alemãs", diz dramaturga …
... holandesa de música folclórica iídiche), uma sobrevivente do Holocausto que foi para a Alemanha Oriental por causa de sua crença profunda no comunismo. «Zero Hora, juin 15»
Senador Wilder Morais deve trocar o DEM pelo PSD de Kassab ou …
Irritado com o que chama de “personalismo” do senador Ronaldo Caiado, Wilder Morais não fica no DEM nem que a vaca tussa em iídiche ou aramaico. «Jornal Opção, juin 15»
PHS de Eduardo Machado pode bancar o delegado Waldir Soares …
Nem que a vaca tussa em iídiche. Em seguida, monotemático, frisa que vai disputar a Prefeitura de Goiânia. Aos que lhe recomendam que observe a “fila” ... «Jornal Opção, mai 15»
9 desenhos que ilustram palavras sem tradução para o português
Palavra do iídiche que refere-se a “alguém que é um pouco sonhador”. Literalmente, significa “pessoa aérea”. Todos conhecemos alguém assim, não? «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, mai 15»
Auschwitz recebe 1,5 milhão de turistas por ano
... homenageiam os mortos com luto, bandeiras de Israel e canções em hebraico e iídiche – língua falada pelos judeus do Leste Europeu na época da guerra. «Último Segundo - iG, janv 15»
Martha Medeiros: para iniciar bem o ano
(aforismo iídiche) – É preciso ter altos e baixos. De outra forma, você não saberia a diferença. Seria tudo uniforme, linha reta, como olhar para um monitor de ... «Zero Hora, déc 14»
Da História, à ficção, à História
Originalmente publicado em 2011 (Expressão Popular) e reeditado em 2014, o romance trata da procura de um pai, o escritor de iídiche chamado K., pela filha ... «Observatorio Da Imprensa, déc 14»
“As questões unem-nos, as respostas dividem-nos”
Na sua fuga no livro, o velho judeu e a criança fantasiada são parados por um polícia norueguês a quem o judeu baralha respondendo em iídiche. “O velho ... «Público.pt, oct 14»