Signification de "quiche" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE QUICHE EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUICHE
Quiche est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE QUICHE EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «quiche» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Quiche
Quiche
La quiche est un type de tarte faite avec des œufs et de la crème sure auxquels on ajoute des morceaux de bacon fumé et qui ne sont pas couverts. Bien qu'actuellement la quiche soit un plat traditionnel de la cuisine française, son origine est allemande, du royaume médiéval de Lothringen. Plus tard, les Français l'ont appelé "Lorraine". Le mot quiche vient de l'allemand "kuchen", qui signifie "tarte". La quiche lorraine originale est née au 16ème siècle et était une tarte ouverte farcie avec de la crème faite à partir de lait et d'oeufs plus bacon fumé. Seul le fromage plus tardif a été ajouté à la quiche lorraine. L'ajout d'oignons donne la quiche alsacienne. La quiche est devenue populaire en Angleterre peu après la Seconde Guerre mondiale et aux États-Unis dans les années 1950. Aujourd'hui, on peut trouver une grande variété de quiches, de la quiche Lorraine originale, à celles avec des poireaux, champignon, épinards et même des poissons tels que le saumon. Références ^ Priberan ^ Austin, Thomas, rédacteur. Deux livres de cuisine du XVe siècle. Londres, EETS OS 91, 1888, repr. 1964 Quiche é um tipo de tarte feita com recheio à base de ovos e creme de leite ao qual se adicionam pedacinhos de toucinho defumado, e que não leva cobertura. Embora atualmente a quiche seja um prato tradicional da culinária francesa, sua origem é alemã, do reino medieval de Lothringen. Mais tarde os franceses o batizaram de "Lorraine". A palavra quiche vem do alemão "kuchen", que significa "torta". A quiche Lorraine original nasceu no século XVI e era uma torta aberta recheada com creme feito de leite e ovos acrescido de bacon defumado. Somente depois foi acrescentado queijo à quiche Lorraine. Adicionando cebolas obtém-se a quiche alsaciana. A quiche se tornou popular na Inglaterra logo após a Segunda Guerra Mundial e nos Estados Unidos, na década de 1950. Hoje pode-se encontrar uma grande variedade de quiches, desde a original quiche Lorraine, até aqueles com alho-poró, champignon, espinafre e mesmo peixes, como o salmão. Referências ↑ Priberan ↑ Austin, Thomas, ed. Two Fifteenth-Century Cookery Books. London, EETS OS 91, 1888, repr. 1964.
Cliquez pour voir la définition originale de «quiche» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUICHE
Synonymes et antonymes de quiche dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUICHE»
quiche
lorraine
receita
alho
poró
queijo
legumes
espinafre
frango
light
quiche
tipo
tarte
feita
recheio
base
ovos
creme
leite
qual
adicionam
royale
tudo
gostoso
massa
xícaras
chá
farinha
trigo
manteiga
gosto
xícara
água
lata
pode
lanches
receitas
gshow
globo
recheios
variados
estão
ótima
opção
para
lanche
aprenda
práticas
fáceis
deliciosas
tomate
seco
abobrinha
brócolis
nestlé
cozinha
veja
como
fazer
delicioso
cremoso
queijos
panelinha
funcionam
clássico
clássicos
esta
boca
pensar
branco
chef
rita
lobo
prepara
rápida
Traducteur en ligne avec la traduction de quiche à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE QUICHE
Découvrez la traduction de
quiche dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quiche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quiche» en portugais.
Traducteur Français - chinois
乳蛋饼
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Quiche
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
quiche
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
quiche
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كيشي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
пирог с заварным кремом
278 millions de locuteurs
portugais
quiche
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ডিম
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
quiche
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
quiche
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Quiche
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
キッシュ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
파이
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Quiche
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
khoái khẩu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
quiche
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Quiche
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kiş
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
quiche
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
quiche
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
пиріг із заварним кремом
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Quiche
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πίτα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
quiche
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
quiche
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
quiche
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de quiche
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUICHE»
Le terme «quiche» est habituellement très utilisé et occupe la place
10.728 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quiche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
quiche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quiche».
Exemples d'utilisation du mot quiche en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUICHE»
Découvrez l'usage de
quiche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
quiche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agatha Raisin and the
Quiche of Death: A Mystery/comedy in ...
' However, she decides entering the village quiche competition is just the thing to help. It is here that her real problems start. With no talent for cookery, Agatha cheats by buying a quiche from a London delicatessen.
In order to introduce herself to the picturesque English village where she has just retired, Mrs. Agatha Raisin enters a quiche in a local competition and promptly finds herself a murder suspect when the judge dies from her poisonous pie.
3
Real men don't cook
quiche: the real man's cookbook
A humorous look at masculinity features simple recipes for breakfasts, lunches, dinners, and desserts men will enjoy preparing and eating
Scott Redman, Bruce Feirstein, Lee Lorenz, 1982
4
Quiche Lover’s Cookbook:
Here are some sample recipes from this cookbook: Asparagus Swiss Quiche Asparagus and Mushroom Quiche Bacon Cheddar Quiche Beef and Cheddar Quiche Bite-Size Crab Quiches Bread Crust Zucchini Quiche Broccoli Quiche with Mashed Potato Crust ...
5
50 Decadent
Quiche Recipes:
Swiss Chard And Cheddar Quiche Spinach, Walnut And Stilton Quiche Blue
Cheese And Pecan Nut Quiche Pepper Quiche Sausage And Cheese Quiche
Pizza Quiche Broccoli And Ham Quiche Feta And Spinach Quiche Bacon And
Leek ...
6
Introducing Agatha Raisin: The
Quiche of Death/The Vicious Vet
Beloved author M. C. Beaton has delighted readers and fans alike with her Agatha Raisin mysteries. The Quiche of Death and The Vicious Vet, the first two books in the series, are now together for the first time in one volume. . .
7
The Long
Quiche Goodbye
Welcome to the grand opening of Fromagerie Bessette.
8
The Calorie< Carb & Fat Bible 2007: The UK's Most ...
Q QUICHE Q Q QUORN* Q Q RABBIT R R R. INFO/WEIGHT KCAL KCAL PROT
CARB FAT FIBRE QUADRELLI INFO/WEIGHT KCAL KCAL PROT CARB FAT
FIBRE INFO/WEIGHT KCAL KCAL GENERAL FOODS AND DRINKS A-Z 311 ...
Juliette Kellow, Rebecca Walton, 2007
9
Handbook to Life in the Ancient Maya World
The native chronicles recount the founding of the Quiche confederacy. In the 14th
century, the Quiche Maya, under their legendary leader K'ucumatz (Feathered
Serpent), who is said to have ruled from 1375 until 1425, waged a series of wars
...
With her kids away for the summer, Jane Jeffry enrolls in a writing course at the community center and gets an opportunity to practice her sleuthing skills when a classmate keels over dead during a class party
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUICHE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
quiche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Três ingredientes e muito sabor: aprenda a fazer quiche de …
Três ingredientes e muito sabor: aprenda a fazer quiche de espinafre, bacon e ... conta que há tempos queria fazer uma quiche em casa, mas achava que era ... «Catraca Livre, août 15»
Quiche Lorraine com aspargos
1 Coloque a farinha, o amido de milho, o sal e a manteiga no processador de alimentos e bata. Quando estiver bem misturado, acrescente os ovos e ... «Casa e Jardim, juil 15»
29/06 - Quiche Light de Legumes
Misture o creme de leite com os ovos, tempere com noz moscada e parmesão e cubra o quiche com essa cobertura. Leve para assar em forno pré aquecido a ... «RedeTV!, juin 15»
Receita: Mini Quiche leva carne do sol triturada e queijo coalho
Uma receita com carne do sol triturada e queijo coalho. Foi assim que Elizabeth Filgueira montou o Mini Quiche para participar do Concurso de Culinária 2015 ... «Globo.com, juin 15»
Mais Você - Saborosa e saudável! Ana Maria ensina a preparar …
... uma receita saudável e muito saborosa: a Quiche Leve. Ótima opção para lanches e acompanhamentos, sua massa leva farinha de trigo, azeite e requeijão. «Globo.com, avril 15»
Quiche mediterrânea
A quiche é uma torta francesa, que tem massa quebradiça e cobertura cremosa. Aqui, está em uma versão light, com farinha integral e recheio de queijo branco ... «A Tribuna, avril 15»
Quiche de cream craker e legumes é perfeita para acompanhar a …
Ligue o forno em temperatura média (180 °C – 200 °C) para preaquecer por 10 minutos e, enquanto isso, monte a quiche: sobre a massa, distribua o refogado ... «Bondenews, avril 15»
Mais Você - Quiche sem Massa feita com quinoa é mais leve e …
A quiche é um prato que cai bem a qualquer hora do dia. Ainda mais se a receita for leve, menos calórica e mais nutritiva do que as normais, não é mesmo? «Globo.com, janv 15»
Aprenda a preparar o 'quiche funcional' para uma ceia light
Para resistir às tentações na ceia de Natal, a dica é esquecer aquelas receitas tradicionais e apostar numa opção menos calórica, como o "quiche funcional de ... «Globo.com, déc 14»
Quiche com recheio cremoso de alho poró e calabresa fica muito …
Quiche com recheio cremoso de alho poró e calabresa fica muito saboroso. -. QR CODE. Facebook · Twitter · Google + · Enviar a noticia por email. «Bondenews, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quiche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quiche>. Avril 2026 ».