Signification de "marabu" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MARABU EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARABU
Marabu est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MARABU EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «marabu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 marabu
Marabu
Marabu
Nom binomial Leptoptilos crumeniferus Lesson, 1831 Le marabou est une grande cigogne carnivore africaine à tête et à cou nus. Il a un bec très fort et une poche pneumatique à la base du cou. Il est également connu sous le nom de cordufal. Nome binomial Leptoptilos crumeniferus Lesson, 1831 O marabu é uma grande cegonha africana, carnívora, de cabeça e pescoço nus. Possui um bico muito forte e uma bolsa pneumática na base do pescoço. É também conhecida pelo nome de cordufal.
Cliquez pour voir la définition originale de «marabu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARABU
Synonymes et antonymes de marabu dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARABU»
marabu
tinta
para
tecido
spray
textil
design
março
festas
comprar
umbanda
mercado
livre
veiculos
arapongas
nome
binomial
leptoptilos
crumeniferus
lesson
grande
cegonha
africana
carnívora
cabeça
pescoço
possui
bico
muito
forte
marabu
brasil
tintas
impressão
vindo
como
especialistas
vernizes
alto
grau
nós
oferecemos
conhecimento
efetivas
soluções
artigos
nudelmania
fantasias
marabú
neon
busca
encontrou
seguintes
resultados
produtos
encontrados
fios
metalizados
cores
sortidas
pacote
unidades
malabares
mercadolivre
ofertas
incríveis
chácara
chacará
você
está
precisando
espairecer
descansar
procura
tranqüilidade
contato
natureza
então
teremos
prazer
dicionário
informal
família
ciconídeos
aparentada
cegonhas
são
contradas
áfrica
belas
penas
brancas
welcome
both
screen
printing
ranks
leading
manufacturers
worldwide
quality
creative
colours
arts
injustiçada
biblioteca
torre
gosta
aves
elegantes
canto
melodioso
não
nada
disso
rosada
pelado
dão
aparência
triste
inks
manufacturer
digital
specialists
high
grade
Traducteur en ligne avec la traduction de marabu à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MARABU
Découvrez la traduction de
marabu dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marabu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marabu» en portugais.
Traducteur Français - chinois
鹳
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Marabu
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Marabou
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मराबू
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أبو سعن طائر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
марабу
278 millions de locuteurs
portugais
marabu
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পশ্চিম আফ্রিকার বৃহৎ সারসবিশেষ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
marabout
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
marabou
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Marabu
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
MARABOU
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
대머리 황새
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
marabou
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
loại cò lớn ở phi châu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
marabou
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मारबाउ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
marabu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
marabù
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Marabou
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
марабу
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
marabu
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μαραμπού
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
maraboe
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
marabou
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
marabou
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de marabu
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARABU»
Le terme «marabu» est habituellement très utilisé et occupe la place
16.513 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marabu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
marabu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marabu».
Exemples d'utilisation du mot marabu en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARABU»
Découvrez l'usage de
marabu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
marabu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Itinerários da loucura em território Dogon
Conto 13 (C13) Este conto é sobre um marabu e os jindu 122 . O marabu era
muito renomado por conseguir enriquecer as pessoas que o procuravam. Era
sempre igual. Os jindu vinham e eram obrigados a trabalhar pelo marabu:
carregar, ...
2
The Politics of Religious Change on the Upper Guinea Coast: ...
In Sitem, for instance, Islam is referred to as dine da marabu (the religion of the
marabu) and Muslims simply as marabu. Whatever the semantics of the concept,
it is no surprise that in such a 'de-maraboutising' context, shortly after leaving ...
The Marabu became interested. For two hours Mike stood at attention, asonly a
marinecould.The Marabu nodded approval and subjectedhim tovarious tests. In
the first, he disarmed three tough SS menwith just his hands. The Marabu was ...
4
Histórias e Lendas de África
Mas olha, vem ali outro cliente, um religioso, um marabu. Por estranho que
possa parecer, o marabu tinha encomendado a inveja e encarregou os
seguidores de transportarem os pacotes. Mal se afastaram, o diabo voltou às
confidências: ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2011
5
Socio-cultural History of Shüpfomei Naga Tribe: A Historical ...
One can understand the sacredness and significance of this Banyan tree (
marabu) only when we place into the context or ... According to the myth,
Dzulimosua while sleeping under this Banyan tree (marabu) conceived and gave
birth to three ...
... said Schedule Schedule Situation — Magena-Marabu, Majoge Location, South
Nyanza District Put pose — Market purposes At ea — 5 5 acres Description of
land — This land is situated approximately | mile south-east of Magena-Marabu ...
7
Sailplanes 1920 - 1945:
Storch. VIII. 'Marabu'. A young trainee pilot, Ernst Philipp, had been much
impressed by the his Marabu or Storch VIII. Although this proved quite
satisfactory in the air, the technical committee on the Wasserkuppe in 1932 would
not let him fly ...
8
Thine is the Kingdom: A Novel
you enter a grove of marabu bushes. They call this wilderness Mount Barreto. (
Barreto was a kind of tropical Gilles de Rais.) In this grove, toward the right, a little
path opens up. Perhaps, I know, it is euphemistic to call it a path. It is simply a ...
9
A View from Jerusalem, 1849-1858: The Consular Diary of ...
Without waiting for further word from the British, the Russian vice- consul at Jaffa,
Marabu, appeared suddenly at Jerusalem and Hebron. All Russian Jews were
informed through their rabbis that they would have to surrender their passports
for ...
James Finn, Elizabeth Anne McCaul Finn, Arnold Blumberg, 1980
10
I Never Worked a Day in My Life: An Autobiography - Student ...
The remainder of the European market was closed as a result of an agreement
with Marabu, Stuttgart, Germany, for Nor-Cote to stay out of Europe and Marabu
to stay out of the U.S. Marabu was a private, family-owned company, whose ...
William L. Haeberle, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARABU»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
marabu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Marabu investe na ampliação de revendas em todo o Brasil
E é neste clima de otimismo e confiança, que a Marabu, empresa alemã com 150 anos de história, continua a expandir seus negócios no Brasil. Ao total já são ... «R7, oct 15»
Marabu North America and Engineered Printing Solutions …
CHARLESTON, SC – Marabu North America and Engineered Printing Solutions of Vermont have announced a strategic partnership to offer specialized digital ... «What They Think, oct 15»
Marabu at InPrint – Made-to-Measure Printing Inks for Industrial …
Thanks to years of experience in manufacturing printing inks, Marabu (hall A6, stand D21) has gathered extensive expertise in developing made-to-measure ... «MyPrintResource.com, sept 15»
Marabu at Glasstec – Digital Glass Printing on the Rise
At Glasstec 2014, Marabu presented screen, pad, and digital printing inks for the glass industry. Visitors expressed particular interest in metallic effects created ... «Packaging Europe, nov 14»
Marabu at Glasstec – High-Gloss Inks with Powerful Adhesion
At Glasstec 2014, Marabu will be showcasing a range of screen printing, pad printing and digital printing inks for the glass industry. Hot stamping and ... «Packaging Europe, août 14»
FESPA Digital: Strong Response to Marabu's Inkjet Ink Portfolio
At FESPA Digital 2014 Marabu stood out with its UV-curable, solvent and water-based inkjet inks. Additionally, Marashield liquid coatings and its new colour ... «MyPrintResource.com, juin 14»
Marabu at FESPA Digital
Marabu is showcasing its UV-curable, solvent- and water-based inkjet inks at this year's FESPA Digi-tal. What's more, an end-to-end ink and bulk system will be ... «Packaging Europe, avril 14»
Marabu at FESPA Digital: New Ink Lines and Smart Alternatives
FESPA Digital, held in Munich, will profile the full spectrum of digital printing applications. Marabu (hall B2, stand 332) is making waves with its high-quality ... «MyPrintResource.com, avril 14»
Marabu at Viscom 2013: UV-Curable Digital Printing Inks in the …
At Viscom 2013 in Dusseldorf, Marabu presented its proven expertise in digital printing inks. The high-quality range of UV-curable, solvent- and water-based ... «MyPrintResource.com, nov 13»
Marabu at K 2013: Focus on Digital, and UV-Curable Printing Inks …
At the Marabu booth, visitors from all over the world got in touch with applications for decorative and functional printing inks on plastics. It was the perfect chance ... «MyPrintResource.com, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marabu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marabu>. Avril 2026 ».