VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/puteiro

⇱ PUTEIRO - Définition et synonymes de puteiro dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 puteiro
puteiro 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "puteiro" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE PUTEIRO EN PORTUGAIS

pu · tei · ro 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUTEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Puteiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUTEIRO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «puteiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 puteiro

Bordel

Prostíbulo

Bordel, Privê, Bordello, bordel, maison de prostitution, région, maison de la lumière rouge, maison alteire, maison installations de la maison crue ou cabaret ou bordel populaire est le lieu de la prostitution, qui agit souvent de manière illégale , car une telle pratique est toujours considérée comme un crime dans la plupart des pays. Ne pas confondre avec cabaret, car c'est à peu près une boîte de nuit. La maison d'alternance, bien qu'associée aussi à un bordel, ne sert pas les mêmes objectifs. Le but de cette maison est de servir uniquement des boissons et de fournir de la compagnie aux hommes. Le fait qu'il implique le sexe n'est pas dans les objectifs de la maison elle-même, c'est une composante facultative de la part de la femme de ménage. Les maisons closes sont généralement dirigées par des femmes plus âgées - généralement des ex-prostituées - qui prennent la tête dans la maison de prostitution où elles travaillent ou en ouvrent une autre avec de nouvelles filles. Les proxénètes ou tenancières plus populairement, les « matrones » ou « maîtresses » sont souvent affectueusement appelé « mère », « Maman », « Mainha », « tante », « propriétaire », etc. Prostíbulo, privê, bordel, lupanar, casa de prostituição, zona, casa da luz vermelha, casa de alteire, casa das primas, casa de facilidades ou popularmente cabaré ou puteiro é o local destinado à prostituição, o qual atua muitas vezes de forma ilegal, uma vez que tal prática ainda é considerada crime em grande parte dos países. Não confundir com cabaré, visto que este é a grosso modo uma boate. A casa de alterne, embora associada também a um bordel, não serve aos mesmos objectivos. O objectivo desta casa é apenas servir bebidas e proporcionar companhia maioritariamente a homens. O facto de envolver sexo não consta nos objectivos da casa em si, esse é um componente opcional por parte da empregada do local. Os prostíbulos são geralmente administrados por mulheres mais velhas - via de regra ex-prostitutas - que assumem a liderança da casa de prostituição onde trabalharam ou abrem outra, com novas meninas. As proxenetas, ou, mais popularmente cafetinas, as "matronas" ou "patroas" são em geral carinhosamente chamadas de "mãe", "mãezinha", "mãinha", "tia", "dona" etc.
Lire plus

Cliquez pour voir la définition originale de «puteiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PUTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PUTEIRO

putativamente
putativo
putauá
putâmen
puteação
puteada
puteador
puteal
putear
putedo
puteorita
puti
putici
putirão
putirom
putirum
puto
putória
putredinosidade
putredinoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PUTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
festeiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonymes et antonymes de puteiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUTEIRO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «puteiro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de puteiro
bordel · cabaré · lupanar · prostíbulo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PUTEIRO»

puteiro bordel cabaré lupanar prostíbulo desciclopedia joão pessoa fake raimundos privê casa prostituição zona vermelha alteire primas facilidades popularmente local destinado qual atua muitas vezes puteiro lista puteiros paulo endereço preços endereços osasco campinas leste anos primo rodolfo relembra maio lamenta bessanger velho cancrado abrantes descrito música vagalume para ouvir letra legenda fuska virado letras comprei casinha lugar muito maneiro numa ruazinha ladinho minha mulher agora vigia inteiro boto desciclopédia vulgarmente conhecido como trabalho várias putas irmãs caridade pequenas incansáveis porto alegre guia hagah encontre estado comportam manual cafajeste fazem essa pergunta aliás maioria sabe dentro desse falar gasparzinho kboing dicionário informal subs coletivo oficial palco

Traducteur en ligne avec la traduction de puteiro à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE PUTEIRO

Découvrez la traduction de puteiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de puteiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puteiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

妓院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

burdel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whorehouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

whorehouse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبغى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бордель
278 millions de locuteurs

portugais

puteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেশ্যাখানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison close
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah pelacuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Puff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トルコ風呂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매음굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whorehouse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விபச்சார இடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेश्या गृह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genelev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bordello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

burdel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бордель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bordelul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορνείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoerhuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horhus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horehus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puteiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUTEIRO»

Le terme «puteiro» est assez utilisé et occupe la place 24.969 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «puteiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de puteiro
1
puteiro gta 4
2
puteiro em ingles
3
traducao puteiro
4
puteiro desciclopedia
5
translate puteiro
6
puteiro em joão pessoa
7
puteiro fake
8
puteiro significado
9
puteiro wikipedia
10
raimundos puteiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puteiro».

Exemples d'utilisation du mot puteiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PUTEIRO»

Découvrez l'usage de puteiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puteiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trip
AS margenS da avenida Bandeirantes, na zona sul de São Paulo, fica localizada a casa de relax e sauna (ic. hiphiphurra). ou melhor, bordel de espetáculos e puteiro classe A. batizado Bahamas. O templo de Eros é extremamente manjado  ...
2
Na fogueira: memórias
... eram parcas as diversões nas pequenas cidades, sempre contávamos com sala cheia e bom dinheirinho que à noite iríamos dividir entre cervejas no "Pinga -Tostão", o puteiro da Rua da Vitória, em Aracaju. Nesses "espetáculos", cada um ...
Joel Silveira, 1998
3
Gabriel
Tendo como companheiros um ex-poeta bêbado e filosófico, uma mocinha nada virtuosa e centenas de retratos de Marilyn Monroe, o leitor descobrirá em Gabriel, romance de Claudio Parreira, que nem tudo é o que parece, que o Sagrado muitas ...
Claudio Parreira, 2012
4
Vampeta: memórias do velho Vamp
Arranjamos uma casa na orla de Salvador, bem no meio do puteiro, pagamos tudo e fizemos o churrasco lá. Começou à uma da tarde. Foram todos os atletas, só que a esposadeum passou e viuoscarros todos parados. Umafoi ligando pra ...
Vampeta E Celso Unzelte, 2012
5
Sistinas:
'Cê iria no puteiro com seu pai do lado? – Não, acho que não. – O molequefoi. ' Te falei que a mãe era ciumenta, a esposa? – Falou. – Então... uma porra dum puteiro cheio de frescura. Mulherada pelada com máscara. – Máscaras? – É, 'cê  ...
Lewd
6
As mió piada di mineirim
O caipira chegou a São Paulo, louco para conhecer um puteiro da cidade grande. O problema era descobrir onde tinha um sem conhecer ninguém na cidade e sem passar vergonha. Depois de pensar um pouco, sentado na calçada, ele viu ...
PAULO TADEU
7
A noite de mil olhos
Para um tal de Chuva de Prata, uma boite/boate, como me disseram, mas um puteiro, a zona, como já deixara bem claro o motorista. Pareceria engraçado se não fosse inquietante: estava eu lá no meio de uma estrada deserta a caminho de ...
Flávio Moreira da Costa
8
Hora Do Beijo: Teatro Espontaneo com
Enquanto as mulheres do puteiro gritavam e agitavam-se sobre as mesas e cadeiras, as damas finas e bem-educadas mantinham-se sentadas, de pernas cruzadas, olhando o desenrolar dos acontecimentos. Do outro lado da ala aberta  ...
CHRISTIANE CAMPS, 2004
9
300 Gargalhadas
Em uma viagem a São Paulo, Ariovaldo foi para um puteiro. A cada mulher que se aproximava, ia logo perguntando: - Você faz como as de Bagé? Sem saber do que se tratava, a maioria das mulheres desistia do Ariovaldo. Até que lá pelas ...
Edilio Sganzerla
10
Personagens em Trânsito
No início do século [36] O roteirista Hermes Leal com o filme “Soldados a Caminho do Puteiro – Memórias de uma Guerra Quase Imaginária” refaz a história da Guerrilha por meio de sua história pessoal e do imaginário dos moradores.
Tereza Ramos de Carvalho, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUTEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme puteiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neto sobre época de jogador: “Sempre gostei de puteiro
Na verdade eu sempre gostei de puteiro, que é muito mais fácil, você não precisa conversar p... nenhuma, vai lá, paga e pronto e pagou”, disse. Confira no ... «Notícias ao Minuto Brasil, oct 15»
2
Líder de Taques na AL revela 30 membros na quadrilha de Silval …
"Tirando cabaré, prostíbulo, zona de baixo meretrício e puteiro, o resto todos deitaram e rolaram, fizeram o que quiseram. Houve empresas que receberam ... «Poconet Noticias, oct 15»
3
Leonardo completa 52 anos, mais de 30 dedicados à música
““Em puteiro, ou está tocando um forró ou algo bem meloso. Lá tem aquelas radiolas, que você põe a ficha. Então, eu, o Amado Batista, o Leonardo… A gente é ... «DM.com.br, juil 15»
4
Mulher Filé perde 8kg e afirma: "não sou mais periguete"
... roupas bem pequenas no palco cantando letras como “cai de boca na minha língua” e “vem pro puteiro, mulheres de alto nível realizam seus desejos”, Yani é ... «Terra Brasil, juil 15»
5
Fábio Porchat nega ser gay e polemiza ao citar Luiz Fernando …
Uns amigos me levaram a um puteiro. Eu era menor de idade, tinha 15 anos, então não podia estar ali, estava meio tenso. A moça era escrota, feia, esquisita. «Fatima News, juil 15»
6
"Governo é dono do puteiro", diz travesti no evento PutaDei
Por isso, para a ativista transexual Indianara Siqueira, o governo age como se fosse “o dono do puteiro”, usufruindo do recurso que é pago pelas profissionais ... «Terra Brasil, juin 15»
7
Eduardo Lages festeja cinco décadas de carreira com show
“Comecei de forma muito simples: tocando nas igrejas e nos puteiros de Niterói. Na igreja, eu tocava sozinho, mas no puteiro era mais legal, tinha uma banda ... «O Dia Online, avril 15»
8
Dona de cabaré é presa por exploração sexual de menores em …
... seria bom que um verme que está reclamando fosse a um puteiro desses e encontra-se sua filha fazendo programa escondido, aí queria ver o que iria fazer! «Já é Notícia, avril 15»
9
Curitiba também é terra de swing
Mas se vc prefere "puteiro" com pouco barulho e mais barato. ... Não recomendo já fui em todos e é a mesma porcaria. ..um puteiro mto caro...quem quiser ... «Bem Parana, mars 15»
10
Ingressos esgotados para o show de Raimundos tocando seu …
No show, as músicas do disco serão tocadas na ordem em que foram lançadas: Puteiro em João Pessoa, Palhas do Coqueiro, MM'S, Minha Cunhada, Rapante ... «Brasileiros, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puteiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/puteiro>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026