Signification de "синяк" dans le dictionnaire russe
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE СИНЯК EN RUSSE
QUE SIGNIFIE СИНЯК EN RUSSE
Cliquez pour voir la définition originale de «синяк» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
L'ecchymose
Синяк
▪ Russie ▪ Synyak est une localité du district de Glushkovsky dans la région de Koursk. ▪ Ukraine ▪ Synyak - un village dans le district de Mukacheve de la région de Transcarpatie. ▪ Bruch - un village dans le district de Vyshgorodsky de la région de Kiev. ▪ Bruce - un village dans le district de Belopolsky de la région de Sumy. Montagnes ▪ Bruce - une montagne dans les Carpates. ▪ L'ecchymose est un massif montagneux des Carpates. ▪ L'ecchymose est une crête dans les Carpates .... ▪ Россия ▪ Синяк — посёлок в Глушковском районе Курской области. ▪ Украина ▪ Синяк — село в Мукачевском районе Закарпатской области. ▪ Синяк — село в Вышгородском районе Киевской области. ▪ Синяк — село в Белопольском районе Сумской области. Горы ▪ Синяк — гора в Карпатах. ▪ Синяк — горный массив в Карпатах. ▪ Синяк — хребет в Карпатах....
définition de синяк dans le dictionnaire russe
SINYAK, -a, M. Ecchymose bleue sur le corps. Tout le corps est meurtri. Des ecchymoses et des bosses ont atteint quelqu'un. СИНЯК, -а, м. Посиневший кровоподтёк на теле. Всё тело в синяках. Синяки и шишки достались кому-нибудь.
Cliquez pour voir la définition originale de «синяк» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СИНЯК
Synonymes et antonymes de синяк dans le dictionnaire russe de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИНЯК»
Traducteur en ligne avec la traduction de синяк à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE СИНЯК
Découvrez la traduction de
синяк dans
25 langues grâce à notre
traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de синяк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «синяк» en russe.
Traducteur Français - chinois
挫伤
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
contusión
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
bruise
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
चोट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كدمة
280 millions de locuteurs
russe
синяк
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
equimose
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কালশিটে দাগ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
contusion
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
lebam
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Prellung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
あざ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
타박상
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
bruise
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
vết thâm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
காயத்தையும்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
जखम
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çürük
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
contusione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
siniak
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
синяк
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
vânătaie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μώλωπας
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vermorsel
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
blåmärke
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
blåmerke
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de синяк
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИНЯК»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «синяк» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot синяк en russe
EXEMPLES
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИНЯК»
Découvrez l'usage de
синяк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
синяк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Планируете грандиозную вечеринку? Или традиционные посиделки с друзьями? А может быть, хотите устроить «особый» ужин? Неважно – ...
Дарья Ермакович, Арина Синяк, 2014
2
Самый простой самоучитель работы на компьютере для женщин
Операционная система, дефрагментация, форматирование... Кажется, чтобы разобраться во всем этом, нужно потратить уйму времени. ...
3
Проспект активного словаря русского языка - Страница 455
синяк, СУЩ; МУЖСК; а. ПРИМЕРЫ. Смазать синяк мазью; Синяк расплывался. ЗНАЧЕНИЕ. 'Посиневший участок кожи на часТИ А2 тела человека А], возникший в результате подкожного кровоизлияния, обычно от удара ИЛИ ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
Можно, – согласился Синяк. – Только твоя очередь платить. Женя Синяк всегда внимательно следил за соблюдением справедливости. Прошлый раз пиво брал он. Позапрошлый – Котик. За сортир каждый платилза себя.
5
Китайский Императорский массаж. Лечение 100 болезней с ...
Берем. «синяк». вкавычки! Несмотря на то чтовзгляды терапевтов относительно пользы банок меняются, этапроцедура знакома всемс раннего детства. У всех после банок оставались синяки, а наши родители уверяли, чточем ...
6
Самый счастливый день (сборник)
И в этот момент увидел на щеке Гоши Трусова круглый свежий синяк. На прошлом уроке его еще не было, стало быть, синяк приобретен на перемене. — Откуда он у тебя? — спросил Паша. — Меня Славик укусил, — пояснил ...
7
Дары русского леса - Страница 45
Иные желчные грибы больше похожи на березовики и немудрено взять их в корзину. После не обрадуешься этой находке. Синяк-дубовик Этот съедобный поддУбник сходен с чертовым грибом только краснотой низа шляпки.
8
Массовик-затейник. Организация корпоративных мероприятий. ...
Пальцем нанесите по краям синяка желтую краску, стушевывая ее как внутри синяка, так и наружи. Добавьте немного бордовой краски в центр синяка и смешайте ее с голубой. - Смешивайте все цвета до тех пор, пока синяк не ...
Средство. для. сведения. синяков. Этосредство можно с полной уверенностью назвать косметическим, ведьникому не понравится ходитьс синякомна лице. К синякам на прочих частях тела люди относятся терпимо – их же ...
10
Большая книга ужасов 2014 (сборник)
Это же обычный синяк! И засмеялся. Как-то не так засмеялся. – Что?– спросил Дэн. –Чтовы такна меня смотрите? Валя, ты что, тоже думаешь, что я... Я не ответила ему,я думала, что нам дальше делать. – Ну, хорошо, Жук,– ...
Ирина Щеглова, Елена Усачева, Эдуард Веркин, 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИНЯК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
синяк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Рэпер Слим вышел из СИЗО с синяком под глазом и …
Фанаты были шокированы, когда увидели, что у хип-хоп артиста под глазом синяк. Сам музыкант жаловался на плохое самочувствие. Его друг Птаха ... «Телеканал РЕН ТВ, sept 15»
Блогер Игорь Синяк: «Хочу, чтобы канал Ромы Желудя снова …
Игорь Синяк — один из самых скандальных YouTube-героев, парень прославился благодаря своим видеоразоблачениям звезд Интернета. Героями его ... «Super.ru, sept 15»
Сети обсуждают двойников Путина - "Говорун", "Удмурт", "Синяк"...
В сети показали классификацию "двойников"российского президента Владимира Путина, замеченных в период с 2010 по 2015 год. Соответствующая ... «ДОНБАСС, sept 15»
Блогера Игоря Синяка не пустили на Украину на фан-встречу
Вслед за Стасом Пьехой, которого не пустили в Одессу, где у него был назначен концерт, гастроли в Незалежной отменил Игорь Синяк. Звезда ... «Super.ru, août 15»
Бузова вышла в люди с синяком под глазом
Бузова вышла в люди с синяком под глазом. 16:42 / 28.04.2015 Елена Алешина Популярная телеведущая Ольга Бузова переполошила общественность, ... «Дни.Ру, avril 15»
Брэд Питт объяснил синяк под глазом (фото)
Брэд Питт объяснил синяк под глазом (фото). 13:09 / 27.04.2015 Супруг Анджелины Джоли Брэд Питт не на шутку встревожил иностранные СМИ, ... «Дни.Ру, avril 15»
20 практических советов, как быстро убрать синяк
1.5 часа, периодически делая перерывы, чтобы не вызвать переохлаждения. если синяк находится на руке или ноге – туго затяните это место ... «Телеграф, avril 15»
Рома Желудь разоблачил популярного блогера Игоря Синяка
В ходе общения Желудь попросил Синяка объяснить мотив для опубликования некоторых компрометирующих статей, затем беседа приняла более ... «Super.ru, janv 15»
Убираем синяки на лице быстро
После повреждения кровеносных сосудов скапливается кровь в окружающих тканях, что приводит к появлению синяка. Причин появления синяка может ... «СпортОбзор.Ру, déc 14»
Синяк как быстро
Впереди праздник, ты планировала надеть короткое платье. Но тут на ноге обнаружился огромный синяк: как быстро убрать это недоразумение, ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Синяк [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sinyak>. Avril 2026 ».